Shadowing Practice: IELTS Speaking Part 1: History, the Sky and Sharing - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

31 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Good afternoon. What's your full name, please?
Buenas tardes. ¿Cuál es su nombre completo, por favor?
2
Good afternoon! I'm Aylin Demir.
¡Buenas tardes! Soy Aylin Demir.
3
Thank you. Let's talk about history first.
Gracias. Hablemos primero de historia.
4
Did you enjoy history lessons at school?
¿Le gustaban las clases de historia en el colegio?
5
Not at first, to be honest. It was all dates.
Al principio no, la verdad. Todo eran fechas.
6
But then we got a new teacher who told amazing stories.
Pero luego llegó un profesor nuevo que contaba historias increíbles.
7
Suddenly, it became my favourite subject!
¡De repente se convirtió en mi asignatura favorita!
8
Do you like visiting historical places?
¿Le gusta visitar lugares históricos?
9
Yes, I love them. My city has an old castle.
Sí, me encantan. En mi ciudad hay un castillo antiguo.
10
I often walk there when I need some peace and quiet.
A menudo voy caminando cuando necesito un poco de tranquilidad.
11
What period of history would you like to learn more about?
¿Sobre qué época de la historia le gustaría aprender más?
12
Ancient Egypt! The pyramids really fascinate me.
¡El antiguo Egipto! Las pirámides me fascinan.
13
How did they build them without modern machines?
¿Cómo las construyeron sin máquinas modernas?
14
Now, let's talk about the sky.
Ahora hablemos del cielo.
15
Do you often look at the sky?
¿Mira el cielo a menudo?
16
Yes, mostly in the evening, after a long day.
Sí, sobre todo por la tarde, después de un día largo.
17
Watching the sunset from my window really relaxes me.
Ver la puesta de sol desde mi ventana me relaja muchísimo.
18
Is it easy to see the stars where you live?
¿Es fácil ver las estrellas donde vive?
19
Not really. There's too much light in the city.
La verdad es que no. Hay demasiada luz en la ciudad.
20
But last summer, I saw the Milky Way in the mountains!
¡Pero el verano pasado vi la Vía Láctea en las montañas!
21
Let's move on to sharing.
Pasemos a hablar de compartir.
22
What did you share with others when you were a child?
¿Qué compartía con los demás cuando era niña?
23
Toys, mostly, though I didn't always want to!
¡Juguetes, sobre todo, aunque no siempre quería!
24
I have a younger brother, so I didn't have much choice.
Tengo un hermano menor, así que no tenía mucha opción.
25
Do you like sharing food with friends?
¿Le gusta compartir la comida con sus amigos?
26
Oh, I love it! We always order different dishes and share.
¡Oh, me encanta! Siempre pedimos platos distintos y los compartimos.
27
That way, everyone gets to try a bit of everything.
Así todos prueban un poco de todo.
28
Is there anything you would never share?
¿Hay algo que nunca compartiría?
29
My toothbrush, definitely!
¡Mi cepillo de dientes, sin duda!
30
And maybe my phone. It has too many secrets!
Y quizás mi móvil. ¡Tiene demasiados secretos!
31
Thank you. That's the end of Part One.
Gracias. Aquí termina la Parte Uno.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Lección

IELTS Speaking

Episodio 19 de 61

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “IELTS Speaking Part 1: History, the Sky and Sharing”. Este vídeo tiene 31 frases y 257 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:43. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 149 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 10 de sus 31 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
lesson sustantivo/ˈlɛs.ən/lección
castle sustantivo/ˈkɑːsəl/castillo, castro
toy sustantivo/tɔɪ/juguete
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
dish sustantivo/dɪʃ/vajilla
sunset sustantivo/ˈsʌnˌsɛt/puesta del sol, puesta de sol
pyramid sustantivo/ˈpɪɹ.ə.mɪd/pirámide
fascinate verbo/ˈfæsɪneɪt/fascinar
toothbrush sustantivo/ˈtuːθ.bɹʌʃ/cepillo de dientes, escobilla de dientes
suddenly adverbio/ˈsʌd.ən.li/repentinamente, súbitamente
ancient adjetivo/ˈeɪn.ʃənt/antiguo, anciano
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • What's your full name, please?
  • Did you enjoy history lessons at school?
  • Do you like visiting historical places?
  • Do you often look at the sky?
  • Do you like sharing food with friends?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como didn't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: dish /dɪʃ/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, ancient /ˈeɪn.ʃənt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lesson, castle, toy.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →