Pratica di Shadowing: Penguins Go MONTHS Without Feeding! | Wild Bites | BBC Earth Kids - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

48 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
There are around 20 species of penguin in the world ranging from the littlest
2
which is shorter than the bowling pin at 30 centimeters from head to toe through to the iconic Emperor penguin
3
which grows to four feet tall that's high enough to look over a tennis net without even standing on tiptoes.
4
These birds are seriously well adapted to life in the ocean where they are masters of their environment,
5
but out of the water they're not quite so masterful.
6
In this video we're going to meet some of our favorite clumsy feathered friends
7
and we're going to find out lots of amazing facts about these seriously chilled birds.
8
Everyone knows most penguins like to keep cool, but they don't all come from the South Pole.
9
You can actually find penguins in some really hot places too, like Australia, Africa and even in the Galapagos Islands, right on the equator.
10
One place you'll never find penguins is the North Pole, so penguins and polar bears don't ever cross paths, except on Christmas cards.
11
It may also surprise you that penguins can fly.
12
Well, kind of, they just can't do it in the air.
13
But when you see them underwater, you can see that they aren't so clumsy after all.
14
Their wings become flippers, and their streamlined bodies become just like torpedoes, so they can truly fly through the water.
15
like other birds penguins are also covered with feathers
16
but their feathers have evolved to form a very dense layer of insulation to keep them nice
17
and toasty just like a wetsuit
18
but why do penguins have bare feet well because their bodies are kept
19
so warm by their feathers
20
and a layer of fatty blubber too the circulation in their feet is used to keep them from burning up
21
If they're too hot, they pump blood into their feet to cool down, and if they're too cold, they send just enough blood to their feet to stop them from freezing.
22
Clever, eh?
23
Despite living in a freezer, penguins prefer to eat fresh food.
24
They love fish, but they also eat squid, crabs, and tiny little shrimps called krill, too.
25
When penguins are at sea, they can travel huge distances looking for food, but like Like all birds, they have to lay eggs to have babies, and they can't do that in the ocean.
26
All penguins breed in colonies called rookeries, and some of them can be massive and very stinky too.
27
Penguin poo is called guano, and there's no shortage of that around here.
28
The biggest penguin rookeries are found around the Antarctic, and some are home to hundreds of thousands of birds.
29
But with so many mouths to feed, penguins often have to travel up to 900 miles looking for
30
food for their ridiculously cute chicks that's like traveling the length of the united kingdom just to pick up dinner
31
but nothing compares to the dedication of these emperor penguins
32
which breed in one of the most extreme places on earth
33
the antarctic ice shelf some will walk up to 75 miles from the open water just to find the colony
34
and and when they get tired of walking they toboggan on their bellies.
35
The female lays just one egg and transfers it straight away to the male, who incubates it on his feet while mum goes back to the ocean to feed.
36
These poor penguins have to endure one of the coldest places on earth, where the temperature drops to minus 40 degrees centigrade.
37
To keep warm they form a cosy huddle, where they constantly trudge around to stop themselves from freezing.
38
They even rotate so nobody gets stuck on the outside for too long.
39
When the female eventually comes back, two months later, the male will not have eaten for 120 days and will have lost half of his body weight.
40
Mum then takes over caring for the newly hatched chick and Dad can at last go get some food.
41
He's weak with hunger so he must be careful, especially when he returns to the water which which is home to leopard seals and killer whales,
42
both of which have a taste for penguins.
43
But there is a much greater danger to the survival of these endearing birds.
44
Climate change is putting penguins in peril.
45
In 2016, the world's second largest emperor penguin colony was wiped out after an ice shelf in Antarctica collapsed.
46
this was a devastating blow for one of the world's most
47
lovable animals acting to reduce carbon emissions to protect our polar regions will mean
48
that these penguins can always have a seriously cool place to live

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Penguins Go MONTHS Without Feeding!”. Le parole che ritornano più spesso: penguin, birds, feet, feathers, emperor. Questo video contiene 48 frasi e 769 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:08. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 150 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
penguin sostantivo/ˈpɛŋ.ɡwɪn/pinguino
feather sostantivo/ˈfɛðə/piuma, penna
emperor sostantivo/ˈɛmp(ə)ɹə/imperatore
layer sostantivo/ˈleɪ̯ɚ/strato
freeze verbo/ˈfɹiːz/gelare, ghiacciare
breed verbo/ˈbɹiːd/allevare, riprodursi
chick sostantivo/t͡ʃɪk/pulcino
shelf sostantivo/ʃɛlf/scaffale, mensola
killer sostantivo/ˈkɪlɚ/assassino, assassina
egg sostantivo/ɛɡ/uovo
compare verbo/kəmˈpɛɚ/paragonare
survival sostantivo/sɚˈvaɪ.vəl/sopravvivenza
tennis sostantivo/ˈtɛnɪs/tennis
seal sostantivo/siːl/timbro
pump sostantivo/pʌmp/pompa

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
come back verbotornare
find out verboscoprire
look over verboesaminare
pick up verbotirare su, sollevare
take over verbousurpare
wipe out verboobliterare, spazzare via

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faare also covered · are kept · is called
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe littlest · The biggest · the most extreme
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneyou'll never find · will walk · will not have
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohave to lay · have to travel · have to endure

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 11 contrazioni e forme ridotte, come they're, can't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shelf /ʃɛlf/, circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, shrimp /ʃɹɪmp/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, insulation /ˌɪnsəˈleɪʃən/, ridiculously /ɹɪˈdɪk.jə.ləs.li/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: hunger /ˈhʌŋɡɚ/, hatch /hæt͡ʃ/, huddle /ˈhʌdəl/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: freeze /ˈfɹiːz/, breed /ˈbɹiːd/, chick /t͡ʃɪk/, shelf /ʃɛlf/, egg /ɛɡ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: collapse /kəˈlæps/, adapt /əˈdæpt/, hatch /hæt͡ʃ/, crab /kɹæb/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come penguin, feather, emperor.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →