Shadowing Practice: The Money Distribution | Hazard Pay | Breaking Bad - Learn English Speaking with Video
Creando lección...
1
And so, transportation is worth 20%?
2
They're taking a risk.
3
$275,000 worth of risk?
4
Wow.
5
What did Gus pay his mules?
6
Gustavo Fring didn't use mules.
7
He didn't need them.
8
He spent 20 years building his own distribution.
9
He had 16 refrigerator trucks running his product.
10
And do you know where they are now?
11
Government impound.
12
You don't like paying 20%,
13
maybe you shouldn't have killed the guy.
14
Hey, hey, hey, there's still over a million bucks here, all right?
15
That's for one cook.
16
Since you're putting on the green eye shade,
17
my supplier and I came to an agreement.
18
The methylamine is free this time.
19
But brace yourself, because the next barrel is gonna cost big.
20
Can we continue, or you got any more burning questions?
21
Okay, kid, you fronted us 120 to get us going.
22
So that's 40 from him and me.
23
120. Yes.
24
Thank you, Jesse.
25
Okay.
26
Now, Ira gets 110 for our piece of the book.
27
Now, Ira gets 110 for our piece of the business and 25 per cook.
28
That is 45... from each of us.
29
Ira's guys get 10 each per cook.
30
Goodman's cut, $18,000 from each.
31
Legacy cost, $351,000, that's $117,000 each.
32
Legacy cost?
33
I got nine guys.
34
You don't know them, but they were part of the previous operation,
35
and they know a lot.
36
And right now, some of them are in jail,
37
and more will be soon.
38
The feds recoded their hazard pay.
39
So we are gonna make them whole.
40
We are gonna make them whole?
41
What is this we?
42
These were Gus's employees, not ours.
43
They might have been Gus's employees, but they're my guys.
44
So what are they doing to further our interests?
45
The cops are looking at them very closely.
46
We don't want them furthering our interest.
47
So we are paying them.
48
Why?
49
Because it's what you do.
50
Oh.
51
It's what you do.
52
My guys are keeping their mouths shut.
53
We make them whole.
54
One hand washes the other.
55
It's as simple as that.
56
It sounds like a simple shakedown.
57
Simple as that.
58
We're paying for their silence.
59
That's blackmail.
60
Business is my end.
61
This is business.
62
End of story.
63
This is your problem.
64
It should come out of your end.
65
Hey, hey.
66
Just take it out of mine.
67
All right?
68
Go for it.
69
I don't care.
70
Just take it.
71
No?
72
Jesse, thank you, but...
73
No. I'll pay my share.
74
Go ahead.
75
Let me tell you something.
76
This.. is how it's gonna be from here on out.
77
My guys are an ongoing expenditure,
78
so you best get yourself comfortable with it.
79
$137,000.
80
It's less than with Fring with Fring.
81
Losing Walter, just because you shot Jesse James,
82
don't make you Jesse James.
📺 Mismo canal
B21
Mesa Verde Address Error | Nailed | Better Call Saul
Daily ConversationWorking Adults
B24
"Say My Name" | Say My Name | Breaking Bad
Daily ConversationWorking Adults
B2103
"I Am the Danger" | Cornered | Breaking Bad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C12
Top Moments Of Season 2 (Part 2) | COMPILATION | Breaking Bad
Daily ConversationWorking Adults
C216
Jimmy Hides A Battery In Chuck's Pocket | Chicanery | Better Call Saul
American AccentUniversity StudentsWorking Adults
C16
Chuck Blames Jimmy For Sabotage | Nailed | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C17
Jimmy Confesses It All | Saul Gone | Better Call Saul
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B25
Hank & Walter Discuss Who W.W. May Be | Bullet Points | BreakingBad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
Jimmy Suggests Howard Sees A Therapist | Quite A Ride | Better Call Saul
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B210
"I'm a Manufacturer, I'm Not a Dealer" | No Más | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Walter Calls Saul For Advice | Sunset | Breaking Bad
American AccentUniversity StudentsWorking Adults
B25
"Lightning Bolts Shoot From My Fingertips!" | JMM | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
The Death Of Gustavo Fring | Face Off | Breaking Bad
American AccentHigh School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
C217
Chuck Attempts A Risky Play | Fifi | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
Walter White Kills Mike Ehrmantraut | Say My Name | Breaking Bad
American AccentUniversity StudentsWorking Adults
B22
Walter Roasts Jesse's Product | Green Light | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B220
The Cancer Diagnosis | Pilot | Breaking Bad
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Saul Shows Mesa Verde His New Commercial | Wexler V. Goodman | Better Call Saul
American AccentBusiness English
B29
Walter Warns Hank To Tread Lightly | Blood Money | Breaking Bad
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Recomendar Video
B22
55 oraciones
Saul Gets The Better Of Jesse's Parents | I.F.T. | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
155 oraciones
The Entire Firm Walks Out | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
448 oraciones
Creed but he Gets Progressively More Creed - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B27
43 oraciones
Breaking Bad - This Is Not Meth (S1E6) | Rotten Tomatoes TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
129 oraciones
Shadowing English | Breaking Bad #2: Is It about money or ego?(lesson #72)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C12
121 oraciones
BEST of MARGIN CALL #4 - Senior Partners Emergency Meeting
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
363 oraciones
Work Literally Being Fun and Games for 17 Minutes Straight | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
65 oraciones
Gus: "Explain yourself" | Breaking Bad (Bryan Cranston, Giancarlo Esposito)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
75 oraciones
“I Made Millions” Jimmy Admits Everything - BETTER CALL SAUL Clip | Bob Odenkirk
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C14
58 oraciones
“I’m in the Empire Business” | Breaking Bad (Bryan Cranston)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2366 oraciones
Rich Mom Calls Out Cheap Gifts | Dhar Mann
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 81 frases y 437 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:47. El hablante habla despacio, unas 91 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| legacy sustantivo | /ˈlɛɡəsi/ | legado |
| silence sustantivo | /ˈsaɪ̯ləns/ | silencio |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavar |
| cop sustantivo | /kɑp/ | tombo, paco |
| ongoing adjetivo | /ɒnˈɡəʊ.ɪŋ/ | continuo, continuante |
| barrel sustantivo | /ˈbæɹəl/ | barril, tonel |
| shade sustantivo | /ʃeɪd/ | sombra |
| buck sustantivo | /ˈbʌk/ | buco, gamo |
| hazard sustantivo | /ˈhæzəd/ | escollo |
| supplier sustantivo | /səˈplaɪə/ | proveedor, proveedora |
| expenditure sustantivo | /ɛkˈspɛndɪt͡ʃə/ | gasto, desembolso |
| brace sustantivo | /bɹeɪs/ | abrazadera |
| refrigerator sustantivo | /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/ | frigorífico, heladera |
| mule sustantivo | /mjuːl/ | mulo, mula |
| blackmail sustantivo | /ˈblækˌmeɪl/ | chantaje, extorsión |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | venga, adelante |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 17 contracciones y formas reducidas, como don't, gonna, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: wash /wɑʃ/, shade /ʃeɪd/, shakedown /ˈʃeɪkdaʊn/
- Palabras largas — cuida el acento: expenditure /ɛkˈspɛndɪt͡ʃə/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como legacy, silence, wash.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.