Shadowing Practice: Walter White Kills Mike Ehrmantraut | Say My Name | Breaking Bad - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
51 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello, Walter.
2
Before I hand this over, I need something from you.
3
And what's that?
4
The names of your nine men.
5
Why?
6
You're never gonna pay them off.
7
What's the point?
8
The point is, Mike, it affects me.
9
It affects Jesse, too, and we.. we deserve to know.
10
The only thing left to do now is leave town is leave town, you understand?
11
Leave town, wow.
12
Yeah, I just can't up and leave like you, Mike.
13
I've got a family.
14
I've got people who depend on me.
15
Yeah.
16
Goodbye, Walter.
17
You're welcome.
18
I'm sorry.
19
What?
20
What?
21
I want those names, Mike.
22
You owe me that much.
23
I don't owe you a damn thing.
24
All of this, falling apart like this, is on you.
25
Wow.
26
Wow!
27
Oh, that's some kind of logic right there, Mike.
28
You screw up, get yourself followed by the DEA, and now suddenly this is all my fault.
29
Why don't you walk me through this, Mike?
30
We had a good thing, you stupid son of a bitch.
31
We had Fring.
32
We had a lab.
33
We had everything we needed.
34
It all ran like clockwork.
35
You could have shut your mouth, cooked, cooked and made as much money as you ever needed.
36
It was perfect, but no, you just had to blow it up.
37
You and your pride and your ego.
38
You just had to be the man.
39
If you'd done your job, known your place, we'd all be fine right now.
40
I'm sorry.
41
I'm sorry.
42
I'm
43
going to go.
44
I just...
45
I just realized that Lydia has the names I can get them from her.
46
I'm sorry, Mike.
47
This...
48
This whole thing could have been avoided.
49
Shut the fuck up.
50
And let me die in peace.
51
Thank you.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B164
Walter White Meets Gustavo Fring | Mandala | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Jesse Falls Off The Roof | Pilot | Breaking Bad
Daily ConversationWorking Adults
B2Walter White Meets Saul Goodman | Better Call Saul | Breaking Bad
Daily ConversationWorking Adults
C124
Chuck Tells Kim The Family History | Rebecca | Better Call Saul
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Walt Gives Gus Two Options | Full Measure | Breaking Bad
Daily ConversationWorking Adults
B212
"Say My Name" | Say My Name | Breaking Bad
Daily ConversationWorking Adults
C123
Walter Demands To Be Respected | Say My Name | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C12
Top Moments Of Season 2 (Part 2) | COMPILATION | Breaking Bad
Daily ConversationWorking Adults
C12
Walter White's First Chemistry Lesson | Pilot | Breaking Bad
Daily ConversationUniversity Students
C112
"A Man Provides For His Family"| Más | Breaking Bad
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C249
Chuck Attempts A Risky Play | Fifi | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2118
"I Am the Danger" | Cornered | Breaking Bad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C110
Jimmy Confesses It All | Saul Gone | Better Call Saul
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B28
Walter And Jesse Argue About Business | Crazy Handful of Nothin' | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B29
Walter Warns Hank To Tread Lightly | Blood Money | Breaking Bad
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
Saul Stages An Intervention For Walter | Green Light | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
Howard Offers Jimmy A Job At HMM | Namaste | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B22
10 Moments That Made Breaking Bad Unforgettable | Breaking Bad
Daily ConversationWorking Adults
B21
Walter Calls Saul For Advice | Sunset | Breaking Bad
American AccentUniversity StudentsWorking Adults
B24
The Death Of Gustavo Fring | Face Off | Breaking Bad
American AccentHigh School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
B1186 oraciones
Mike's past resurfaces at his new job | Suits
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B13
813 oraciones
Everyone Being Terrible At Relationships - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
22 oraciones
Welcome to Marwen (2018) - Mark's Speech Scene (9/10) | Movieclips
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C141
35 oraciones
Breaking Bad - Say My Name Scene (S5E7) | Rotten Tomatoes TV
University StudentsWorking Adults
B22
76 oraciones
The Confession | Brooklyn Nine-Nine
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
47 oraciones
The Walking Dead - We can all live together
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
224 oraciones
Breaking Bad - Walter White's Best Scenes
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
63 oraciones
Butcher BRUTALLY Kills Neuman - THE BOYS Clip | Karl Urban
University StudentsWorking Adults
B11
47 oraciones
How your pride can destroy you
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
60 oraciones
Louis Forces Mike to Take a Drug Test | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Walter White Kills Mike Ehrmantraut”. Las palabras que más se repiten: Mike, names, town. Este vídeo tiene 51 frases y 291 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:22. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adiós, hasta luego |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | depender/pender (de), ser dependiente (de) |
| clockwork sustantivo | /ˈklɑkwɝk/ | cuerda, mecanismo |
| cook verbo | /kʊk/ | cocinar, cocer |
| affect verbo | /əˈfɛkt/ | afectar, incidir |
| suddenly adverbio | /ˈsʌd.ən.li/ | repentinamente, súbitamente |
| fault sustantivo | /fɔlt/ | culpa |
| blow verbo | /bloʊ/ | soplar, bufar |
| deserve verbo | /dɪˈzɝv/ | merecer, meritar |
| pride sustantivo | /pɹaɪd/ | orgullo |
| shut verbo | /ʃʌt/ | cerrar |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | ¡bienvenido!, ¡bienvenida! |
| stupid adjetivo | /ˈstjuːpɪd/ | estúpido, menso |
| avoid verbo | /əˈvɔɪd/ | evitar |
| nine sustantivo | /naɪn/ | nueve |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| fall apart verbo | despedazarse, desintegrarse |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 15 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: deserve /dɪˈzɝv/, avoid /əˈvɔɪd/
- /z/ — sonora, no /s/: deserve /dɪˈzɝv/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como goodbye, depend, clockwork.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.