Shadowing Practice: How to study effectively | Dr. Cal Newport & Dr Andrew Huberman - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

12 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I wrote this book called How to Become a Straight-A Student.
2
The core idea of that book was active recall.
3
That was the core idea, that replicating the information from scratch as if teaching a class without looking at your notes.
4
It doesn't take, it's efficient, doesn't take much time, but it's incredibly mentally taxing.
5
Active recall was the thing to turn me all around.
6
And so I went from a pretty good student to 4.0 every single quarter.
7
I rebuilt all of my studies.
8
So for math classes, my main study tool was a stack of white paper.
9
All right, do this proof, white piece of paper, and just can I do it from scratch?
10
If I could, I know that technique.
11
If I don't, all right, I'm gonna come back and try it again later.
12
Completely transformed.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

Andrew Huberman on God, Prayer & Finding Peace at 50C1
4

Andrew Huberman on God, Prayer & Finding Peace at 50

Daily ConversationWorking Adults
How to Stop Mindless Phone Scrolling | Dr. Andrew HubermanB2
7

How to Stop Mindless Phone Scrolling | Dr. Andrew Huberman

Daily ConversationWorking Adults
How to Improve Your Eyesight Naturally | Dr. Andrew HubermanB2
229

How to Improve Your Eyesight Naturally | Dr. Andrew Huberman

Daily ConversationWorking Adults
Why Some Practice Sessions Should Feel Terrible | Dr. Andrew Huberman & Dr. Tommy WoodB2
10

Why Some Practice Sessions Should Feel Terrible | Dr. Andrew Huberman & Dr. Tommy Wood

Daily ConversationWorking Adults
Eat Like This to Lose Fat | Dr. Andrew Huberman & Alan AragonB2
9

Eat Like This to Lose Fat | Dr. Andrew Huberman & Alan Aragon

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Your Phone Is Training Your Brain to Lose Focus | Dr. Andrew Huberman & Joe RoganC1
7

Your Phone Is Training Your Brain to Lose Focus | Dr. Andrew Huberman & Joe Rogan

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Believe In God | Dr. Andrew Huberman & Dr. Jordan PetersonB2
1

Believe In God | Dr. Andrew Huberman & Dr. Jordan Peterson

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Stop Worrying About What You Can’t Control | Andrew Huberman & Raj ShamaniB2

How to Stop Worrying About What You Can’t Control | Andrew Huberman & Raj Shamani

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why Doing Hard Things in the Morning Makes Life Easier | Andrew Huberman & Joe RoganC1

Why Doing Hard Things in the Morning Makes Life Easier | Andrew Huberman & Joe Rogan

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Recomendar Video

How to Study When You Have No Motivation ( 7 Psychology-Based Strategies)B2
2
150 oraciones

How to Study When You Have No Motivation ( 7 Psychology-Based Strategies)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
how to make notes like an Oxford student | learn everythingB2
1
109 oraciones

how to make notes like an Oxford student | learn everything

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
BEST Study Routine that made me a TOP ACHIEVER (in HALF the time)B2
5
298 oraciones

BEST Study Routine that made me a TOP ACHIEVER (in HALF the time)

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to do ACTIVE RECALL Effectively? (4 Techniques worked for me)C1
2
51 oraciones

How to do ACTIVE RECALL Effectively? (4 Techniques worked for me)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Every Study Technique Explained in 18 MinutesB2
7
248 oraciones

Every Study Technique Explained in 18 Minutes

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Art of Doing Less and Achieving MoreB2
5
63 oraciones

The Art of Doing Less and Achieving More

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How To Become Dangerously Self-Educated (with AI)B2
3
245 oraciones

How To Become Dangerously Self-Educated (with AI)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Fight Perfectionism - Study TipsB2
2
140 oraciones

How to Fight Perfectionism - Study Tips

Business EnglishHigh School StudentsUniversity Students
Study Tips - How to learn new contentB2
208 oraciones

Study Tips - How to learn new content

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Learn Anything Faster Than AnyoneB2
1
111 oraciones

How to Learn Anything Faster Than Anyone

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Never Run Out of Things to SayB2
7
73 oraciones

How to Never Run Out of Things to Say

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Jordan Peterson - The Best Way To Learn Critical ThinkingB2
3
54 oraciones

Jordan Peterson - The Best Way To Learn Critical Thinking

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 12 frases y 139 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:36. El hablante habla rápido, unas 229 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • scratch /skɹæt͡ʃ/ (verbo) — rascar. To rub a surface with a sharp object, especially by a living creature to remove itching with nails, claws, etc.
  • technique /tɛkˈniːk/ (sustantivo) — técnica. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
  • efficient /ɪˈfɪʃənt/ (adjetivo) — eficiente, eficaz. Making good, thorough, or careful use of resources; not consuming extra. Especially, making good use of time or energy.
  • incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ (adverbio) — increíblemente. In an incredible manner; not to be believed.
  • mentally /ˈmɛntəli/ (adverbio) — mentalmente. In a mental manner; an idea thought out in one's mind, as opposed to an idea spoken orally.
  • mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ (sustantivo) — matemáticas, matemática. An abstract representational system studying numbers, shapes, structures, quantitative change and relationships between them.
  • stack /stæk/ (sustantivo) — pila, montón. A large pile of hay, grain, straw, or the like, larger at the bottom than the top, sometimes covered with thatch.
  • transform /tɹænsˈfɔɹm/ (verbo) — trasformar, transformar. To change greatly the appearance or form of.
  • rebuild /ɹiːˈbɪld/ (verbo) — reconstruir. To build again or anew.
  • replicate /ˈɹɛplɪkeɪt/ (verbo) — replicar. To make a copy (replica) of.
  • teach /ˈtiːt͡ʃ/ (verbo) — enseñar. To pass on knowledge to.
  • tool /tul/ (sustantivo) — herramienta, utensilio. Any physical device meant to ease or do a task.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como doesn't, don't, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como scratch, technique, efficient.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →