Prática de Shadowing: Seems like you forgot again..... - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B1ALONE - Gym Motivation 😔
B1頑張れない日は、これで乗り切る！やる気が出ない時に私が考える２つのこと。【5分のネイティブ英語トーク】〔#1357〕
B1you are stronger than you think.english reading and listening practice
B1Come Back to My Heart
B1Stop Surviving & Start Living
B1You will rise again
B2Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational Video
B1You Say
![Nickelback - How You Remind Me [OFFICIAL VIDEO]](https://img.youtube.com/vi/Aiay8I5IPB8/mqdefault.jpg)
B2Nickelback - How You Remind Me [OFFICIAL VIDEO]
B1The powerful release of letting go
B1SIA - WHY ME(Official Music Video)
B1I Forget Everything After 24 Hours
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Seems like you forgot again....”. Este vídeo tem 12 frases e 138 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:55. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 149 palavras por minuto, confortável para o shadowing.
Vocabulário principal deste vídeo
9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | lembrar, recordar |
| comfortable adjetivo | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | confortável |
| weak adjetivo | /wi(ː)k/ | fraco, débil |
| smile verbo | /ˈsmaɪl/ | sorrir |
| survive verbo | /sɚˈvaɪv/ | sobreviver |
| heavy adjetivo | /ˈhɛv.i/ | pesado |
| notice verbo | /ˈnoʊ.tɪs/ | notar, ver |
| carry verbo | /ˈkæɹ.i/ | carregar, levar |
| proud adjetivo | /ˈpɹaʊ̯d/ | orgulhoso |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You've survived days you didn't think you'd get through.
- Nights where your mind wouldn't stop racing.
- You've been the strong one for so long.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | You've made · You've stood · You've smiled |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | stop racing · started believing |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to carry |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como you've, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: remind /ɹəˈmaɪnd/, weak /wi(ː)k/, proud /ˈpɹaʊ̯d/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/, smile /ˈsmaɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como remind, comfortable, weak.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.