Pratique du Shadowing: Angular in 100 Seconds - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

25 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Angular, a TypeScript-based framework for building user interfaces.
Angular, un framework basé sur TypeScript destiné à la création d'interfaces utilisateur.
2
It was developed at Google and released in 2016 as the sequel to AngularJS.
Il a été développé chez Google et sorti en 2016 en tant que successeur d'AngularJS.
3
As an Angular developer, you hit the ground running with its extremely powerful CLI tool.
En tant que développeur Angular, vous pouvez être opérationnel immédiatement grâce à son outil CLI extrêmement puissant.
4
When you generate your initial application, it comes preconfigured with routing, a testing framework, and your favorite style preprocessor.
Lorsque vous générez votre application initiale, celle-ci est préconfigurée avec le routage, un framework de test et votre préprocesseur de style préféré.
5
In addition, the magic ng-add command can turn your app into a progressive web app, add server-side rendering, Firebase support, and do a whole bunch of other cool stuff.
De plus, la commande magique ng-add peut transformer votre application en une application web progressive, ajouter le rendu côté serveur, la prise en charge de Firebase, et faire tout un tas d'autres choses intéressantes.
6
But at its core, Angular is just a component-based UI library.
7
I can create a component with the CLI, and if we go into its TypeScript file, you'll notice the component decorator, which makes this TypeScript class a component.
8
Any properties on this class are considered reactive state, and when their values change, the component will re-render the UI.
9
For example, we can bind the property to HTML using double braces in the template.
10
From there, we can add a button that increments this value every time it's clicked.
11
We add the event name on the left side in parentheses, then an expression on the right side.
12
In this case, it points to a method in our class.
13
Each time the button is clicked, it calls the method, which changes the state and re-renders the UI.
14
Angular also has a variety of directives for building complex templates.
15
Use ngif to handle conditional logic.
16
Or if you have an iterable value, use ng4 to loop over it.
17
But where Angular really excels is handling complexity, and one of its primary tools for doing so is called dependency injection.
18
When your app grows to hundreds of components, you'll likely need a way to share data and functionality between them.
19
We can take our component logic here and extract it into a service which can be treated as a global singleton throughout the application.
20
Now any component that wants to use this state or logic can simply add this class to its constructor.
21
The end result is a simple and reliable way to compose complex applications.
22
As a developer, you can always count on a consistent experience between projects and minimal decision fatigue.
23
This has been Angular in 100 Seconds.
24
If you want to see more short videos like this, make sure to like and subscribe and check out a ton of advanced Angular content on Fireship.io.
25
Thanks for watching, and I will see you in the next one.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 25 phrases et 416 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:58. Le locuteur parle vite, environ 212 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
component nom/kəmˈpoʊ.nənt/composant
render verbe/ˈɹɛn.dɚ/rendre
developer nom/dɪˈvɛləpɚ/concepteur, développeur
template nom/ˈtɛm.plɪt/gabarit, calibre
consistent adjectif/kənˈsɪs.tənt/constant
server nom/ˈsɝvɚ/serveur
progressive nom/pɹəˈɡɹɛsɪv/progressif
loop nom/luːp/boucle
reliable adjectif/ɹɪˈlaɪəbl̩/fiable, sûr
generate verbe/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/générer
interface nom/ˈɪn(t)ɚˌfeɪs/interface
minimal adjectif/ˈmɪn.ə.məl/minimum
complexity nom/kəmˈplɛk.sɪ.ti/complexité
extract nom/ˈɛkstɹækt/extrait
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
check out verbemater, regarder

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas developed · are considered · is clicked
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosedecorator, which makes · service which can

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/
  • Mots longs — placez bien l’accent: developer /dɪˈvɛləpɚ/, complexity /kəmˈplɛk.sɪ.ti/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/, dependency /dɪˈpɛndənsi/, decorator /ˈdɛkəˌɹeɪtɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme component, render, developer.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →