Shadowing Practice: Penguins Go MONTHS Without Feeding! | Wild Bites | BBC Earth Kids - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

48 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
There are around 20 species of penguin in the world ranging from the littlest
2
which is shorter than the bowling pin at 30 centimeters from head to toe through to the iconic Emperor penguin
3
which grows to four feet tall that's high enough to look over a tennis net without even standing on tiptoes.
4
These birds are seriously well adapted to life in the ocean where they are masters of their environment,
5
but out of the water they're not quite so masterful.
6
In this video we're going to meet some of our favorite clumsy feathered friends
7
and we're going to find out lots of amazing facts about these seriously chilled birds.
8
Everyone knows most penguins like to keep cool, but they don't all come from the South Pole.
9
You can actually find penguins in some really hot places too, like Australia, Africa and even in the Galapagos Islands, right on the equator.
10
One place you'll never find penguins is the North Pole, so penguins and polar bears don't ever cross paths, except on Christmas cards.
11
It may also surprise you that penguins can fly.
12
Well, kind of, they just can't do it in the air.
13
But when you see them underwater, you can see that they aren't so clumsy after all.
14
Their wings become flippers, and their streamlined bodies become just like torpedoes, so they can truly fly through the water.
15
like other birds penguins are also covered with feathers
16
but their feathers have evolved to form a very dense layer of insulation to keep them nice
17
and toasty just like a wetsuit
18
but why do penguins have bare feet well because their bodies are kept
19
so warm by their feathers
20
and a layer of fatty blubber too the circulation in their feet is used to keep them from burning up
21
If they're too hot, they pump blood into their feet to cool down, and if they're too cold, they send just enough blood to their feet to stop them from freezing.
22
Clever, eh?
23
Despite living in a freezer, penguins prefer to eat fresh food.
24
They love fish, but they also eat squid, crabs, and tiny little shrimps called krill, too.
25
When penguins are at sea, they can travel huge distances looking for food, but like Like all birds, they have to lay eggs to have babies, and they can't do that in the ocean.
26
All penguins breed in colonies called rookeries, and some of them can be massive and very stinky too.
27
Penguin poo is called guano, and there's no shortage of that around here.
28
The biggest penguin rookeries are found around the Antarctic, and some are home to hundreds of thousands of birds.
29
But with so many mouths to feed, penguins often have to travel up to 900 miles looking for
30
food for their ridiculously cute chicks that's like traveling the length of the united kingdom just to pick up dinner
31
but nothing compares to the dedication of these emperor penguins
32
which breed in one of the most extreme places on earth
33
the antarctic ice shelf some will walk up to 75 miles from the open water just to find the colony
34
and and when they get tired of walking they toboggan on their bellies.
35
The female lays just one egg and transfers it straight away to the male, who incubates it on his feet while mum goes back to the ocean to feed.
36
These poor penguins have to endure one of the coldest places on earth, where the temperature drops to minus 40 degrees centigrade.
37
To keep warm they form a cosy huddle, where they constantly trudge around to stop themselves from freezing.
38
They even rotate so nobody gets stuck on the outside for too long.
39
When the female eventually comes back, two months later, the male will not have eaten for 120 days and will have lost half of his body weight.
40
Mum then takes over caring for the newly hatched chick and Dad can at last go get some food.
41
He's weak with hunger so he must be careful, especially when he returns to the water which which is home to leopard seals and killer whales,
42
both of which have a taste for penguins.
43
But there is a much greater danger to the survival of these endearing birds.
44
Climate change is putting penguins in peril.
45
In 2016, the world's second largest emperor penguin colony was wiped out after an ice shelf in Antarctica collapsed.
46
this was a devastating blow for one of the world's most
47
lovable animals acting to reduce carbon emissions to protect our polar regions will mean
48
that these penguins can always have a seriously cool place to live

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Penguins Go MONTHS Without Feeding!”. Las palabras que más se repiten: penguin, birds, feet, feathers, emperor. Este vídeo tiene 48 frases y 769 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:08. El hablante habla a un ritmo natural de unas 150 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
penguin sustantivo/ˈpɛŋ.ɡwɪn/pingüino
feather sustantivo/ˈfɛðə/pluma, péndola
emperor sustantivo/ˈɛmp(ə)ɹə/emperador
layer sustantivo/ˈleɪ̯ɚ/capa, tongada
freeze verbo/ˈfɹiːz/helarse, congelarse
breed verbo/ˈbɹiːd/criar
chick sustantivo/t͡ʃɪk/polluelo, pollo
shelf sustantivo/ʃɛlf/estante, balda
polar adjetivo/ˈpoʊlɚ/polar
killer sustantivo/ˈkɪlɚ/matador, matadora
egg sustantivo/ɛɡ/huevo, aguautle
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar, parangonar
newly adverbio/ˈnuli/nuevamente, recién
survival sustantivo/sɚˈvaɪ.vəl/supervivencia, pervivencia
tennis sustantivo/ˈtɛnɪs/tenis

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
cool down verbo/kuːl ˈdaʊn/enfriarse
find out verboaveriguar, anoticiarse
look over verborevisar
pick up verbocoger, asir
take over verboapoderarse, enseñorearse
wipe out verboaniquilar, exterminar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceare also covered · are kept · is called
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe littlest · The biggest · the most extreme
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónyou'll never find · will walk · will not have
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to lay · have to travel · have to endure

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 11 contracciones y formas reducidas, como they're, can't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shelf /ʃɛlf/, circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, shrimp /ʃɹɪmp/
  • Palabras largas — cuida el acento: circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, insulation /ˌɪnsəˈleɪʃən/, ridiculously /ɹɪˈdɪk.jə.ləs.li/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: stinky /ˈstɪŋki/, streamline /ˈstriːmlaɪn/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: survival /sɚˈvaɪ.vəl/, clever /ˈklɛv.ɚ/, evolve /ɪˈvɑlv/, devastate /ˈdɛv.ə.steɪt/, lovable /ˈlʌvəbəl/
  • /z/ — sonora, no /s/: freeze /ˈfɹiːz/, freezer /ˈfɹizɚ/, clumsy /ˈklʌmzi/, cosy /ˈkoʊzi/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como penguin, feather, emperor.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →