Практика Shadowing: Penguins Go MONTHS Without Feeding! | Wild Bites | BBC Earth Kids - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
48 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
There are around 20 species of penguin in the world ranging from the littlest
2
which is shorter than the bowling pin at 30 centimeters from head to toe through to the iconic Emperor penguin
3
which grows to four feet tall that's high enough to look over a tennis net without even standing on tiptoes.
4
These birds are seriously well adapted to life in the ocean where they are masters of their environment,
5
but out of the water they're not quite so masterful.
6
In this video we're going to meet some of our favorite clumsy feathered friends
7
and we're going to find out lots of amazing facts about these seriously chilled birds.
8
Everyone knows most penguins like to keep cool, but they don't all come from the South Pole.
9
You can actually find penguins in some really hot places too, like Australia, Africa and even in the Galapagos Islands, right on the equator.
10
One place you'll never find penguins is the North Pole, so penguins and polar bears don't ever cross paths, except on Christmas cards.
11
It may also surprise you that penguins can fly.
12
Well, kind of, they just can't do it in the air.
13
But when you see them underwater, you can see that they aren't so clumsy after all.
14
Their wings become flippers, and their streamlined bodies become just like torpedoes, so they can truly fly through the water.
15
like other birds penguins are also covered with feathers
16
but their feathers have evolved to form a very dense layer of insulation to keep them nice
17
and toasty just like a wetsuit
18
but why do penguins have bare feet well because their bodies are kept
19
so warm by their feathers
20
and a layer of fatty blubber too the circulation in their feet is used to keep them from burning up
21
If they're too hot, they pump blood into their feet to cool down, and if they're too cold, they send just enough blood to their feet to stop them from freezing.
22
Clever, eh?
23
Despite living in a freezer, penguins prefer to eat fresh food.
24
They love fish, but they also eat squid, crabs, and tiny little shrimps called krill, too.
25
When penguins are at sea, they can travel huge distances looking for food, but like Like all birds, they have to lay eggs to have babies, and they can't do that in the ocean.
26
All penguins breed in colonies called rookeries, and some of them can be massive and very stinky too.
27
Penguin poo is called guano, and there's no shortage of that around here.
28
The biggest penguin rookeries are found around the Antarctic, and some are home to hundreds of thousands of birds.
29
But with so many mouths to feed, penguins often have to travel up to 900 miles looking for
30
food for their ridiculously cute chicks that's like traveling the length of the united kingdom just to pick up dinner
31
but nothing compares to the dedication of these emperor penguins
32
which breed in one of the most extreme places on earth
33
the antarctic ice shelf some will walk up to 75 miles from the open water just to find the colony
34
and and when they get tired of walking they toboggan on their bellies.
35
The female lays just one egg and transfers it straight away to the male, who incubates it on his feet while mum goes back to the ocean to feed.
36
These poor penguins have to endure one of the coldest places on earth, where the temperature drops to minus 40 degrees centigrade.
37
To keep warm they form a cosy huddle, where they constantly trudge around to stop themselves from freezing.
38
They even rotate so nobody gets stuck on the outside for too long.
39
When the female eventually comes back, two months later, the male will not have eaten for 120 days and will have lost half of his body weight.
40
Mum then takes over caring for the newly hatched chick and Dad can at last go get some food.
41
He's weak with hunger so he must be careful, especially when he returns to the water which which is home to leopard seals and killer whales,
42
both of which have a taste for penguins.
43
But there is a much greater danger to the survival of these endearing birds.
44
Climate change is putting penguins in peril.
45
In 2016, the world's second largest emperor penguin colony was wiped out after an ice shelf in Antarctica collapsed.
