Shadowing Practice: KEVIN HAS A BAND!? #theoffice #peacocktv - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B1Dwight's Health Care Plan - The Office US
B2Dwight's Big Speech! - The Office US
B1The Office US - Jim vs Dwight - Jim Impersonates Dwight
B2The Target DELETED Cold Open | A Peacock Extra | The Office Superfan Season 9
B1Dwight Gets His Head Stuck in a Pumpkin - The Office
B1Michael and Ryan: An Unrequited Love - The Office US
B1Get yourself a friend like Dwight - The Office US
B1The Most Chaotic Cold Open Of All Time
B2Jim & Dwight being the WORST co-workers to sit next to
B1Best of Michael Scott - The Office US
B1Send this to a friend and say nothing - The Office US
B1The DVD Logo - The Office US
B1NO WAY HE DIRECTED THE OFFICE!
B2"I have egg in my crocs"
B1The Office BUT It's Just Outdated Tech
B1Everyone Being Terrible At Relationships - The Office US
B1The Password - The Office US
B1'OUR PRICES HAVE NEVER BEEN LOWER!' - The Office US
B1Office clips to watch instead of doing any work
B1My future is so bright Jim - The Office US
Recomendar Video
B219 Minutes of Kevin Hart at His ABSOLUTELY Funniest!
B2KRIS GOT MARRIED
B1The Office - Michael - I'm gonna kill myself!!
B2Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | Friends
B2Callum and Ben meet - EastEnders (12/04/19)
B2The Simpsons - AN APP SHOWING THE FUTURE (S31E11)
B2The BEST M.C. Part 1 (Wedding Party Intros)
B2How To Get A Pay Rise | FUNNIEST MOMENTS OF JULY
B2Comedy Mystery Movie - The Ghost and the Guest (1943)
B2Steve Carell Plays With Puppies While Answering Fan Questions
B2Eddie's Open Mic Night - Desperate Housewives 6x12 Scene
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “KEVIN HAS A BAND!?”. Este vídeo tiene 13 frases y 112 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:43. El hablante habla a un ritmo natural de unas 156 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. 2 de sus 13 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| preparation sustantivo | /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/ | preparación |
| invite verbo | /ɪnˈvaɪt/ | invitar, convidar |
| awkward adjetivo | /ˈɔk.wɚd/ | torpe, desmañado |
| deer sustantivo | /dɪɹ/ | ciervo, venado |
| inevitable adjetivo | /ɪˈnɛvɪtəbəl/ | inevitable |
| arrange verbo | /əˈɹeɪnd͡ʒ/ | arreglar, acotejar |
| urine sustantivo | /ˈjʊɹɪn/ | orina, micción |
| wedding sustantivo | /ˈwɛdɪŋ/ | boda, nupcias |
| station sustantivo | /ˈsteɪʃən/ | estación |
| definitely adverbio | /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ | definitivamente, indudablemente |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | has called |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como I'm, didn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, station /ˈsteɪʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: invite /ɪnˈvaɪt/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, overhear /oʊ.vɚˈhɪɚ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como preparation, invite, awkward.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.