تدريب Shadowing: Seems like you forgot again..... - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

12 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Seems like you forgot again, so let me remind you.
2
You've made it through things you thought would break you.
3
You've stood alone in rooms where no one noticed your pain.
4
You've smiled with a heavy heart, just to make others comfortable.
5
You've survived days you didn't think you'd get through.
6
Nights where your mind wouldn't stop racing.
7
Moments where everything felt like too much. But here you are.
8
You've been the strong one for so long.
9
you've started believing that you don't need anyone you forgot how far you've come you forgot that it's okay to rest
10
that you don't have to carry it all
11
so if no one's told you lately I'm proud of you
12
for holding on for still trying even when it's hard you're not behind, you're not weak, you're human and that's enough

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

ALONE - Gym Motivation 😔B1
2
58 جمل

ALONE - Gym Motivation 😔

Daily ConversationWorking Adults
頑張れない日は、これで乗り切る！やる気が出ない時に私が考える２つのこと。【5分のネイティブ英語トーク】〔#1357〕B1
124 جمل

頑張れない日は、これで乗り切る！やる気が出ない時に私が考える２つのこと。【5分のネイティブ英語トーク】〔#1357〕

Daily ConversationWorking Adults
you are stronger than you think.english reading and listening practiceB1
8
11 جمل

you are stronger than you think.english reading and listening practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Come Back to My HeartB1
31 جمل

Come Back to My Heart

Daily ConversationWorking Adults
Stop Surviving & Start LivingB1
5
29 جمل

Stop Surviving & Start Living

Daily ConversationWorking Adults
You will rise againB1
1
277 جمل

You will rise again

Daily ConversationWorking Adults
Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational VideoB2
60
11 جمل

Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
You SayB1
1
23 جمل

You Say

Daily ConversationWorking Adults
Nickelback - How You Remind Me [OFFICIAL VIDEO]B2
1
41 جمل

Nickelback - How You Remind Me [OFFICIAL VIDEO]

Daily ConversationWorking Adults
The powerful release of letting goB1
1
267 جمل

The powerful release of letting go

Daily ConversationWorking Adults
SIA - WHY ME(Official Music Video)B1
1
34 جمل

SIA - WHY ME(Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
I Forget Everything After 24 HoursB1
9
807 جمل

I Forget Everything After 24 Hours

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Seems like you forgot again....”. يحتوي هذا الفيديو على 12 جملة و138 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:55. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 149 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
remind فعل/ɹəˈmaɪnd/ذَكَّرَ
comfortable صفة/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/مُرِيح, وَثِير
weak صفة/wi(ː)k/ضَعِيف
smile فعل/ˈsmaɪl/اِبْتَسَمَ
survive فعل/sɚˈvaɪv/نَجَا
heavy صفة/ˈhɛv.i/ثَقِيل
notice فعل/ˈnoʊ.tɪs/لَاحَظَ, اِنْتَبَهَ
carry فعل/ˈkæɹ.i/حَمَلَ
proud صفة/ˈpɹaʊ̯d/فَخُور

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • You've survived days you didn't think you'd get through.
  • Nights where your mind wouldn't stop racing.
  • You've been the strong one for so long.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنYou've made · You've stood · You've smiled
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingstop racing · started believing
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to carry

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 16 من الصيغ المختصرة، مثل you've, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/, proud /ˈpɹaʊ̯d/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: survive /sɚˈvaɪv/, heavy /ˈhɛv.i/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: remind /ɹəˈmaɪnd/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/, smile /ˈsmaɪl/, proud /ˈpɹaʊ̯d/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل remind, comfortable, weak.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →