Pratique du Shadowing: MiniPod: Man On! | Words we use | SBS Learn English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
40 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Words we use football edition.
2
Hear it on the pitch?
3
Use it in conversation.
4
Man on.
5
This is a phrase that you will probably only hear being yelled out loud.
6
It means watch out, someone is coming.
7
Man on!
8
Football players use it all the time on the pitch.
9
If you play football, you'll know that in a game, things can happen in less than a second.
10
If you have the ball and an opponent is running towards you, sometimes you can't see them and don't know that they are there.
11
So to warn you, a teammate might shout out, Manon, number 10 is right behind you.
12
This means that player number 10 is behind him or her right now.
13
And it's important to note that even though this phrase is using man, not woman, It is commonly used by all people, whatever the gender.
14
Sometimes, players shout it out several times in order to make sure that you hear the warning clearly.
15
Man on!
16
Man on!
17
Man on!
18
You might also hear this phrase in other places too.
19
For example, in a busy restaurant, a worker might shout...
20
Man on, Jenny!
21
This means someone is behind Jenny and she should watch out.
22
But it can also be used to announce that you are close by to someone.
23
If you are at a bar and carrying drinks back to your table, you could say to the people in front of you...
24
Man on, coming through.
25
This means be careful or I could spill my drink on you.
26
Now it's time for our learners to practice this phrase.
27
They are from SisterWorks in Springvale, Victoria.
28
I've heard that expression.
29
It's mean when you need to hurry up, right?
30
I use Manon when someone is not aware of their surroundings.
31
Manon, Suchana, I'm coming through.
32
When I'm working in the kitchen, if nobody is, if the person in front of me don't know, I'll just, like, shout Manon.
33
Man on!
34
I'm going to tell my foreigner he's going to be so proud.
35
Well done!
36
Learning English is as simple as saying it out loud.
37
Man on!
38
I'm Nick Pagano and I acknowledge that this podcast was recorded on the land of the Camaragal people of the Eora Nation.
39
This was Words We Use by SBS Learn English.
40
Hey.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B11
Bonus Practice: #103 Talking about online dating (Med) | SBS Learn English
Daily ConversationWorking Adults
A21
Bonus Practice: #104 Talking about school exams | NAPLAN | SBS Learn English
Daily ConversationWorking Adults
A2Bonus Practice: #118 Losing a job (Med) | SBS Learn English
Daily ConversationWorking Adults
A22
Bonus Practice: #111 Water problems at home? Talking to a plumber (Med) | SBS Learn English
Daily ConversationWorking Adults
B11
Bonus Practice: #115 Working on the side (Med) | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
#108 Talking about the cost of living | SBS Learn English
Daily ConversationWorking Adults
B11
Bonus Practice: #102 Getting organised (Med) | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1قسمت SBS Learn English ۱۰۷: محافظت از حیاتوحش | صحبت درباره طبیعت و حیوانات | SBS Learn English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
#105 Celebrating small wins at work | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Bonus Practice: #119 Talking about hay fever (Med) | SBS Learn English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Bonus Practice: #108 Talking about the cost of living | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1How to answer the 2026 Census English proficiency question | Bonus episode | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A22
Bonus Practice: #110 Trying on shoes (Med) | SBS Learn English
KidsTeensDaily Conversation
B12
Bonus Practice: #109 Talking about ageing parents (Med) | SBS Learn English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A22
MiniPod: Call it a day | Words we use | SBS Learn English
Business EnglishTeensDaily Conversation
B1Bonus Practice: #106 Mmm or Hmm? Trying new and unusual food | SBS Learn English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Bonus Practice: #114 Talking about the Census and data security (Med) | SBS Learn English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Bonus Practice: #116 Visiting a vet (Med) | SBS Learn English
Daily ConversationWorking Adults
B11
#111 Water problems at home? |Talking to a plumber (Med) | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
#106 Mmm or Hmm? Trying new and unusual food | SBS Learn English
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B140 phrases
MiniPod: Banger | Words we use | SBS Learn English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
174 phrases
Real English to Speak when you Travel - Advanced Slow English Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
69 phrases
Talking about Football in English - English Listening Practice
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B132
10 phrases
ENGLISH IN SMALL MOMENTS | English Reading & Listening Practice (A2-B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
544 phrases
Talk About Your Weekend In English | Easy English Podcast For Conversation in Daily Life
TeensDaily ConversationHigh School Students
B161
311 phrases
30-Day English Shadowing Challenge – Day 1 | Speak English More Naturally
TeensDaily ConversationHigh School Students
B28
77 phrases
English Podcast | Slow & Easy English for Beginners | A1-B2 | 5-Min Dictation & Passive Listening
TeensDaily ConversationHigh School Students
B113
424 phrases
Improve Your English Listening (A2-B1) | Daily English Podcast for Learners!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1117 phrases
No study,Just Listen | Speak English Like a Native
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
118 phrases
Speak English Naturally: A Day in My Life (B1 Level) Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
384 phrases
Why You Understand English But Can't Speak | Easy English Conversation for Beginners
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « MiniPod: Man On! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Manon, shout, phrase, hear, football. Cette vidéo contient 40 phrases et 384 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:48. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 137 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shout verbe | /ʃaʊt/ | crier |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| foreigner nom | /ˈfɔɹ.ɪ.nɚ/ | étranger, étrangère |
| learner nom | /ˈlɜɹnəɹ/ | apprenant, apprenante |
| surroundings nom | /səˈɹaʊndɪŋz/ | environnement, voisinage |
| teammate nom | /ˈtiːmˌmeɪt/ | coéquipier, coéquipière |
| spill verbe | /spɪl/ | déverser, répandre |
| yell verbe | /jɛl/ | hurler, gueuler |
| warn verbe | /woɹn/ | avertir, alerter |
| hurry verbe | /ˈhʌ.ɹi/ | se dépêcher, se hâter |
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| acknowledge verbe | /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/ | reconnaître |
| opponent nom | /əˈpəʊ.nənt/ | opposant |
| announce verbe | /əˈnaʊn(t)s/ | annoncer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| watch out | attention |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If you play football, you'll know |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being yelled · was recorded |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might shout · might also hear |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is coming · is running · is using |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, foreigner /ˈfɔɹ.ɪ.nɚ/, learner /ˈlɜɹnəɹ/, surroundings /səˈɹaʊndɪŋz/, warn /woɹn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shout, phrase, foreigner.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.