跟讀練習: Rep. Ocasio-Cortez Warns Republicans That There Will be Consequences for Cutting Medicaid - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
25 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I thank the the ranking member for yielding his time.
2
13 .7 million Americans.
3
13 .7 million
4
Americans are the number of people in this country whose health care are going to be stripped in this bill.
5
Now, Republicans are going to try to tell you every single distraction in the book from that essential number.
6
I want people at home to understand that
7
Medicaid
8
and the federal matching funds for Medicaid can make up 30 to 40 percent of some of the state budgets
9
that we have going on in back in your home.
10
Republicans have put this bill together, rushed it together in a matter of hours on the back of a napkin,
11
shaking it, walking out of the White House, and brought it right here to this floor.
12
They are defunding Planned Parenthood.
13
They are ending tons of Medicaid coverage for 13 .7 million
14
Americans, including Affordable Care Act coverage as well.
15
And if you want to get an abortion and have a silver plan on a health care plan that you paid for,
16
you will also be affected by this legislation as well.
17
Also, allowing suppressors on guns to be deregulated to some of the largest amounts that we have seen since the 1930s.
18
This is just a Christmas bill.
19
I yield a general lady to show 30 seconds.
20
And so I want people to understand, for my Republican colleagues who assure what is in and not in this bill,
21
in this process that has been this rushed, when you wake up in the morning, you will realize that you voted to defund
22
Planned Parenthood and to take away health care from 13 .7 million Americans.
23
And when this country wakes up in the morning, there will be consequences to pay for this.
24
And I yield back.
25
Gentle lady yields back.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Rep. Ocasio-Cortez Warns Republicans That There Will be Consequences for Cutting Medicaid”為素材。 影片中反覆出現的詞有:Americans, bill, Medicaid, yield, Republican。 這段影片共有 25 個句子、294 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:08。 說話人語速平穩,每分鐘約 138 個詞,很適合跟讀。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 9 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| yield 動詞 | /jiːld/ | 產量 /產量, 產生 /產生 |
| rush 動詞 | /ɹʌʃ/ | 急速去, 急速做 |
| shake 動詞 | /ˈʃeɪk/ | 搖 /搖 |
| ton 名詞 | /tʌn/ | 噸 /噸, 公噸 /公噸 |
| abortion 名詞 | /əˈbɔɹ.ʃn̩/ | 流產 /流產, 人工流產 /人工流產 |
| gentle 形容詞 | /ˈd͡ʒɛntl̩/ | 斯文 |
| consequence 名詞 | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | 後果 /後果, 結果 /結果 |
| colleague 名詞 | /ˈkɒliːɡ/ | 同事, 同僚 |
| napkin 名詞 | /ˈnæpˌkɪn/ | 餐巾, 餐巾紙 /餐巾紙 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have put · have seen · has been |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | be stripped · be affected · be deregulated |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: rush /ɹʌʃ/, shake /ˈʃeɪk/, abortion /əˈbɔɹ.ʃn̩/, assure /əˈʃʊɹ/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: yield /jiːld/, rush /ɹʌʃ/, rank /ˈɹæŋk/, strip /ˈstɹɪp/, shake /ˈʃeɪk/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: rank /ˈɹæŋk/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, napkin /ˈnæpˌkɪn/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 yield, rush, shake 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。








![#234 [고급영어] 백악관 브리핑 | 캐롤라인 레빗 (백악관 대변인) | 국제 협정 및 양해각서 위반 분석 화법 | 테러 무관용 원칙 및 정당방위 수사학 | 논리적 인과관계](https://img.youtube.com/vi/x02lfnLqnU8/mqdefault.jpg)





