Shadowing Practice: playing basketball - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Nope That's right Nope -Why would you shoot from there?! -No, up...
2
Our ball Okay, our ball Here Huh?
3
Shoot! Okay No!
4
Are you trying to play mind games?
5
Of course it's a mind game Nope!
6
Nope! -Pass -Nope Ugh, what's this?
7
What is that defense?!
8
Hey, you're not moving!
9
Young and fam?
10
I've been moving the whole time That was two against one!
11
What was that?
12
-Good layup! -I was moving the whole time He just walked right past -Want me to block him? -It's like you're not even there We'll block him for real You're basically not even there!
13
I am Then you block him Oh, it's slippery here Violation!
14
You're not there!
15
Try grabbing the rebound first Huh? That's out -Never mind -It's not out That was out It wasn't Now we're -Let's go! -fighting within the group That's not okay If you want, transfer groups I think I'm going to sweat Are you helping me practice?
16
Nice Back Did you decide to give up?
17
-What? -Did you decide to give up?
18
We said we weren't going all out so I'm not going all out Nope Yeah! That's my boy!
19
They're good These teams aren't fair This guy's getting in the way What am I supposed to do?
20
Hey! Like that Going solo, huh?
21
Nice Yes! Okay Our ball -Okay -Okay -Let's go -Eight to three -We're just getting started -We're learning as we go!
22
-Nope! -Whoa, what was that?!
23
What? It's slippery over there -Whoa, that went in -Okay Eight to four?
24
-Okay! -Out!
25
Wasn't that out?
26
-That wasn't out -That wasn't out I think you stepped on the line -That wasn't out -That wasn't out Okay -Your foot was out -I think you stepped on it We're not allowed to step out either?
27
Of course not Oh, then it was out -Was it? -Yeah He's honest -I thought it was like soccer -He's so honest I thought it was only about if the ball went out In basketball, your feet count Why are you dancing while catching it?
28
-No, it's not our ball -It's not?
29
-No -Oh, okay -No -We had to step out Nope Oh, okay Eight to five Eight to five That's too far You have to go over there Hey, come on...!
30
Okay We're kind of...
31
-We're doing bad -We're bad / -Yeah Back...
32
What are you doing?
33
Shouldn't he step out?
34
He's practicing in between If I score, we're done, right?
35
-No... -Two-man score -Oh, yeah -You have to go up against two Like last time?
36
Okay What was that?
37
Go up against two...
38
Yeah! You need to manage your team better I didn't know it'd be like this Captain?
39
-I came back and joined the game -As soon as he got here...
40
and the team was a mess What was it again?
41
Chao James...
42
He only attacks, never defends and then goes, "Defense!" so...
43
But he still can't score Hey You're shooting from that far?
44
Oh, then from here SEONGHYEON's got good aim Our captain taught SEONGHYEON how to play basketball Meaning, he trained their captain So of course there was a skill gap Come at me Come at me -Not bad -Not bad -Layup -Layup?
45
Shadow Right away...
46
We'll go right away from there Wow, it went in Wash up, then...
47
Three points!

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 47 frases y 554 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:35. El hablante habla despacio, unas 65 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
slippery adjetivo/ˈslɪpəɹi/resbaladizo, escurridizo
soccer sustantivo/ˈsɑk.ɚ/fútbol, futbol
defend verbo/dɪˈfɪnd/defender, defensar
shadow sustantivo/ˈʃædəʊ̯/sombra
skill sustantivo/skɪl/destreza, habilidad
sweat verbo/swɛt/sudar, transpirar
rebound sustantivo/ˈɹi.baʊnd/rebote
basketball sustantivo/ˈbæs.kɪt.bɔl/baloncesto, básquetbol
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/enseñar
basically adverbio/ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/básicamente
solo sustantivo/ˈsoʊ.loʊ/solo
mess sustantivo/mɛs/leonera, desmadre
suppose verbo/səˈpoʊz/suponer
manage verbo/ˈmæn.ɪd͡ʒ/manejar, gerenciar
grab verbo/ˈɡɹæb/asir, agarrar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
give up verborendirse, entregar
go over verbosentar, pasar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowas moving · weren't going
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasyou're not moving · I'm not going · We're just getting
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohad to step · have to go · need to manage
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónWe'll block · We'll go

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 31 contracciones y formas reducidas, como we're, wasn't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como slippery, soccer, defend.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →