Shadowing Practice: The Lord's Prayer - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
B211. THE LORD'S PRAYER Kinh Lạy Cha Tiếng Anh
B2Catholic Mass Today | Daily TV Mass, Wednesday November 4, 2026
B2Pray, hope, and don't worry.
B2She Was Possessed by a Demon ... And Jesus Was Silent | Fr. Dan Reehil's Homily
B1Lord, Protect My Family 🙏 A Powerful Prayer for Covering, Victory and Peace
B2THE APOSTLES' CREED
A2Our Father | English Audio
B2Psalms 86 (NIV) The Audio Bible
C1Praying to the Father in the Son — Sunday, July 5, 2026
B2Pope: ‘Growing hunger for God’
![Neden Namaz? Nouman Ali Khan [Türkçe Altyazılı] #noumanalikhan #kuran #allah](https://img.youtube.com/vi/NzAf52EigYI/mqdefault.jpg)
B2Neden Namaz? Nouman Ali Khan [Türkçe Altyazılı] #noumanalikhan #kuran #allah
B2The Happiness of Heavenly Citizens | WMSCOG, Church of God, Ahnsahnghong, God the Mother
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “The Lord's Prayer”. This video has 5 sentences and 56 words to shadow. The speech runs for 0:27.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| forgive verb | /fɚˈɡɪv/ | To pardon (someone); to waive any negative feeling towards or desire for punishment or retribution against. |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | At the end of a religious prayer: so be it. |
| temptation noun | /ˌtɛmpˈteɪʃən/ | The act of tempting. |
| trespass verb | /ˈtɹɛspæs/ | To go too far; to put someone to inconvenience by demand or importunity; to intrude. |
| hallow verb | /ˈhæloʊ/ | To make holy, to sanctify. |
| kingdom noun | /ˈkɪŋdəm/ | A realm having a king or queen as its actual or nominal sovereign. |
| deliver verb | /dɪˈlɪv.ə(ɹ)/ | To set free from restraint or danger. |
| bread noun | /brɛd/ | A foodstuff made by baking dough made from cereals. |
| evil adjective | /ˈiːvəl/ | Intending to harm; malevolent. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | will be done |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | those who trespass |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like forgive, amen, temptation.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.