Shadowing Practice: IELTS Speaking Part 1: Texting or Calling? - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
24 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Good afternoon. Can I have your full name, please?
Buenas tardes. ¿Me dice su nombre completo, por favor?
2
Good afternoon! My name is Linh Tran.
¡Buenas tardes! Me llamo Linh Tran.
3
Thank you. Now, let's talk about texting and phone calls.
Gracias. Ahora hablemos de mensajes y llamadas.
4
Do you prefer texting or calling people?
¿Prefiere enviar mensajes o llamar a la gente?
5
Texting, definitely, at least for everyday things.
Mensajes, sin duda, al menos para las cosas del día a día.
6
It's quick, and I can reply whenever I'm free.
Es rápido, y puedo responder cuando tenga tiempo.
7
But if it's something serious, I'd much rather call.
Pero si es algo serio, prefiero mil veces llamar.
8
Who do you call most often?
¿A quién llama más a menudo?
9
Mostly my mum, since she lives in another city.
Sobre todo a mi madre, porque vive en otra ciudad.
10
She's not a fan of texting, so we video call every Sunday.
No le gustan mucho los mensajes, así que hacemos videollamada cada domingo.
11
Honestly, it's become the highlight of both our weeks!
¡La verdad, se ha convertido en lo mejor de la semana para las dos!
12
Have you ever sent a message to the wrong person?
¿Alguna vez ha enviado un mensaje a la persona equivocada?
13
Oh, yes! And it was so embarrassing!
¡Ay, sí! ¡Y fue tan vergonzoso!
14
I once sent a complaint about my boss to my boss.
Una vez le mandé una queja sobre mi jefe a mi propio jefe.
15
Luckily, he laughed, but I check twice before sending now.
Por suerte, se rió, pero ahora reviso dos veces antes de enviar.
16
Do you think people spend too much time on their phones?
¿Cree que la gente pasa demasiado tiempo con el móvil?
17
Yes, and I'm afraid I'm one of them.
Sí, y me temo que yo soy una de ellas.
18
I check my messages the moment I wake up.
Reviso mis mensajes en cuanto me despierto.
19
So recently, I've started leaving my phone in another room.
Así que, últimamente, he empezado a dejar el móvil en otra habitación.
20
How has communication changed in recent years?
¿Cómo ha cambiado la comunicación en los últimos años?
21
Oh, enormously! Hardly anyone leaves voicemails anymore.
¡Uf, muchísimo! Ya casi nadie deja mensajes de voz.
22
Young people even get nervous when the phone rings!
¡Los jóvenes hasta se ponen nerviosos cuando suena el teléfono!
23
An unexpected call feels almost rude these days.
Hoy en día, una llamada inesperada parece casi de mala educación.
24
Thank you. That's the end of Part One.
Gracias. Aquí termina la primera parte.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
📺 Mismo canal
A2143
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A21,255
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2459
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21,137
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A187
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2180
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2580
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B176
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1191
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2227
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2395
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B1119
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A1102
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A263
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2103
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
C1287
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A119
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2117
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B123
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1140
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ Recomendar Video
B1224
30 oraciones
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2185 oraciones
Improve Your IELTS Speaking in 30 Days | Day 07 | Cue Card, Sample Answer & Shadowing
IELTS PrepUniversity Students
B2273 oraciones
Cambridge IELTS 15 Listening Test 1 | Full Practice Test with Answers
IELTS PrepUniversity Students
B2244
21 oraciones
IELTS Speaking Part 1 Mock Test | Band 8 Sample Answers (Daily Life & Habits)
IELTS PrepUniversity Students
B27
30 oraciones
IELTS Speaking Part 1 | Topic: Communication - Band 7.5
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B210
255 oraciones
IELTS Speaking Part 1: Don’t Make These Mistakes When Talking About Your Home
British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B21
66 oraciones
IELTS Actual listening Professor Smith's article part 3(14.06.2025)
IELTS PrepUniversity Students
B235
170 oraciones
IELTS Speaking Part 3 – Mobile Phones
IELTS PrepInterview EnglishHigh School Students
B28
238 oraciones
How to Start Speaking in IELTS Part 3
British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepInterview English
B21
273 oraciones
IELTS 7 Listening Test 4
IELTS PrepUniversity Students
B26
16 oraciones
IELTS Speaking Part 1: Intro Questions about Online Shopping Sample Answers | Part 1 #shorts
IELTS PrepUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “IELTS Speaking Part 1: Texting or Calling?”. Este vídeo tiene 24 frases y 209 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:29. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 142 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 6 de sus 24 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| everyday adjetivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | de diario, cuotidiano |
| complaint sustantivo | /kəmˈpleɪnt/ | queja |
| rude adjetivo | /ɹuːd/ | rudo, grosero |
| unexpected adjetivo | /ʌnɪkˈspɛktɪd/ | inesperado, inopinado |
| leaf sustantivo | /lif/ | hoja, foja (desus.) |
| highlight verbo | /ˈhaɪˌlaɪt/ | resaltar, enfatizar |
| luckily adverbio | /ˈlʌk.ɪ.li/ | afortunadamente, por suerte |
| embarrass verbo | /ɪmˈbæɹəs/ | avergonzar, abochornar |
| enormously adverbio | enormemente | |
| voicemail sustantivo | buzón de voz, buzón vocal | |
| communication sustantivo | /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/ | comunicación |
| laugh verbo | /læf/ | reír |
| whenever | /wəˈnɛvɚ/ | cuando quiera, cuandoquiera |
| prefer verbo | [pɹɪˈfɝ] | preferir, anteponer |
| reply sustantivo | /ɹɪˈplaɪ/ | respuesta, responsión |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | despertarse, recordar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Can I have your full name, please?
- Do you prefer texting or calling people?
- It's quick, and I can reply whenever I'm free.
- Who do you call most often?
- Honestly, it's become the highlight of both our weeks!
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'd, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, whenever /wəˈnɛvɚ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como everyday, complaint, rude.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.