Pratica di Shadowing: How to study effectively | Dr. Cal Newport & Dr Andrew Huberman - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

12 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I wrote this book called How to Become a Straight-A Student.
2
The core idea of that book was active recall.
3
That was the core idea, that replicating the information from scratch as if teaching a class without looking at your notes.
4
It doesn't take, it's efficient, doesn't take much time, but it's incredibly mentally taxing.
5
Active recall was the thing to turn me all around.
6
And so I went from a pretty good student to 4.0 every single quarter.
7
I rebuilt all of my studies.
8
So for math classes, my main study tool was a stack of white paper.
9
All right, do this proof, white piece of paper, and just can I do it from scratch?
10
If I could, I know that technique.
11
If I don't, all right, I'm gonna come back and try it again later.
12
Completely transformed.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Stesso Canale
Andrew Huberman on God, Prayer & Finding Peace at 50C1
4

Andrew Huberman on God, Prayer & Finding Peace at 50

Daily ConversationWorking Adults
How to Stop Mindless Phone Scrolling | Dr. Andrew HubermanB2
7

How to Stop Mindless Phone Scrolling | Dr. Andrew Huberman

Daily ConversationWorking Adults
How to Improve Your Eyesight Naturally | Dr. Andrew HubermanB2
229

How to Improve Your Eyesight Naturally | Dr. Andrew Huberman

Daily ConversationWorking Adults
Why Some Practice Sessions Should Feel Terrible | Dr. Andrew Huberman & Dr. Tommy WoodB2
10

Why Some Practice Sessions Should Feel Terrible | Dr. Andrew Huberman & Dr. Tommy Wood

Daily ConversationWorking Adults
Eat Like This to Lose Fat | Dr. Andrew Huberman & Alan AragonB2
9

Eat Like This to Lose Fat | Dr. Andrew Huberman & Alan Aragon

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Your Phone Is Training Your Brain to Lose Focus | Dr. Andrew Huberman & Joe RoganC1
7

Your Phone Is Training Your Brain to Lose Focus | Dr. Andrew Huberman & Joe Rogan

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Believe In God | Dr. Andrew Huberman & Dr. Jordan PetersonB2
1

Believe In God | Dr. Andrew Huberman & Dr. Jordan Peterson

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Stop Worrying About What You Can’t Control | Andrew Huberman & Raj ShamaniB2

How to Stop Worrying About What You Can’t Control | Andrew Huberman & Raj Shamani

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why Doing Hard Things in the Morning Makes Life Easier | Andrew Huberman & Joe RoganC1

Why Doing Hard Things in the Morning Makes Life Easier | Andrew Huberman & Joe Rogan

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ Video consigliato
How to Study When You Have No Motivation ( 7 Psychology-Based Strategies)B2
2
150 frasi

How to Study When You Have No Motivation ( 7 Psychology-Based Strategies)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
how to make notes like an Oxford student | learn everythingB2
1
109 frasi

how to make notes like an Oxford student | learn everything

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
BEST Study Routine that made me a TOP ACHIEVER (in HALF the time)B2
5
298 frasi

BEST Study Routine that made me a TOP ACHIEVER (in HALF the time)

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to do ACTIVE RECALL Effectively? (4 Techniques worked for me)C1
2
51 frasi

How to do ACTIVE RECALL Effectively? (4 Techniques worked for me)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Every Study Technique Explained in 18 MinutesB2
7
248 frasi

Every Study Technique Explained in 18 Minutes

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Art of Doing Less and Achieving MoreB2
5
63 frasi

The Art of Doing Less and Achieving More

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How To Become Dangerously Self-Educated (with AI)B2
3
245 frasi

How To Become Dangerously Self-Educated (with AI)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Fight Perfectionism - Study TipsB2
2
140 frasi

How to Fight Perfectionism - Study Tips

Business EnglishHigh School StudentsUniversity Students
Study Tips - How to learn new contentB2
208 frasi

Study Tips - How to learn new content

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Learn Anything Faster Than AnyoneB2
1
111 frasi

How to Learn Anything Faster Than Anyone

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Jordan Peterson - The Best Way To Learn Critical ThinkingB2
3
54 frasi

Jordan Peterson - The Best Way To Learn Critical Thinking

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How To Remember EVERYTHING Like The Harvard Students (Study Less fr)B2
5
121 frasi

How To Remember EVERYTHING Like The Harvard Students (Study Less fr)

Business EnglishHigh School StudentsUniversity Students

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 12 frasi e 139 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:36. Chi parla va veloce, circa 229 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • recall /ɹɪˈkɔl/ (verbo) — ritirare, revocare. To withdraw, retract (one's words etc.); to revoke (an order).
  • scratch /skɹæt͡ʃ/ (verbo) — grattare, graffiare. To rub a surface with a sharp object, especially by a living creature to remove itching with nails, claws, etc.
  • technique /tɛkˈniːk/ (sostantivo) — tecnica. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
  • efficient /ɪˈfɪʃənt/ (aggettivo) — efficiente, performante. Making good, thorough, or careful use of resources; not consuming extra. Especially, making good use of time or energy.
  • incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ (avverbio) — incredibilmente. In an incredible manner; not to be believed.
  • mentally /ˈmɛntəli/ (avverbio) — mentalmente. In a mental manner; an idea thought out in one's mind, as opposed to an idea spoken orally.
  • mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ (sostantivo) — matematica. An abstract representational system studying numbers, shapes, structures, quantitative change and relationships between them.
  • stack /stæk/ (sostantivo) — pila, bica. A large pile of hay, grain, straw, or the like, larger at the bottom than the top, sometimes covered with thatch.
  • transform /tɹænsˈfɔɹm/ (verbo) — trasformare, modificare. To change greatly the appearance or form of.
  • rebuild /ɹiːˈbɪld/ (verbo) — ricostruire. To build again or anew.
  • replicate /ˈɹɛplɪkeɪt/ (verbo) — replicare. To make a copy (replica) of.
  • teach /ˈtiːt͡ʃ/ (verbo) — insegnare. To pass on knowledge to.
  • tool /tul/ (sostantivo) — attrezzo, strumento. Any physical device meant to ease or do a task.

I phrasal verb che sentirai

  • come back (verbo) — tornare. To return to a place.
  • look at (verbo) — guardare. To observe or watch.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come doesn't, don't, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come recall, scratch, technique.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →