Pratique du Shadowing: Bonus Practice: #95 Under the stars (Med) | SBS Learn English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

42 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
SPS Learn English.
2
Speak English with confidence and live well in Australia.
3
Hi, I'm Josipa and this episode is for you to practice your speaking skills.
4
The phrases and vocabulary come from episode 95, Under the Stars.
5
First, let's hear how Alan and Claire talk about the night sky.
6
Wow, that view of the Milky Way is out of this world.
7
Yeah, you can see the Southern Cross clear as day.
8
Well, no. Oi, quick, catch that shooting star.
9
Did you make a wish?
10
Too slow, it's gone.
11
What did you wish for?
12
Actually, nah, don't tell me or it won't come true.
13
Not saying.
14
But it starts with winning and ends with lotto.
15
Shooting for the moon, huh?
16
Classic Claire.
17
Alright, now it's your turn.
18
Listen closely, repeat what you hear, and don't be shy.
19
First, copy Claire when she speaks.
20
Then, do the same after Alan.
21
The best way to feel comfortable speaking English is to say the words out loud.
22
The more you try, the easier it gets.
23
Wow, that view of the Milky Way is out of this world.
24
Yeah, you can see the Southern Cross clear as day.
25
Well, night.
26
Oi, quick, catch that shooting star.
27
Did you make a wish?
28
Too slow, it's gone.
29
What did you wish for?
30
Actually, nah, don't tell me or it won't come true.
31
Not saying.
32
But it starts with winning and ends with lotto?
33
Shooting for the moon, huh?
34
Classic Claire.
35
Nice work, everyone.
36
You've done a great job today.
37
If there's anything you didn't understand, And you can always go back and listen to episode 95, Under the Stars.
38
And remember, the learning notes and transcripts are on our website at sbs .com .au slash learn English.
39
You can also follow SBS Learn English on Facebook, Instagram and YouTube for more tips and resources.
40
Until next time, keep practicing and keep looking up at those stars.
41
Bye!
42
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Bonus Practice: Under the stars ». Les mots qui reviennent le plus souvent : star, English, Claire, shooting, wish. Cette vidéo contient 42 phrases et 319 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:27. Le locuteur parle lentement, environ 93 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 7 de ses 42 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
skill nom/skɪl/habileté, compétence
resource nom/ɹɪˈzɔːs/ressource
phrase nom/ˈfɹeɪ̯z/expression
vocabulary nom/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulaire, lexique
transcript nom/ˈtɹæn.skɹɪpt/transcription
lotto nom/ˈlɔtəʉ/loto
comfortable adjectif/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortable
confidence nom/ˈkɑn.fɪ.dəns/assurance, confiance en soi
tip nom/tɪp/pourboire, pourliche
closely adverbe/ˈkləʊsliː/étroitement
loud adjectif/ˈlaʊ̯d/bruyant
repeat verbe/ɹɪˈpiːt/répéter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go back verberentrer, retourner

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Did you make a wish?
  • What did you wish for?
  • Alright, now it's your turn.
  • You've done a great job today.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme don't, won't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme skill, resource, phrase.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →