Shadowing Practice: Thor Heyerdahl very | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 70 frases y 830 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:40. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 124 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- voyage /ˈvɔɪ.ɪd͡ʒ/ (sustantivo) — viaje, travesía. A long journey, especially by ship.
- migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/ (sustantivo) — migración. An instance of moving to live in another place for a while.
- sail /seɪl/ (sustantivo) — vela, candonga. A piece of fabric attached to a boat and arranged such that it causes the wind to drive the boat along. The sail may be attached to the boat via a combination…
- carving /ˈkɑɹvɪŋ/ (sustantivo) — tallado, escultura. A carved object.
- tone /ˈtəʊn/ (sustantivo) — tono. A specific pitch.
- practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ (adjetivo) — práctico. Relating to, or based on, practice or action rather than theory or hypothesis.
- technique /tɛkˈniːk/ (sustantivo) — técnica. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
- adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (sustantivo) — aventura. A feeling of desire for new and exciting things.
- cloud /ˈklaʊ̯d/ (sustantivo) — nube, nimbo. A visible mass of water droplets suspended in the air.
- establish /ɪˈstæb.lɪʃ/ (verbo) — establecer, establir. To make stable or firm; to confirm.
- suffer /ˈsʌfɚ/ (verbo) — sufrir, penar. To undergo hardship.
- unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ (adjetivo) — inusual, inusitado. Not usual, out of the ordinary.
- passion /ˈpæʃən/ (sustantivo) — pasión. A true desire sustained or prolonged.
- skill /skɪl/ (sustantivo) — destreza, habilidad. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- remote /ɹəˈməʊt̞/ (adjetivo) — remoto. At a distance; disconnected.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- come from (verbo) — ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
- find out (verbo) — averiguar, anoticiarse. To discover, as by asking or investigating.
- grow up (verbo) — crecer. To mature and become an adult.
- live on (verbo) — permanecer. To endure.
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
- talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- try out (verbo) — probar, ensayar. To test (something) to see how it works or whether it is suitable.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como didn't, I'll, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, passion /ˈpæʃən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/
- Palabras largas — cuida el acento: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como voyage, migration, sail.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.




