46
this was a devastating blow for one of the world's most
47
lovable animals acting to reduce carbon emissions to protect our polar regions will mean
48
that these penguins can always have a seriously cool place to live
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
FOR YOU
Рекомендуемое видео
A22
27 предложений
L2 036 Meet the Animals 36 Emperor Penguin
KidsDaily Conversation
B19
44 предложений
🌍 THE EQUATOR and the HEMISPHERES | Educational Videos for Children | @HappyLearningENG
KidsDaily Conversation
B11
155 предложений
Cheetah Facts
KidsDaily Conversation
A211
79 предложений
What if Penguins Could Fly? | How Does a Penguin Launch itself From The Sea? | The Dr. Binocs Show
KidsTeensDaily Conversation
A21
52 предложений
Winter Animals for Kids | Learn Fun Facts About Snow Animals
KidsDaily Conversation
B113
48 предложений
The Platypus Mystery: Animal Superpowers You Won't Believe! 🐾✨#animals #nature #educational
KidsDaily Conversation
A22
23 предложений
One Story a day - level 2 book 10 for October: Story 27 How do birds eat
KidsDaily Conversation
A151
17 предложений
Hot and Cold: Pippa's Ice Cream
American AccentKidsDaily Conversation
A21
145 предложений
The Incredible Shrinking Duck | Peep and the Big Wide World
KidsDaily Conversation
B13
290 предложений
Wild Kratts - Tornadoes and Thorns: A Prairie Adventure
KidsDaily Conversation
A21
81 предложений
Meet the Capybara! | The World’s Largest Rodent - Kids educational video
KidsDaily Conversation
A22
57 предложений
Os Pinguins Zumbis! 🐧 🧟 | Os Pinguins de Madagascar | Desenhos Animados em Português
KidsDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Penguins Go MONTHS Without Feeding!». Чаще всего повторяются слова: penguin, birds, feet, feathers, emperor. В этом видео 48 предложений и 769 слов для шедоуинга. Речь длится 5:08. Говорящий говорит в естественном темпе, около 150 слов в минуту, близком к повседневной речи. 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| penguin существительное | /ˈpɛŋ.ɡwɪn/ | пингви́н |
| feather существительное | /ˈfɛðə/ | перо́ |
| emperor существительное | /ˈɛmp(ə)ɹə/ | импера́тор, царь |
| layer существительное | /ˈleɪ̯ɚ/ | слой, пласт |
| freeze глагол | /ˈfɹiːz/ | замерза́ть, замёрзнуть |
| breed глагол | /ˈbɹiːd/ | плоди́ться, размножа́ться |
| chick существительное | /t͡ʃɪk/ | птене́ц |
| shelf существительное | /ʃɛlf/ | по́лка |
| polar прилагательное | /ˈpoʊlɚ/ | поля́рный, по́люсный |
| killer существительное | /ˈkɪlɚ/ | уби́йца, ки́ллер |
| egg существительное | /ɛɡ/ | яйцо́ |
| compare глагол | /kəmˈpɛɚ/ | сра́внивать, сравни́ть |
| newly наречие | /ˈnuli/ | вновь, за́ново |
| survival существительное | /sɚˈvaɪ.vəl/ | выжива́ние |
| tennis существительное | /ˈtɛnɪs/ | те́ннис |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| come back глагол | возвраща́ться, возврати́ться | |
| cool down глагол | /kuːl ˈdaʊn/ | остыва́ть, осты́ть |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| look over глагол | просма́тривать, просмотре́ть | |
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть | |
| take over глагол | брать на себя́, взять на себя́ | |
| wipe out глагол | уничтожа́ть, уничто́жить |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are also covered · are kept · is called |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the littlest · The biggest · the most extreme |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | you'll never find · will walk · will not have |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | have to lay · have to travel · have to endure |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например they're, can't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: shelf /ʃɛlf/, circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, shrimp /ʃɹɪmp/
- Длинные слова — следите за ударением: circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, insulation /ˌɪnsəˈleɪʃən/, ridiculously /ɹɪˈdɪk.jə.ləs.li/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/, wipe /waɪp/, whale /ˈweɪl/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, equator /ɪˈkweɪ.tɚ/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hunger /ˈhʌŋɡɚ/, hatch /hæt͡ʃ/, huddle /ˈhʌdəl/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: freeze /ˈfɹiːz/, breed /ˈbɹiːd/, egg /ɛɡ/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, evolve /ɪˈvɑlv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как penguin, feather, emperor.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.