Shadowing Practice: Storyfun for Starters Unit 7 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Listen.
2
Gran is at Jill's house.
3
She wants to go home now, but she can't find her glasses.
4
I've got my handbag and I've got my coat.
5
I've got my toothbrush and I've got my bike.
6
But where are my glasses? asks Gran.
7
Let's look on the table and in the cupboard too, says Tom.
8
No, your glasses aren't here. But look, my robot!
9
Great!
10
Let's look behind the TV and next to the computer, says Jill.
11
No, they aren't here.
12
But look, my old ruler.
13
Great!
14
Let's look between the armchairs and under the cushions, says Mum.
15
No, your glasses aren't here.
16
But look, my red socks.
17
Great!
18
Oh dear, with no glasses I can't ride my bike, Gran says.
19
We can drive you home, Dad says.
20
Can we come too? ask Tom and Jill.
21
Yes, you can, says Dad.
22
Thank you, says Gran.
23
Wow, it's hot in here.
24
Gran, Tom and Jill say, your glasses are on your head.
25
Great, says Gran.
26
Now I can ride home.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 26 frases y 169 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:38. El hablante habla despacio, unas 64 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
coat sustantivo/ˈkoʊ̯t/abrigo, saco
robot sustantivo/ˈɹoʊ.bɑt/robot
ruler sustantivo/ˈɹulɚ/regla
sock sustantivo/sɑk/calcetín, media
cushion sustantivo/ˈkʊʃən/cojín, almohadón
cupboard sustantivo/ˈkʌb.əd/armario, vitrina
handbag sustantivo/ˈhændˌbæɡ/bolsa, bolso
toothbrush sustantivo/ˈtuːθ.bɹʌʃ/cepillo de dientes, escobilla de dientes
bike sustantivo/baɪk/bici
glass sustantivo/ɡlɑːs/cristal, vidrio
ride verbo/ɹaɪd/montar, cabalgar
computer sustantivo/kəmˈpju.tɚ/computador, computadora
dear adjetivo/dɪɹ/querido, caro

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como I've, aren't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: cushion /ˈkʊʃən/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como coat, robot, ruler.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →