Pratica di Shadowing: Showing someone around your company - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

45 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
It's Maria's first day at QPG.
2
Her new manager, Paul, is showing her around the office.
3
First things first.
4
Did you get your security pass at the induction?
5
This?
6
Yes, that's it.
7
Hold it in front of the scanner.
8
wave it about and front of the scanner strange can i try
9
right we'll use mine i'll take this i'll call facilities later
10
okay this is your office here and my office This is opposite yours right here.
11
If we go to the end of this corridor, this room is HR's meeting room.
12
We don't have many meeting rooms in the building, so other departments sometimes share it too.
13
Is this where I had my interview?
14
That's right and that door over there leads to the stairs to customer services, the finance department,
15
sales and marketing and some other departments but
16
if we go this way first I'll show you where to find some administrative things.
17
So these are our stationary cupboards.
18
You'll find everything you need in here.
19
Pens, paper, folders, staplers, hole punches, the lot.
20
Can I just help myself?
21
Yes, anything you need.
22
And here are all our HR and training forms.
23
We still use hard copies for training courses.
24
Oh, right.
25
Well, you know, feedback forms aren't anonymous if people have to email them, are they?
26
No, of course.
27
And these are our photocopiers.
28
Something wrong here.
29
Anyway, never mind about that.
30
Do I need to show you anything else?
31
Uh, toilets?
32
Oh, yes.
33
If you go to the end of this corridor, pass the double doors, turn right, the ladies are on your left.
34
Okay.
35
It can feel like a maze at first.
36
You'll be fine in a few days.
37
Shall I show you? show you some other departments.
38
I could introduce you to some colleagues if they're here.
39
Yes, that would be good.
40
Thank you.
41
And this is our corridor again.
42
Oh yes.
43
Well, thanks for the tour.
44
Yes, it's a shame Anna wasn't in her office, but at least you know where it is now.
45
Anyway, let's have a chat about the rest of your day

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Cosa imparerai

Questo video ti aiuterà a acquisire competenze pratiche per mostrare qualcuno intorno a un ufficio. Imparerai a descrivere spazi (come "questo è il tuo ufficio" o "la stanza della HR"), a dare indicazioni precise ("vai alla fine del corridoio, gira a destra") e a rispondere a domande comuni (come "posso aiutarmi da solo?"). Queste frasi sono essenziali per interagire in contesti lavorativi in inglese.

Ascolta questi suoni

Nella conversazione, nota come le parole si collegano: ad esempio, "hold it in front of" diventa hol-dit-in-frontof, con la "t" di "it" e la "i" di "in" che si fondono. Inoltre, "did you get" si riduce a didja get, una forma colloquiale tipica. Queste connessioni rendono il discorso più fluido e nativo, e sono fondamentali per capire e essere capiti in contesti reali.

Parla come un madrelingua

Per imitare il ritmo e l'accento dei parlanti, usa la tecnica del shadowing in inglese (o "shadow speech"): ascolta una frase, pausa e ripeterla immediatamente, cercando di seguire la stessa intonazione e la stessa velocità. Ad esempio, quando Paul dice "It can feel like a maze at first", metti l'accento su "maze" e "first", e abbassa il tono alla fine. Questo esercizio aiuta a migliorare la pronuncia inglese e a acquisire una fluibilità naturale. Per esercitarti, ripeti le frasi del video più volte: "shadow speak" è una delle migliori maniere per imparare l'inglese con i video.

Non dimenticare di notare le espressioni colloquiali, come "the lot" (tutto) o "never mind about that" (non importa). Inserendole nel tuo discorso, sembrirai più confidenziale e nativo.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewe'll use · I'll show · You'll find
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohave to email · need to show

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →