Pratique du Shadowing: belief. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

88 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I was like, man, this rest of your life is going to suck.
2
It is going to suck.
3
Not because you're going to be a loser,
4
but because you're going to fucking finally start to win.
5
And winning is not easy, my friend.
6
Hope is bullshit.
7
When I was going through SEAL training,
8
a lot of people hoped that they would pull us from that cold water.
9
Man, hope ain't going to get you shit.
10
Because it's not in your hands.
11
hope is not in your hands you can't control hope man you can't
12
it's just some hopefully this thing happens but when you get belief
13
when you start to create belief
14
and belief isn't like an after school special most people think oh man like your mom
15
and dad you know you need to believe in yourself
16
you know Sesame Street
17
when I was growing up you know you need to believe in yourself that's not the belief I'm fucking talking about
18
it's the belief that you harness through hard work and dedication.
19
And it's something that you know what you are capable of because you've gone there several times in those dark times.
20
So my belief, why I kept on going back to navy seal training
21
and going back to all these different things not because i hoped training would get easier
22
it's because i believed i could make it and trust me my father
23
and a lot of people had to do with my upbringing on how shitty it was
24
but like i put in that book no one's gonna come back
25
and say hey man I apologize maybe someone does very few people will
26
so at the end of the fucking day
27
when all of these are said and done with
28
while my dad was the devil and I believed
29
that for a long fucking time I had to confront him
30
and I confronted the devil so what I thought was the devil
31
I realized that I was the true devil I was the one holding me back
32
and you know I was the one looking for all these ways to say, it's okay, David.
33
You're a loser.
34
You're a born loser.
35
So it's okay.
36
And I was hoping my dad was going to give me that confirmation.
37
And he was a loser himself.
38
But at the end of the day,
39
when I left, I realized, well, shit, man.
40
This is on me.
41
My dad's fucked up.
42
My mom's fucked up.
43
The people around me are fucked up.
44
They're not going to save you.
45
You got gotta fucking save yourself my friend.
46
I don't need someone to say good job David.
47
I don't need a fucking pat on the back.
48
Everything became internal.
49
I started feeling this feeling I never had before.
50
You know like I thought I was a born loser
51
and just cleaning a tire
52
and cleaning the car to the best of your ability changed everything
53
but when it came down to true suffering to the highest of suffering I didn't have
54
that next level of all right motherfucker we have this next level David Goggins wasn't enough
55
so I went into my mental lab and realized
56
but I want to be great but I don't have greatness in me
57
so I had to create a motherfucker that was great
58
and in my mind I'm really big on visualization
59
and people might think it's all kind of bullshit believe what
60
the fuck you want I don't give a shit this is
61
a true shit right here man I went in my mind
62
I said okay I want to look like this I want to feel like this
63
and I want to have a mind that is fucking cast iron steel.
64
That is fucking never dull.
65
That is always fucking sharp.
66
That was the biggest thing I wanted.
67
I wanted to hit obstacles that fucked most people up including myself.
68
But I didn't waver.
69
I didn't fear.
70
I didn't run away.
71
I just stayed and marinated in the fucking fear, in the suffering.
72
And through that, building guidance.
73
What I will tell you is,
74
once again, it shows you what the determined mind can do.
75
There's no David Goggins, Goggins.
76
There's just David fucking Goggins.
77
And that's what people don't get, man.
78
David Goggins just changed his fucking mindset in that porta potty.
79
My feet still hurt.
80
My back was still aching.
81
The pack was still heavy.
82
Everything was the same.
83
The only thing that changed was how I approached the situation.
84
I no longer wanted to be a victim of that race,
85
a victim in my mind.
86
I wanted to dominate where most people would refuse to dominate.
87
I wanted to dominate under the most harsh environment.
88
And that's what happened.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 88 phrases et 798 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:48. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 166 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • belief /bɪˈliːf/ (nom) — croyance. Mental acceptance of a claim as true.
  • loser /luzɚ/ (nom) — perdant, perdante. A person who loses; one who fails to win or thrive.
  • devil /ˈdɛvəl/ (nom) — diable. An evil creature, the objectification of a hostile and destructive force.
  • suffer /ˈsʌfɚ/ (verbe) — souffrir. To undergo hardship.
  • dominate /ˈdɑ.məˌneɪt/ (verbe) — dominer. To govern, rule or control by superior authority or power.
  • suck /sʌk/ (verbe) — sucer. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
  • seal /siːl/ (nom) — sceau, cachet. A stamp used to impress a design on a soft substance such as wax.
  • confront /kənˈfɹʌnt/ (verbe) — confronter. To stand or meet facing, especially in competition, hostility or defiance; to come face to face with.
  • sharp /ʃɑɹp/ (adjectif) — affilé, coupant. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
  • refuse /ɹɪˈfjuːz/ (verbe) — refuser. To decline (a request or demand).
  • guidance /ˈɡaɪdəns/ (nom) — guidage. The act or process of guiding.
  • apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ (verbe) — s'excuser, faire l'apologie de. To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends
  • harsh /ˈhɑɹʃ/ (adjectif) — sévère, rude. Unpleasantly rough to the touch or other senses.
  • confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/ (nom) — confirmation. An official indicator that things will happen as planned.
  • tire /ˈtaɪ̯ɚ/ (verbe) — se fatiguer. To become sleepy or weary.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • come back (verbe) — revenir. To return to a place.
  • go through (verbe) — traverser. To travel from one end of something to the other.
  • grow up (verbe) — grandir. To mature and become an adult.
  • look for (verbe) — chercher, rechercher. To seek.
  • put in (verbe) — mettre, insérer. To place inside.
  • run away (verbe) — s'enfuir. To flee by running.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme don't, didn't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: sharp /ʃɑɹp/, harsh /ˈhɑɹʃ/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme belief, loser, devil.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →