Shadowing Practice: The Lord's Prayer - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

5 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name.
2
Thy kingdom come, thy will be done on earth as it is in heaven.
3
Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.
4
And lead us not into temptation, but deliver us from evil.
5
Amen.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “The Lord's Prayer”. This video has 5 sentences and 56 words to shadow. The speech runs for 0:27.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
forgive verb/fɚˈɡɪv/To pardon (someone); to waive any negative feeling towards or desire for punishment or retribution against.
amen/(ˌ)ɑːˈmɛn/At the end of a religious prayer: so be it.
temptation noun/ˌtɛmpˈteɪʃən/The act of tempting.
trespass verb/ˈtɹɛspæs/To go too far; to put someone to inconvenience by demand or importunity; to intrude.
hallow verb/ˈhæloʊ/To make holy, to sanctify.
kingdom noun/ˈkɪŋdəm/A realm having a king or queen as its actual or nominal sovereign.
deliver verb/dɪˈlɪv.ə(ɹ)/To set free from restraint or danger.
bread noun/brɛd/A foodstuff made by baking dough made from cereals.
evil adjective/ˈiːvəl/Intending to harm; malevolent.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewill be done
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosathose who trespass

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like forgive, amen, temptation.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →