Shadowing Practice: Seems like you forgot again..... - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
B1ALONE - Gym Motivation 😔
B1Cherish it Now, or MISS IT LATER.
B2Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational Video
B1The powerful release of letting go
B1Come Back to My Heart
B1Stop Surviving & Start Living
B1you are stronger than you think.english reading and listening practice
B1You will rise again
B1頑張れない日は、これで乗り切る！やる気が出ない時に私が考える２つのこと。【5分のネイティブ英語トーク】〔#1357〕
B1You Say
![Nickelback - How You Remind Me [OFFICIAL VIDEO]](https://img.youtube.com/vi/Aiay8I5IPB8/mqdefault.jpg)
B2Nickelback - How You Remind Me [OFFICIAL VIDEO]
B1SIA - WHY ME(Official Music Video)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Seems like you forgot again....”. Este vídeo tiene 12 frases y 138 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:55. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 149 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.
Vocabulario clave de este vídeo
9 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | (hacer) recordar/arrecordar, hacer acordar/arrecordar (se de) |
| comfortable adjetivo | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | confortable, acogedor |
| weak adjetivo | /wi(ː)k/ | débil, feble |
| smile verbo | /ˈsmaɪl/ | sonreír |
| survive verbo | /sɚˈvaɪv/ | sobrevivir, pervivir |
| heavy adjetivo | /ˈhɛv.i/ | pesado, onusto |
| notice verbo | /ˈnoʊ.tɪs/ | percatarse/coscarse/apiolarse de, darse cuenta de |
| carry verbo | /ˈkæɹ.i/ | llevar, cargar |
| proud adjetivo | /ˈpɹaʊ̯d/ | orgulloso |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| get through verbo | /ɡɛt ˈθɹu/ | aguantar, salir adelante |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- You've survived days you didn't think you'd get through.
- Nights where your mind wouldn't stop racing.
- You've been the strong one for so long.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | You've made · You've stood · You've smiled |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | stop racing · started believing |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | have to carry |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 16 contracciones y formas reducidas, como you've, you're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: survive /sɚˈvaɪv/, heavy /ˈhɛv.i/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como remind, comfortable, weak.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.