Shadowing Practice: Showing someone around your company - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

45 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
It's Maria's first day at QPG.
2
Her new manager, Paul, is showing her around the office.
3
First things first.
4
Did you get your security pass at the induction?
5
This?
6
Yes, that's it.
7
Hold it in front of the scanner.
8
wave it about and front of the scanner strange can i try
9
right we'll use mine i'll take this i'll call facilities later
10
okay this is your office here and my office This is opposite yours right here.
11
If we go to the end of this corridor, this room is HR's meeting room.
12
We don't have many meeting rooms in the building, so other departments sometimes share it too.
13
Is this where I had my interview?
14
That's right and that door over there leads to the stairs to customer services, the finance department,
15
sales and marketing and some other departments but
16
if we go this way first I'll show you where to find some administrative things.
17
So these are our stationary cupboards.
18
You'll find everything you need in here.
19
Pens, paper, folders, staplers, hole punches, the lot.
20
Can I just help myself?
21
Yes, anything you need.
22
And here are all our HR and training forms.
23
We still use hard copies for training courses.
24
Oh, right.
25
Well, you know, feedback forms aren't anonymous if people have to email them, are they?
26
No, of course.
27
And these are our photocopiers.
28
Something wrong here.
29
Anyway, never mind about that.
30
Do I need to show you anything else?
31
Uh, toilets?
32
Oh, yes.
33
If you go to the end of this corridor, pass the double doors, turn right, the ladies are on your left.
34
Okay.
35
It can feel like a maze at first.
36
You'll be fine in a few days.
37
Shall I show you? show you some other departments.
38
I could introduce you to some colleagues if they're here.
39
Yes, that would be good.
40
Thank you.
41
And this is our corridor again.
42
Oh yes.
43
Well, thanks for the tour.
44
Yes, it's a shame Anna wasn't in her office, but at least you know where it is now.
45
Anyway, let's have a chat about the rest of your day

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

¿Qué aprenderás en esta lección?

En esta práctica, te sumergirás en un diálogo cotidiano de oficina: un gerente mostrando el trabajo a una nueva empleada. Aprenderás a describir espacios, pedir información y entender instrucciones claras, lo que es esencial para situaciones laborales en inglés. Ideal para mejorar tu speaking, especialmente si te preparas para exámenes como el IELTS, donde la fluidez en contextos reales es clave.

Vocabulario y frases clave

  • Security pass: Tarjeta de seguridad. "¿Recibiste tu security pass en la inducción?"
  • Scanner: Escáner. "Acerca la tarjeta al scanner para entrar."
  • Stationary cupboards: Armarios de material de oficina. "En los stationary cupboards hay lápices, papel y carpetas."
  • Hard copies: Copias físicas. "Usamos hard copies para los formularios de capacitación."
  • Maze: Laberinto. "Al principio, la oficina se siente como un maze, pero pronto lo dominarás."

Consejos para practicar: Técnica de shadowing

La técnica de shadowing es perfecta para este video, ya que el diálogo tiene un tono natural y una velocidad conversacional. Sigue estos pasos: 1. Escucha un fragmento corto (5-10 segundos) y repítelo inmediatamente, imitando la entonación y la velocidad de los hablantes. 2. Presta atención a frases como "First things first" o "Shall I show you?" para aprender a estructurar tus propias oraciones. 3. Graba tu voz y compárala con el video: así notarás diferencias en la pronunciación y podrás corregirlas. Este método, conocido como shadow speech, es excelente para mejorar la pronunciación en inglés y la fluidez, dos áreas cruciales en el speaking del IELTS. Usa este sitio de shadowing como herramienta diaria: practicar 10 minutos al día te ayudará a internalizar el vocabulario y el ritmo de la lengua.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwe'll use · I'll show · You'll find
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to email · need to show

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →