Shadowing Practice: Steve Jobs on Quality - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
C1Steve Jobs passion in work
C1The 7 Quality Control (QC) Tools Explained with an Example!
C1"Customer Obsession" Leadership Principle Explained by Amazon CEO Andy Jassy
C1Why "Low-cost Manufacturing" Is An Outdated View Of Vietnam? | Mr. Derek Grundy | EP 413
C1How to Speak so That People Want to Listen - Julian Treasure
C1How to Avoid Doing UX Theatre
C1【TED】優れたリーダーはどうやって行動を促すか/サイモン・シネック （日本語字幕）
C1AI hype is starting to sound like religion | Tim O'Reilly
C1"Focusing is about saying no" - Steve Jobs (WWDC'97)
C1The Science of Building a Premium Brand
C1A 4-Step System to Process Information with Extreme Clarity
C1The Most Powerful Leadership Question | Simon Sinek
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Steve Jobs on Quality”. Las palabras que más se repiten: quality, product, opinion, customer, marketing. Este vídeo tiene 41 frases y 517 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:07. El hablante habla a un ritmo natural de unas 166 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 91 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| innovative adjetivo | /ˈɪn.əˌveɪtɪv/ | innovador, innovativo |
| optimistic adjetivo | /ˌɒptɪˈmɪstɪk/ | optimista |
| reputation sustantivo | /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ | reputación, nombradía |
| efficient adjetivo | /ɪˈfɪʃənt/ | eficiente, eficaz |
| contribution sustantivo | /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/ | contribución, aporte |
| mechanism sustantivo | /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ | mecanismo |
| enormous adjetivo | /ɪˈnɔː.məs/ | enorme, ingente |
| importantly adverbio | /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/ | importantemente |
| tremendous adjetivo | /tɹɪˈmɛndəs/ | tremendo, apoteósico |
| countless adjetivo | /ˈkaʊntləs/ | incontable, innumerable |
| radically adverbio | /ˈɹædɪkli/ | radicalmente |
| pawn sustantivo | /ˈpɔːn/ | peón |
| humanism sustantivo | /ˈhjumənɪz(ə)m/ | humanismo |
| scientifically adverbio | /ˌsaɪ.ənˈtɪfɪkli/ | científicamente |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| get back to verbo | responder / contestar (en un rato), volver / tornar a contactar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como don't, they're, isn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /z/ — sonora, no /s/: mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, humanism /ˈhjumənɪz(ə)m/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como innovative, optimistic, reputation.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.