Pratique du Shadowing: 2-Les Enfants Elus - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « 2-Les Enfants Elus ». Cette vidéo contient 617 phrases et 5412 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 57:39. Le locuteur parle lentement, environ 94 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| temperament nom | /ˈtɛm.pɚ.ə.mənt/ | tempérament |
| phlegmatic adjectif | /flɛɡˈmætɪk/ | flegmatique |
| anthropology nom | /ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/ | anthropologie |
| classmate nom | /ˈklæs.meɪt/ | camarade, camarade de classe |
| melancholic adjectif | mélancolique | |
| pedagogical adjectif | /ˌpɛdəˈɡɑd͡ʒɪkəl/ | pédagogique |
| forbid verbe | /fɚˈbɪd/ | interdire, nier |
| mat nom | /mæt/ | paillasson, tapis |
| punish verbe | /ˈpʌnɪʃ/ | punir, châtier |
| consequence nom | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | conséquence |
| scream verbe | /skɹiːm/ | crier |
| lecture nom | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | conférence, cours magistral |
| anarchistic adjectif | /ˌænəɹˈkɪstɪk/ | anarchiste |
| archetype nom | /ˈɑɹkɪtaɪp/ | archétype |
| berate verbe | /bɪˈɹeɪt/ | réprimander, admonester |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser | |
| go away verbe | partir, s'en aller | |
| go out verbe | sortir | |
| go through verbe | traverser | |
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
| take out verbe | supprimer, sortir | |
| take over verbe | reprendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What were we actually been with?
- What should I do for something?
- Where do you think it comes from?
- My mother asked, what do you mean?
- What is it I miss here?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've always felt · has been affected · has been sponsored |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being raped · had been given · was chosen |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | ones who wanted · ones who could · people who don |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 99 contractions et formes réduites, comme didn't, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: anthropology /ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/, anthroposophy /ˌænθɹəˈpɑsəfi/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, thumb /ˈθʌm/
- Les sons « sh » et « zh »: punish /ˈpʌnɪʃ/, categorization /ˌkæt.ə.ɡə.ɹaɪˈzeɪ.ʃən/, aggression /əˈɡɹɛʃən/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: temperament /ˈtɛm.pɚ.ə.mənt/, anthropology /ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/, pedagogic /ˌpɛdəˈɡɑd͡ʒɪk/, pedagogical /ˌpɛdəˈɡɑd͡ʒɪkəl/, anarchistic /ˌænəɹˈkɪstɪk/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: anthropology /ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/, pedagogic /ˌpɛdəˈɡɑd͡ʒɪk/, pedagogical /ˌpɛdəˈɡɑd͡ʒɪkəl/, lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/, gymnastic /d͡ʒɪmˈnæstɪk/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: choleric /ˈkɑləɹɪk/, anthropology /ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/, scream /skɹiːm/, anarchistic /ˌænəɹˈkɪstɪk/, anthroposophy /ˌænθɹəˈpɑsəfi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme temperament, phlegmatic, anthropology.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











