Shadowing Practice: Learn English with Taylor Swift — Shadowing Practice Ep.9 🌟🎤🏆 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
104 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Want to sound more natural when speaking English?
2
The fastest way is shadowing, imitating a native speaker's pronunciation and intonation.
3
In this lesson, we'll practice with Taylor Swift's award acceptance speech you'll hear authentic American English.
4
Emotional, inspiring, and full of everyday expressions.
5
Here's how it works.
6
You'll hear each line once.
7
Then, you'll repeat it twice at a slower pace.
8
Grab your notebook, get ready, and let's begin.
9
I just want to say, first of all, to receive...
10
Oh, thank you!
11
i just want to say first of all to receive oh thank you
12
i just want to say first of all to receive oh thank you
13
i just want to say first of all to receive this award from melissa who
14
i just want to say first of all to receive this award from melissa who
15
i just want to say first of all to receive this award from melissa who
16
you brought me so much happiness and everyone else so much happiness with your performances
17
you brought me so much happiness and everyone else so much happiness with your performances
18
you brought me so much happiness and everyone else so much happiness with your performances
19
and i was so inspired by how much diligence and
20
and work and effort and and love you have for what you do
21
and i was so inspired by how much diligence and
22
and work and effort and and love you have for what you do
23
and I was so inspired by how much diligence and
24
and work and effort and and love you have for what you do
25
and and to be receiving artists of the year
26
which is I love being an artist I love writing songs
27
and and to be receiving artists of the year
28
which is I love being an artist I love writing songs
29
and and to be receiving artists of the year
30
which is I love being an artist I love writing songs more than anything in the world
31
and um more than anything in the world and more than anything in the world,
32
and I didn't think I was an artist when I first started doing it.
33
It was a hobby.
34
I didn't think I was an artist when I first started doing it.
35
It was a hobby.
36
I didn't think I was an artist when I first started doing it.
37
It was a hobby.
38
It was a hobby and then it was my favorite hobby.
39
It was a hobby and then it was my favorite hobby.
40
It was a hobby and then it was my favorite hobby.
41
And then it was what I would like rush home from school.
42
And then it was what I would like rush home from school.
43
and then it was what i would like rush home from school
44
to do it's like i can't wait to get back to my guitar
45
to do it's like i can't wait to get back to my guitar
46
to do it's like i can't wait to get back to my guitar
47
when i was 12 years old i had the luxury When I was 12 years old,
48
I had the luxury When I was 12 years old, I had the luxury
49
Of spending thousands of hours working at my craft
50
Of spending thousands of hours working at my craft of spending thousands of hours working at my craft.
51
Practicing making mistakes, practicing making mistakes,
52
practicing making mistakes through trial and error.
53
And that was all completely unobserved through trial and error.
54
And that was all completely unobserved through trial and error.
55
And and that was all completely unobserved.
56
Right.
57
So that was just me and my craft.
58
Right.
59
So that was just me and my craft.
60
Right.
61
So that was just me and my craft.
62
and i just i'm looking out into this crowd and i just i'm looking out into this crowd
63
and i just i'm looking out into this crowd and i'm seeing so many ambitious cool smart awesome people who have dreams
64
and i'm seeing so many ambitious cool smart awesome people who have dreams
65
and i'm seeing so many ambitious cool smart awesome people who have dreams
66
like we we live in this world where there's so much immediate feedback
67
like we we live in this world where there's so much immediate feedback
68
like we we live in this world where there's so much immediate feedback
69
constantly like you get feedback for everything you share with the world now like
70
constantly like you get feedback for everything you share with the world now like constantly.
71
Like you get feedback for everything you share with the world now.
72
Everything you post, you get feedback, whether it's good or bad or whatever.
73
I just want to say if I had everything you post, you get feedback, whether it's good or bad or whatever.
74
I just want to say if I had everything you post, you get feedback, whether it's good or bad or whatever.
75
I just want to say, if I had one hope for you,
76
I would say that I hope
77
that you get to nurture your hobby and your passion.
78
I would say that I hope that you get to nurture your hobby
79
and your passion I would say that I hope that you get to nurture your hobby and your passion
80
just between you and that craft and you give yourself time just between you and that craft and you give yourself time
81
just between you and that craft and you give yourself time
82
give yourself time to make mistakes give yourself time to hone your craft
83
give yourself time to make mistakes give yourself time to hone your craft
84
give yourself time to make mistakes give yourself time to hone your craft
85
firm believer that anything you feed your mind
86
firm believer that anything you feed your mind firm believer that anything you feed your mind
87
it will internalize anything you feed the internet it will attempt to kill
88
it will internalize anything you feed the internet it will attempt to kill
89
it will internalize anything you feed the internet it will attempt to kill
90
and i don't want that for your dreams
91
and i don't want that for your dreams and i don't want that for your dreams
92
thank you for allowing me to thank you for allowing me to thank you for allowing me to
93
Turn my hobby into a love, into a passion, into a dream, into a career.
94
Turn my hobby into a love, into a passion, into a dream, into a career.
95
Turn my hobby into a love, into a passion, into a dream, into a career.
96
Thank you for allowing me to have it this long.
97
Thank you for allowing me to have it this long Thank you for allowing me to have it this long
98
And I wish you the best with everything you do Thank you so much for this amazing,
99
amazing night And I wish you the best with everything you do Thank you so much for this amazing, amazing night.
100
And I wish you the best with everything you do.
101
Thank you so much for this amazing, amazing night.
102
Don't stop here.
103
The next episode has even more phrases that native speakers use every day.
104
Tap the next video and keep practicing.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
📺 Mismo canal
B11
Learn English with Raya and the Last Dragon — Shadowing Practice Ep.25 🐉🌏⚔️
TeensDaily Conversation
A23
Learn English with Pocahontas — Shadowing Practice Ep.23 🍃🪶🌊
Daily ConversationWorking Adults
A23
Learn English with Disney Princesses — Shadowing Practice Ep.29 👑✨🌸
KidsDaily Conversation
B14
Learn English with The Princess and the Frog — Shadowing Practice Ep.24 🐸👑🎶
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with Beauty and the Beast — Shadowing Practice Ep.20 🌹🏰✨
Daily ConversationWorking Adults
A23
Learn English with Tangled Rapunzel | Shadowing Practice for Fluency Ep.1
KidsTeensDaily Conversation
B1Learn English with Mean Girls — Shadowing Practice Ep.4 💄🎀
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Recomendar Video
B114,993
14 oraciones
Improve Your English Speaking Skills with Song Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B21
15 oraciones
Taylor Swift’s Acceptance Speech for the Women of the Decade Award
Daily ConversationWorking Adults
B11
259 oraciones
Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42
Daily ConversationWorking Adults
B22
11 oraciones
Ready to shadow this beautiful speech? 🤩 #taylorswift #shadowing #practiceenglish
Daily ConversationWorking Adults
B11
97 oraciones
Day 24| 30- Day Shadowing Practice Series | Learning to Accept Compliments ❤️
Daily ConversationWorking Adults
B21
393 oraciones
Chatterbox #311 – The Taylor Swift effect
Daily ConversationWorking Adults
![[Học tiếng Anh THẬT] Phỏng vấn SELENA GOMEZ và tình bạn với Taylor Swift](https://img.youtube.com/vi/RoaXsI8UpHI/mqdefault.jpg)
B23
72 oraciones
[Học tiếng Anh THẬT] Phỏng vấn SELENA GOMEZ và tình bạn với Taylor Swift
Daily ConversationWorking Adults
B157 oraciones
Shadowing Practice with Ariana Grande | Improve English Speaking & Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
B18
46 oraciones
Shadowing Practice with Taylor Swift | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
122 oraciones
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A232 oraciones
Shadow English | 20 Active Listening Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B24
192 oraciones
Practice SPEAKING English — with TAYLOR SWIFT Speech
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Learn English with Taylor Swift — Shadowing Practice Ep.9 🌟🎤🏆”. Las palabras que más se repiten: hobby, craft, feedback, artist, dream. Este vídeo tiene 104 frases y 1222 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 11:04. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 110 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| hobby sustantivo | /ˈhɑ.bi/ | afición, hobby |
| feedback sustantivo | /ˈfiːdˌbæk/ | valoración, comentario |
| happiness sustantivo | /ˈhæpinɪs/ | felicidad |
| passion sustantivo | /ˈpæʃən/ | pasión |
| inspire verbo | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirar, infundir |
| guitar sustantivo | /ɡɪˈtɑɹ/ | guitarra, jarana |
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | correr, apurarse |
| luxury sustantivo | /ˈlʌk.ʃə.ɹi/ | lujo |
| ambitious adjetivo | /æmˈbɪʃ.əs/ | ambicioso |
| believer sustantivo | /bɪˈlivɚ/ | creyente |
| diligence sustantivo | /ˈdɪlɪd͡ʒəns/ | diligencia, esmero |
| everyday adjetivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | de diario, cuotidiano |
| lesson sustantivo | /ˈlɛs.ən/ | lección |
| shadow sustantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| pace sustantivo | /peɪs/ | paso |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| get back to verbo | responder / contestar (en un rato), volver / tornar a contactar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- You'll hear each line once.
- Then, you'll repeat it twice at a slower pace.
- Grab your notebook, get ready, and let's begin.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | people who have |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | The fastest · the best |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | love writing · keep practicing |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | we'll practice · You'll hear · you'll repeat |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 20 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: passion /ˈpæʃən/, rush /ɹʌʃ/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, shadow /ˈʃædəʊ̯/
- Palabras largas — cuida el acento: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, internalize /ɪnˈtɝnəlaɪz/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: believer /bɪˈlivɚ/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/
- /z/ — sonora, no /s/: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, internalize /ɪnˈtɝnəlaɪz/
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hobby /ˈhɑ.bi/, happiness /ˈhæpinɪs/, hone /hoʊn/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como hobby, feedback, happiness.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.