Pratique du Shadowing: Rep. Ocasio-Cortez Warns Republicans That There Will be Consequences for Cutting Medicaid - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
C1Sen. Tillis warns that without checks and balances, U.S. democracy is at risk | 60 Minutes
B2Proposed changes to early education program
C1AOC Speaks at March on Washington 2026
C1"A Time for Choosing" by Ronald Reagan
B2🚨Trump WANTS FOX OFF THE AIR after They SHOWED THIS!
![#234 [고급영어] 백악관 브리핑 | 캐롤라인 레빗 (백악관 대변인) | 국제 협정 및 양해각서 위반 분석 화법 | 테러 무관용 원칙 및 정당방위 수사학 | 논리적 인과관계](https://img.youtube.com/vi/x02lfnLqnU8/mqdefault.jpg)
C1#234 [고급영어] 백악관 브리핑 | 캐롤라인 레빗 (백악관 대변인) | 국제 협정 및 양해각서 위반 분석 화법 | 테러 무관용 원칙 및 정당방위 수사학 | 논리적 인과관계
C1ENGLISH SPEECH | MICHELLE OBAMA: Donald Trump's Sexual Behaviour (English Subtitles)
B2The Most Destructive Attack Against Abolition
B2No one in the Senate can lecture me on immigration
C1'Why is she still here?': Liz Truss and Keir Starmer's fiery exchange at PMQs
C1DEM SUPERMAJORITY?: WILD Midterm Scenarios IN PLAY
B2Rally with Jon Ossoff | Atlanta, GA | 10.17.2026
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Rep. Ocasio-Cortez Warns Republicans That There Will be Consequences for Cutting Medicaid ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Americans, bill, Medicaid, yield, Republican. Cette vidéo contient 25 phrases et 294 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:08. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| yield verbe | /jiːld/ | rapporter, retourner |
| rush verbe | /ɹʌʃ/ | se dépêcher, se hâter |
| rank nom | /ˈɹæŋk/ | rangée |
| strip verbe | /ˈstɹɪp/ | enlever |
| shake verbe | /ˈʃeɪk/ | secouer, agiter |
| ton nom | /tʌn/ | tonne |
| abortion nom | /əˈbɔɹ.ʃn̩/ | avortement, interruption volontaire de grossesse |
| gentle adjectif | /ˈd͡ʒɛntl̩/ | gentil |
| consequence nom | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | conséquence |
| assure verbe | /əˈʃʊɹ/ | assurer |
| colleague nom | /ˈkɒliːɡ/ | collègue, confrère |
| distraction nom | /dɪsˈtɹæk.ʃən/ | distraction |
| napkin nom | /ˈnæpˌkɪn/ | serviette |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| take away verbe | /ˌteɪk əˈweɪ/ | retirer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have put · have seen · has been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be stripped · be affected · be deregulated |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: rush /ɹʌʃ/, shake /ˈʃeɪk/, abortion /əˈbɔɹ.ʃn̩/, assure /əˈʃʊɹ/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rush /ɹʌʃ/, rank /ˈɹæŋk/, strip /ˈstɹɪp/, abortion /əˈbɔɹ.ʃn̩/, assure /əˈʃʊɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme yield, rush, rank.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.