Prática de Shadowing: IELTS Speaking Part 1: Texting or Calling? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
24 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Good afternoon. Can I have your full name, please?
Boa tarde. Pode me dizer seu nome completo, por favor?
2
Good afternoon! My name is Linh Tran.
Boa tarde! Meu nome é Linh Tran.
3
Thank you. Now, let's talk about texting and phone calls.
Obrigada. Agora vamos falar sobre mensagens e ligações.
4
Do you prefer texting or calling people?
Você prefere mandar mensagem ou ligar para as pessoas?
5
Texting, definitely, at least for everyday things.
Mensagem, com certeza, pelo menos para as coisas do dia a dia.
6
It's quick, and I can reply whenever I'm free.
É rápido, e eu posso responder quando estiver livre.
7
But if it's something serious, I'd much rather call.
Mas, se for algo sério, prefiro muito mais ligar.
8
Who do you call most often?
Para quem você liga com mais frequência?
9
Mostly my mum, since she lives in another city.
Principalmente minha mãe, já que ela mora em outra cidade.
10
She's not a fan of texting, so we video call every Sunday.
Ela não curte mensagens, então fazemos chamada de vídeo todo domingo.
11
Honestly, it's become the highlight of both our weeks!
Sinceramente, virou o melhor momento da semana para nós duas!
12
Have you ever sent a message to the wrong person?
Você já mandou mensagem para a pessoa errada?
13
Oh, yes! And it was so embarrassing!
Ah, sim! E foi muito constrangedor!
14
I once sent a complaint about my boss to my boss.
Uma vez eu mandei uma reclamação sobre o meu chefe para o meu chefe.
15
Luckily, he laughed, but I check twice before sending now.
Por sorte, ele riu, mas agora eu confiro duas vezes antes de enviar.
16
Do you think people spend too much time on their phones?
Você acha que as pessoas passam tempo demais no celular?
17
Yes, and I'm afraid I'm one of them.
Sim, e infelizmente eu sou uma delas.
18
I check my messages the moment I wake up.
Eu olho minhas mensagens assim que acordo.
19
So recently, I've started leaving my phone in another room.
Então, recentemente, comecei a deixar o celular em outro cômodo.
20
How has communication changed in recent years?
Como a comunicação mudou nos últimos anos?
21
Oh, enormously! Hardly anyone leaves voicemails anymore.
Nossa, muito! Quase ninguém deixa recado na caixa postal hoje em dia.
22
Young people even get nervous when the phone rings!
Os jovens até ficam nervosos quando o telefone toca!
23
An unexpected call feels almost rude these days.
Hoje em dia, uma ligação inesperada parece quase falta de educação.
24
Thank you. That's the end of Part One.
Obrigada. Este é o fim da Parte Um.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
📺 Mesmo canal
A21,254
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2139
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A2458
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21,134
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A185
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2179
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2579
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B176
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1189
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2227
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2395
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B1118
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A1101
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A261
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C1287
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2101
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A119
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2117
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1140
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1224
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
B2185 frases
Improve Your IELTS Speaking in 30 Days | Day 07 | Cue Card, Sample Answer & Shadowing
IELTS PrepUniversity Students
B2273 frases
Cambridge IELTS 15 Listening Test 1 | Full Practice Test with Answers
IELTS PrepUniversity Students
B2244
21 frases
IELTS Speaking Part 1 Mock Test | Band 8 Sample Answers (Daily Life & Habits)
IELTS PrepUniversity Students
B27
30 frases
IELTS Speaking Part 1 | Topic: Communication - Band 7.5
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B210
255 frases
IELTS Speaking Part 1: Don’t Make These Mistakes When Talking About Your Home
British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B21
66 frases
IELTS Actual listening Professor Smith's article part 3(14.06.2025)
IELTS PrepUniversity Students
B235
170 frases
IELTS Speaking Part 3 – Mobile Phones
IELTS PrepInterview EnglishHigh School Students
B28
238 frases
How to Start Speaking in IELTS Part 3
British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepInterview English
B21
273 frases
IELTS 7 Listening Test 4
IELTS PrepUniversity Students
B26
16 frases
IELTS Speaking Part 1: Intro Questions about Online Shopping Sample Answers | Part 1 #shorts
IELTS PrepUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “IELTS Speaking Part 1: Texting or Calling?”. Este vídeo tem 24 frases e 209 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:29. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 142 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 6 das 24 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| everyday adjetivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | cotidiano |
| complaint substantivo | /kəmˈpleɪnt/ | queixa, reclamação |
| rude adjetivo | /ɹuːd/ | rude, estúpido |
| unexpected adjetivo | /ʌnɪkˈspɛktɪd/ | inesperado |
| leaf substantivo | /lif/ | folha |
| highlight verbo | /ˈhaɪˌlaɪt/ | realçar, enfatizar |
| luckily advérbio | /ˈlʌk.ɪ.li/ | felizmente, por sorte |
| embarrass verbo | /ɪmˈbæɹəs/ | embaraçar |
| enormously advérbio | enormemente | |
| voicemail substantivo | correio de voz, voice mail | |
| communication substantivo | /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/ | comunicação |
| laugh verbo | /læf/ | rir |
| whenever | /wəˈnɛvɚ/ | quando |
| prefer verbo | [pɹɪˈfɝ] | preferir |
| reply substantivo | /ɹɪˈplaɪ/ | resposta |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Can I have your full name, please?
- Do you prefer texting or calling people?
- It's quick, and I can reply whenever I'm free.
- Who do you call most often?
- Honestly, it's become the highlight of both our weeks!
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'd, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: complaint /kəmˈpleɪnt/, rude /ɹuːd/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como everyday, complaint, rude.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.