Pratique du Shadowing: Ashley Judd's Journey with Co-Dependency - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube
B2
Rowdy.
276 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Rowdy.
2
They're happy people.
3
They're happy, rowdy people.
4
So hi.
5
Hi.
6
How was your weekend?
7
It must have been a big weekend for you because.
8
I have a fever blister.
9
Just gets a little stressful on the track.
10
And so I got a fever blister.
11
I don't see it.
12
It's hiding.
13
It camouflages.
14
Oh, now I see it.
15
It's your old fashioned Ben Nye Jr. pancake makeup.
16
Uh-huh.
17
I don't see it.
18
So it was a stressful weekend.
19
It's exciting and thrilling and you do.
20
Because your husband is a race car driver, So he was racing.
21
At the Indianapolis 500.
22
Right.
23
Dario?
24
Dario.
25
Dario.
26
You got a good picture.
27
That's a great picture.
28
Five years?
29
Actually, our eight year anniversary was the 17th of May.
30
Wow, eight years.
31
That is not nothing.
32
No, it's not nothing at all.
33
That's great.
34
And now, does he travel a lot?
35
Is that?
36
The racing season starts in March and goes through to October.
37
And race weekends are generally two to three days,
38
depending if it's Saturday night race or Sunday afternoon race.
39
So we're home during the week,
40
and then we go away on the weekends.
41
Oh, that's nice.
42
And now, are you talking to him?
43
Can you hear the headphones and stuff like that?
44
And I do listen.
45
You listen?
46
I can listen to the in-car communication at the track.
47
And what kind of things is he talking about?
48
He gets into his profoundly Scottish cursing dialect, usually.
49
Because it's an appropriate time to have road rage, actually.
50
Usually at back markers who won't get out of the way.
51
So he's mad at other racers usually?
52
Sometimes, or the officials, or just the IRL in general.
53
And is he a good driver like when he's on the road in a regular car?
54
Is he fast?
55
Is he slower?
56
He's quick, but he's incredibly respectful and very lawful.
57
And I think that's a misunderstanding or a misprojection,
58
I suppose, about racing drivers.
59
I mean, they are the most correct drivers.
60
They always use their turn signals.
61
They go the appropriate speed in the appropriate lane
62
and really want to kind of school everyone around them who's not doing those things.
63
And how does he school them?
64
Does he use signals?
65
Swiping.
66
He just swerves them off the road?
67
That's great to know.
68
Let us know what area you live in.
69
And talk about this, because I love that you do this.
70
You do, is it every morning or at night,
71
you do a gratitude list?
72
Do you write it down in the morning when you wake up?
73
I say my prayers in the morning,
74
right, when I wake up.
75
And usually it's stuff about just not getting in my own way.
76
Because I really am my own problem.
77
So if I can get out of the way,
78
then I'm bound to have a pretty amazing day.
79
And then at night, I review my conduct and do I need to apologize to anyone,
80
and rub stuff in when I did a good job,
81
and then think about the things I'm grateful for.
82
That's great.
83
And you do that every night without fail?
84
Pretty much.
85
That's great.
86
Pretty much.
87
I like to write it down,
88
too, because then it takes on a certain substance and weight,
89
and I can go back.
90
And also, if I owe an amend and I haven't done it,
91
I'm accountable because it's been written down.
92
It's been written down.
93
Whereas if I let stuff,
94
you know, keeps you up at night, too.
95
It's good to just let it all out like that.
96
To let it go.
97
And you've been pretty open about going into rehab,
98
but not for substance abuse, but for something else.
99
Codependency.
100
Codependency, which I think a lot of people suffer from.
101
And how did you realize that you had that problem?
102
I was sick and tired of being sick and tired and not knowing why I was sick and tired,
103
which really is the official yet non-clinical definition of codependency.
104
Just there's something wrong, but I don't really know what.
105
And I kept doing the same thing over and over again,
106
expecting to get a different result,
107
which of course is the definition of insanity.
108
Right.
109
Well, then I think we're all in trouble.
110
To a certain or lesser degree,
111
most people have some codependency.
112
But it can really be a debilitating, it is a disease.
113
It can be a very debilitating disease when left untreated.
114
Wow.
115
And there is a solution.
116
I have to point out, there is a solution.
117
Which is?
118
Well, there is recovery from codependency.
119
And I'm sure that there's lots of good information online.
120
And books and stuff.
121
And really good books.
122
Good to know.
123
All right, so and congratulations,
124
I guess, Azonora, you just you went back to college after how many years?
125
Well, actually, codependency is also about low self-esteem.
126
And I certainly had that.
127
And I assume that you're talking about my newly awarded degree in French from the University of Kentucky.
128
From the University of Kentucky.
129
Yes.
130
Wow, that's amazing.
131
A bachelor's in French?
132
Is that what it is?
133
A bachelor's in French, and I completed four minors and then an honors curriculum.
134
And in fact, I finished my degree in 1990,
135
but I didn't believe that I had.
136
I thought I had done it wrong.
137
And so all these years,
138
I let my low self-esteem lie to me.
139
So you went back.
140
I didn't go back.
141
It was done.
142
All I had to do was sign a piece of paper.
143
Oh.
144
I thought you went back after 17 years.
145
No. Oh, I see.
146
The dean of my college phoned me,
147
and he said, when are you going to sign that piece of paper so I may send you your diploma?
148
Do you have it yet?
149
No. Yes, I do.
150
I do?
151
We called.
152
You did not.
153
Yes.
154
You're really tricky.
155
That's amazing.
156
That's pretty neat.
157
Yeah.
158
May I read it?
159
Yes, you may read it.
160
A falsé.
161
University of Kentucky, upon recommendation of the university senate and approval of the board of trustees and the president,
162
confers Ashley Judd degree of Bachelor of Arts, Arts and Sciences French.
163
How terribly lovely.
164
Thank you so much.
165
I'm really touched on this.
166
This is a big deal.
167
You're welcome.
168
Thank you.
169
All right.
170
More with Ashley Judd after this.
171
We'll be right back.
172
All right.
173
.
174
Fabulous, again.
175
And that's her movie, Bug.
176
It's so good.
177
Thank you.
178
I saw it not knowing anything about what it was about.
179
Now, by the time people hear so much about it,
180
you'll sort of know it's about bugs.
181
But it's so, I thought it was about it because the phone's ringing.
182
Or the perception of bugs.
183
Oh, yes.
184
Or the percep- now, see?
185
Now you're giving it more away.
186
Thank you.
187
All right.
188
So we're going to play a game because I love games.
189
And they love to make up games for me to play with other people.
190
So this is going to be like celebrity, but they're bugs.
191
And I'm going to try to,
192
you're going to hold one up on your forehead,
193
and I'm going to try to make you guess what the bug is.
194
On your mark, you said go.
195
All right.
196
Oh, and eat your sweaters and stuff if you leave it in your closet.
197
Freaking moths.
198
Yes.
199
My sweaters are going.
200
Oh, I'm going.
201
Time.
202
All right.
203
And they carry around their little dead friends when you see them on their- Parasites?
204
Oh, ants.
205
Yes.
206
Oh, I don't like these at all.
207
And sometimes they fly.
208
Yes.
209
Oh, they can sting you, but they pollinate flowers.
210
Bees.
211
Yes.
212
And they bother your cats and your dogs.
213
Please.
214
And they rub their little legs together,
215
and they make nice noise.
216
Pretty.
217
Yes.
218
And you don't want these.
219
It's sleep tight.
220
Don't let the bite.
221
Bed Bud.
222
Bed Buds bite.
223
Oh, they were a great band in the 60s.
224
The Caterpillars.
225
No. Oh, shoot.
226
John and Ringo and.
227
Oh, the Beatles.
228
Yeah.
229
Yeah.
230
That's a bad idea.
231
All right.
232
You got eight of them.
233
All right.
234
We use paper to catch them.
235
You use paper to catch them?
236
Uh-huh.
237
It's a sticky paper like in the movie.
238
Oh, flies.
239
And you get one of these and it itches.
240
Rash.
241
No, no, no, the little animal that gives you the doohickey that itches.
242
A thing that gives you the doohickey.
243
We use spray at night so that when you go out.
244
Mosquitoes?
245
Yeah.
246
Sorry, doohickey.
247
And then you have to call the people to come spray if these guys are eating your wood in your house.
248
Turmines.
249
And these are real pretty,
250
and they are red, and they have freckles.
251
And they're usually good luck.
252
Ladybugs.
253
Yes.
254
And I might have one right now because I live in Tennessee
255
and they live on deer and then they get in the house.
256
No. And they carry a disease that a lot of people are talking about.
257
Ticks.
258
My friend.
259
You're more efficient.
260
I use too many words.
261
All right.
262
But I probably do have a tick right now.
263
Yeah.
264
Well, I'll have somebody look backstage if you want.
265
All right.
266
Thanks for being here.
267
Good luck with the movie.
268
Thank you.
269
This was fun.
270
And congratulations on this.
271
I appreciate it.
272
Thanks, Ellen.
273
It's fun.
274
It's theaters everywhere.
275
Seven-year-old limbo skater Zoe Beda will roll out here after this.
276
Don't go away.
Télécharger l'application
Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez
TRENDING
Populaires
Context & Background
This transcript features a light-hearted conversation involving Ashley Judd, a well-known actress, sharing her experiences related to her husband, who is a race car driver. The discussion touches on various personal elements, including the challenges of balancing a relationship with a spouse who travels frequently due to racing events. This context provides an excellent opportunity for learners to engage with everyday English used in conversational settings, particularly in the context of relationships and hobbies.
Top 5 Phrases for Daily Communication
- "How was your weekend?" - A common way to initiate conversation and show interest in someone else's life.
- "It's hiding. It camouflages." - This phrase can be used to describe something that is hard to notice, useful in everyday interactions.
- "Eight years is not nothing." - This emphasizes the significance of a duration, perfect for discussing relationships or experiences.
- "I can listen to the in-car communication." - Useful for those interested in discussing various modes of communication.
- "It's appropriate to have road rage." - This phrase shows how emotions can be expressed humorously in specific contexts.
Step-by-step Shadowing Guide
To tackle the complexity of the dialogue in this video, follow these steps to enhance your speaking and pronunciation skills:
- Listen Actively: Start by watching the video without subtitles to familiarize yourself with the tone and context.
- Initial Viewing: Play the video again and read the transcript simultaneously. Pay close attention to how Ashley emphasizes specific phrases and words.
- Shadow Speech: Utilize the shadowing technique by repeating phrases right after you hear them. Focus on mimicking not just the words but the intonation and rhythm. This will greatly help in improving English pronunciation.
- Practice Contextual Usage: Incorporate the phrases you've learned into your daily conversations. Try using them in different settings, like asking friends about their weekends.
- Feedback Loop: Record yourself speaking the phrases, then listen back to identify areas for improvement. This self-evaluation will help solidify your learning and boost your IELTS speaking practice.
By implementing these strategies, you can significantly enhance your speaking abilities. Regular practice with the shadowing technique will allow you to absorb natural expressions and improve your overall English fluency. Remember, the more you engage with varied dialogues like Ashley Judd's, the more effectively you'll communicate! Explore similar conversations to make your learning experience enjoyable through shadowspeaks.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
☕ Offrez-nous un café
ShadowingEnglish reste 100% gratuit grâce à votre soutien. Les coûts des serveurs et de l'IA sont élevés — votre café nous aide à continuer ! 🙏