تدريب Shadowing: Showing someone around your company - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

45 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
It's Maria's first day at QPG.
2
Her new manager, Paul, is showing her around the office.
3
First things first.
4
Did you get your security pass at the induction?
5
This?
6
Yes, that's it.
7
Hold it in front of the scanner.
8
wave it about and front of the scanner strange can i try
9
right we'll use mine i'll take this i'll call facilities later
10
okay this is your office here and my office This is opposite yours right here.
11
If we go to the end of this corridor, this room is HR's meeting room.
12
We don't have many meeting rooms in the building, so other departments sometimes share it too.
13
Is this where I had my interview?
14
That's right and that door over there leads to the stairs to customer services, the finance department,
15
sales and marketing and some other departments but
16
if we go this way first I'll show you where to find some administrative things.
17
So these are our stationary cupboards.
18
You'll find everything you need in here.
19
Pens, paper, folders, staplers, hole punches, the lot.
20
Can I just help myself?
21
Yes, anything you need.
22
And here are all our HR and training forms.
23
We still use hard copies for training courses.
24
Oh, right.
25
Well, you know, feedback forms aren't anonymous if people have to email them, are they?
26
No, of course.
27
And these are our photocopiers.
28
Something wrong here.
29
Anyway, never mind about that.
30
Do I need to show you anything else?
31
Uh, toilets?
32
Oh, yes.
33
If you go to the end of this corridor, pass the double doors, turn right, the ladies are on your left.
34
Okay.
35
It can feel like a maze at first.
36
You'll be fine in a few days.
37
Shall I show you? show you some other departments.
38
I could introduce you to some colleagues if they're here.
39
Yes, that would be good.
40
Thank you.
41
And this is our corridor again.
42
Oh yes.
43
Well, thanks for the tour.
44
Yes, it's a shame Anna wasn't in her office, but at least you know where it is now.
45
Anyway, let's have a chat about the rest of your day

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

لماذا تعتبر ممارسة التحدث مع هذا الفيديو أمرًا مهمًا؟

يمثل الفيديو فرصة ممتازة للتفاعل مع سياق العمل الذي قد تواجهه في حياتك اليومية. من خلال مشاهدة الحوار بين ماريا ومديرها بول، يمكنك التعرف على كيفية تقديم نفسك وإظهار الآخرين حول مكتبك. هذه الأنواع من المحادثات تتيح لك تحسين مهارات التحدث باللغة الإنجليزية، حيث تركز على العبارات الشائعة والردود الطبيعية التي ستساعدك في تواصل فعّال مع زملائك في العمل.

باستخدام أسلوب shadowspeak، يمكنك تقليد نطق المتحدثين الأصليين والتدرب على طريقة التظليل في الإنجليزية. هذه الطريقة تعزز من قدرتك على الفهم والتحدث بطلاقة، مما يعزز ثقتك عند التواصل باللغة الإنجليزية.

القواعد والتعبيرات في السياق

هناك عدة تعبيرات وقواعد لغوية مفيدة في الحوار. إليك بعض الأمثلة:

  • “Did you get your security pass at the induction?” - سؤال يوضح أهمية إجراءات الأمان في العمل.
  • “Can I just help myself?” - تعبير شائع يُستخدم للسماح للآخرين بأخذ ما يحتاجون إليه دون إذن مسبق.
  • “It can feel like a maze at first.” - تعبير مجازي يُستخدم لوصف شعور الضياع في مكان جديد.
  • “Shall I show you some other departments?” - طريقة لبقة لعرض المساعدة في التعرف على زملاء العمل.

استخدام هذه العبارات في محادثاتك اليومية سيسهل عليك التفاعل مع الزملاء بشكل أكبر.

فخاخ النطق الشائعة

في الحوار، هناك بعض الكلمات والعبارات التي قد تكون صعبة النطق. إليك بعض الفخاخ التي يجب الانتباه لها:

  • “HR” - قد يتم نطقه بشكل مختلف حسب اللهجة، لذا تأكد من الاستماع الجيد لتقليده.
  • “stationery” - كلمة قد يخطئ بعض المتعلمين في نطقها، لذا يجب التركيز على المقاطع الصوتية.
  • “facilities” - الانتباه إلى الحروف المتحركة قد يساعد في تحسين نطقك.

باستخدام تحسين النطق باللغة الإنجليزية، يمكنك تجاوز هذه العقبات بسهولة من خلال ممارسة shadowspeaks وتكرار الجمل كما في الفيديو.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwe'll use · I'll show · You'll find
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to email · need to show

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →