Shadowing Practice: Showing someone around your company - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
¿Qué aprenderás en esta lección?
En esta práctica, te sumergirás en un diálogo cotidiano de oficina: un gerente mostrando el trabajo a una nueva empleada. Aprenderás a describir espacios, pedir información y entender instrucciones claras, lo que es esencial para situaciones laborales en inglés. Ideal para mejorar tu speaking, especialmente si te preparas para exámenes como el IELTS, donde la fluidez en contextos reales es clave.
Vocabulario y frases clave
- Security pass: Tarjeta de seguridad. "¿Recibiste tu security pass en la inducción?"
- Scanner: Escáner. "Acerca la tarjeta al scanner para entrar."
- Stationary cupboards: Armarios de material de oficina. "En los stationary cupboards hay lápices, papel y carpetas."
- Hard copies: Copias físicas. "Usamos hard copies para los formularios de capacitación."
- Maze: Laberinto. "Al principio, la oficina se siente como un maze, pero pronto lo dominarás."
Consejos para practicar: Técnica de shadowing
La técnica de shadowing es perfecta para este video, ya que el diálogo tiene un tono natural y una velocidad conversacional. Sigue estos pasos: 1. Escucha un fragmento corto (5-10 segundos) y repítelo inmediatamente, imitando la entonación y la velocidad de los hablantes. 2. Presta atención a frases como "First things first" o "Shall I show you?" para aprender a estructurar tus propias oraciones. 3. Graba tu voz y compárala con el video: así notarás diferencias en la pronunciación y podrás corregirlas. Este método, conocido como shadow speech, es excelente para mejorar la pronunciación en inglés y la fluidez, dos áreas cruciales en el speaking del IELTS. Usa este sitio de shadowing como herramienta diaria: practicar 10 minutos al día te ayudará a internalizar el vocabulario y el ritmo de la lengua.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | we'll use · I'll show · You'll find |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | have to email · need to show |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.












