Shadowing Practice: Rep. Ocasio-Cortez Warns Republicans That There Will be Consequences for Cutting Medicaid - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
Recomendar Video
C1Sen. Tillis warns that without checks and balances, U.S. democracy is at risk | 60 Minutes
B2Proposed changes to early education program
C1AOC Speaks at March on Washington 2026
C1"A Time for Choosing" by Ronald Reagan
B2🚨Trump WANTS FOX OFF THE AIR after They SHOWED THIS!
![#234 [고급영어] 백악관 브리핑 | 캐롤라인 레빗 (백악관 대변인) | 국제 협정 및 양해각서 위반 분석 화법 | 테러 무관용 원칙 및 정당방위 수사학 | 논리적 인과관계](https://img.youtube.com/vi/x02lfnLqnU8/mqdefault.jpg)
C1#234 [고급영어] 백악관 브리핑 | 캐롤라인 레빗 (백악관 대변인) | 국제 협정 및 양해각서 위반 분석 화법 | 테러 무관용 원칙 및 정당방위 수사학 | 논리적 인과관계
C1ENGLISH SPEECH | MICHELLE OBAMA: Donald Trump's Sexual Behaviour (English Subtitles)
B2The Most Destructive Attack Against Abolition
B2No one in the Senate can lecture me on immigration
C1'Why is she still here?': Liz Truss and Keir Starmer's fiery exchange at PMQs
C1DEM SUPERMAJORITY?: WILD Midterm Scenarios IN PLAY
B2Rally with Jon Ossoff | Atlanta, GA | 10.17.2026
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Rep. Ocasio-Cortez Warns Republicans That There Will be Consequences for Cutting Medicaid”. Las palabras que más se repiten: Americans, bill, Medicaid, yield, Republican. Este vídeo tiene 25 frases y 294 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:08. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 138 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| yield verbo | /jiːld/ | producir, dar |
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | correr, apurarse |
| rank sustantivo | /ˈɹæŋk/ | fila |
| strip verbo | /ˈstɹɪp/ | remover |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | agitar, sacudir |
| ton sustantivo | /tʌn/ | tonelada |
| abortion sustantivo | /əˈbɔɹ.ʃn̩/ | aborto, aborto inducido |
| gentle adjetivo | /ˈd͡ʒɛntl̩/ | gentil, apacible |
| consequence sustantivo | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | consecuencia |
| assure verbo | /əˈʃʊɹ/ | asegurar, afianzar |
| colleague sustantivo | /ˈkɒliːɡ/ | colega, compañero |
| distraction sustantivo | /dɪsˈtɹæk.ʃən/ | distracción |
| napkin sustantivo | /ˈnæpˌkɪn/ | servilleta, toballeta (disused) |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| take away verbo | /ˌteɪk əˈweɪ/ | quitar |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have put · have seen · has been |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | be stripped · be affected · be deregulated |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: rush /ɹʌʃ/, shake /ˈʃeɪk/, abortion /əˈbɔɹ.ʃn̩/, assure /əˈʃʊɹ/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como yield, rush, rank.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.