Shadowing Practice: 모우잇카이 콘비니 - Learn English Speaking with Video
Creando lección...
1
Things to take home In my bag Tonkotsu Tonkotsu I'm torn between these three No, I'll go with the tonkotsu Are there any good gummies?
2
I don't like the hard ones These three are really chewy TOUGH?
3
I get this one -This? -Yeah That's good too HI-CHEW Which HI-CHEW?
4
HI-CHEW Oh, this?
5
This one's good too This one's good too -Oh, Puré? -This one's a bit sour -Puré is... -Puré's kind of sour There are so many kinds Oh, udon?
6
There's a new flavor in the sale section too Really?
7
You grabbed a lot Right?
8
What's that?
9
Mi... san Isn't this super greasy?
10
Is it? It had the fewest left in stock -Really? -So I thought it might be good There are way too many options I can't choose I'd say this could probably last me a year What's good here?
11
This looks good It looks good Is UFO good?
12
I like the one with mayonnaise I don't know, I'm not getting it I always get melon bread Whoa, there are so many of these I should try one This one's soba too Wait, I think I'm buying too much I can't leave I can't leave Wow You're taking all that ramen home?
13
I don't think I'll have space But...
14
I want to try one of each Are any of these bad?
15
You don't need to buy this I don't need this?
16
You can get this on Coupang -This one? -Yeah Really?
17
Okay I'll put it back It's not coffee milk, it's milk coffee "Milk coffee" And...
18
ramen I bought this last time we were in Japan too but I didn't get to try it yet And now we're already back here And...
19
these I always have these They're some kind of mint They're good I love pasta with cod roe in it One Pudding!
20
Actually, any pudding is fine They've got baked pudding and soufflé pudding The soufflé pudding is really good too But today I'm trying this one And finally, this I think this is a probiotic drink that helps you fall asleep faster and supports digestion It was good So I'm drinking this Wow, you bought a lot How do you feel right now?
21
We're wearing matching jackets Yes!
22
This is a convenience store called Lawson JAMES loves this convenience store If FamilyMart has Famichiki then Lawson has Lawson Chicken Lawson Chicken's good too But this guy's right here I'm not food I'm not Lawson Chicken Oh, really?
23
What do we do?
24
I want fried chicken No! That doesn't mean you can eat me!
25
But what do I do?
26
I'm craving you more than Kyochon Chicken right now You're insane!
27
Are you crazy?
28
I'll get the cheese fried chicken -Cheese chicken too, please -Okay -Should I get one too? -Huh?
29
Can you get me one too?
30
-One more... -Do you want one more?
31
Yes "Hitotsu" means one person -"Hitotsu" -One One "Hitotsu"...
32
I know this...
33
"Mo ichi"...?
34
"Mo ichido"?
35
No, what's "One more time"?
36
-"Mo ikkai"? -"Mo ikkai" is...
37
Is it "Mo ikkai"?
38
I forgot I don't know Hello Today, I'm trying Lawson Chicken What's this?
39
It's a fork I'll use my abs...
40
I took out the fork It wasn't easy -Now, I'll try the chicken -How did you do it?
41
This one's cheese flavored!
42
I've never tried the cheese flavor before I can smell the cheese Looks like there's cheese powder on it Let me give it a try This is very...
43
-Famichiki is really... -It's tender the juice is like...
44
This is my kind of thing Not bad If you're watching this there's a high chance you're craving fried chicken now Get fried chicken for dinner tonight!
45
Let's go What's this?
46
-This is... -It's good Lawson...
47
-Lawson Convenience Store's... -Is it the same thing?
48
-chicken -It's the same thing It's cheese chicken -Is it good? -It's good Want to try this?
49
Sure! It's not good -I want to try it -Want to try it?
50
It's not good Want to try it?
51
-Want to try it? -I want another bite! It's good -Is it good? -Yeah My mouth feels cold
📺 Mismo canal
B21
'PACK IT UP' Official Visualizer Behind | CORTIS (코르티스)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1숏폼이었습니다만
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
▶︎2026학년도 1주년 수학여행 안내 (2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
▶︎2026학년도 1주년 수학여행 안내 (1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
lightstick guide…?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
바로 감튀남 돼버렸네
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
빨간티 빨간티 fit check
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
playing basketball
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Yoga Challenge
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A26
CORTIS (코르티스) ‘ACAI’ Dance Practice (Fix ver.)
Teens
B12
back in amoeba music
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
teppanyaki shortform on my mac
Daily Conversation
B15
Chuseok FaSHioN
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Recomendar Video
B11
192 oraciones
S.COUPS(에스쿱스) 쿡스쿱스 | 우리들의 바이브, HYPE VIBES 편 (with.민규)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1116 oraciones
【LISA🖤】BLACKPINK リサが日本のスイーツをあれこれTRY🤤｜3 Best things to do in Japan｜ELLE Japan
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
30 oraciones
Crème sandwich #food @jacksdiningroom
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
210 oraciones
ガオブルー？マジ！？ Gao Blue? Thật hả?!【TAKERU SHIBAKI🇻🇳channel#3】
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
121 oraciones
What’s In Lily Muni-He’s JW Anderson Bag?
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
396 oraciones
I Tried EVERY Costco Food!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
417 oraciones
ONLY eating at KOREAN CONVENIENCE STORES for 24 hours!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
423 oraciones
Jajanan Lokal Paling GREENGREEN Versi CORTIS
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
187 oraciones
TOKYO VLOG 🍡🍵exploring Japan, matcha, vintage shopping, good eats & more!!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
108 oraciones
Learn Japanese with a Story【Convenience store コンビニ】10 Phrases You Should Know
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1303 oraciones
We Ate a Full Meal for ONLY ¥500 ($3) in Tokyo 🪙 – Impossible? | Japan byFood
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
463 oraciones
Stop Translating and Start Thinking in English With Me | Slow English Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 51 frases y 688 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 7:27. El hablante habla despacio, unas 92 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| pudding sustantivo | /ˈpʊdɪŋ/ | pudin, pudín |
| fry verbo | /fɹaɪ/ | freír |
| flavor sustantivo | /ˈfleɪvə/ | sabor, gusto |
| convenience sustantivo | /kənˈvinjəns/ | conveniencia |
| fork sustantivo | /fɔɹk/ | tenedor, trinche |
| sour adjetivo | /ˈsaʊ.ə/ | avinagrado, acedado |
| craving sustantivo | /ˈkɹeɪ.vɪŋ/ | ansia, anhelo |
| insane adjetivo | /ɪnˈseɪn/ | enfermo mental, enajenado |
| asleep adjetivo | /əˈsliːp/ | dormido, jato |
| juice sustantivo | /d͡ʒuːs/ | zumo, jugo |
| tear verbo | /tɛɹ/ | rasgar, desgarrar |
| jacket sustantivo | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | chaqueta, campera |
| bite verbo | /baɪt/ | morder, tarascar |
| powder sustantivo | /ˈpaʊ.dɚ/ | polvo |
| tender adjetivo | /ˈtɛn.dɚ/ | tierno, dolorido |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| take out verbo | sacar |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea | should try · Should I get |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | I'm not getting · I'm trying · We're wearing |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | I'll go · I'll have · I'll put |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 39 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pudding, fry, flavor.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.