Shadowing Practice: ket 10 o test 3 part 5 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Hi.
2
Did you have a great trip round Europe?
3
Yeah, and I bought this for you in Germany.
4
Wow, thanks.
5
I can fly it on the hill next to my house at the weekend.
6
It's going to be windy.
7
You went to Poland, didn't you?
8
Yes, I bought this for my Aunt Steph.
9
She can put all the pictures she's taken with her new camera in it.
10
I also sent her a postcard of a lake that she loved.
11
Then you went to Switzerland, right?
12
Yeah.
13
My cousin likes writing down what she's doing on each date, so she can put this on her kitchen wall.
14
The photos look like ones in guidebooks.
15
Then we went to Italy.
16
My uncle's studying Italian, so he can look up words in this.
17
Yeah.
18
Did you buy any presents in Spain?
19
My neighbour's always drinking tea and hasn't got enough cups.
20
This has got her name written on it.
21
Where did you get this? In Portugal.
22
It's actually a present for me.
23
I can put my school books and things in it.
24
Perfect.
25
Now listen again.
26
Hi.
27
Hi.
28
Did you have a great trip round Europe?
29
Yeah, and I bought this for you in Germany.
30
Wow, thanks.
31
I can fly it on the hill next to my house at the weekend.
32
It's going to be windy.
33
You went to Poland, didn't you?
34
Yes, I bought this for my Aunt Steph.
35
She can put all the pictures she's taken with her new camera in it.
36
We also sent her a postcard of a lake that she loved.
37
Then you went to Switzerland, right?
38
Yeah.
39
My cousin likes writing down what she's doing on each date, so she can put this on her kitchen wall.
40
The photos look like ones in guidebooks.
41
Then we went to Italy.
42
My uncle's studying Italian, so he can look up words in this.
43
Yeah.
44
Did you buy any presents in Spain?
45
My neighbour's always drinking tea and hasn't got enough cups.
46
This has got her name written on it.
47
Where did you get this? In Portugal.
48
It's actually a present for me.
49
I can put my school books and things in it.
50
Perfect.
51
That is the end of part five.
52
You now have six minutes to write your answers on the answer sheet.
53
Thank you.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “ket 10 o test 3 part 5”. Este vídeo tiene 53 frases y 386 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:45. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 140 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 10 de sus 53 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
cousin sustantivo/ˈkʌz(ə)n/primo, prima
windy adjetivo/ˈwɪn.di/ventoso
sheet sustantivo/ʃit/hoja, folio
postcard sustantivo/ˈpoʊstˌkɑɹd/tarjeta postal, postal
kitchen sustantivo/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cocina
photo verbo/ˈfəʊ̯.təʊ̯/instantánea
weekend sustantivo/ˈwiˌkɛnd/fin de semana, finde
drink verbo/ˈdɹɪŋk/beber, tomar
trip sustantivo/tɹɪp/viaje, saltito
camera sustantivo/ˈkæməɹə/cámara, cámara fotográfica
lake sustantivo/leɪk/lago
hill sustantivo/hɪl/cerro, loma

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
look up verbo/ˌlʊk ˈʌp/mejorar
write down verboapuntar, anotar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como didn't, hasn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como cousin, windy, sheet.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →