Pratique du Shadowing: D41 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Emma was a young girl who had never been on a date before.
2
She was excited and a bit nervous.
3
When a nice boy named Jake asked her out.
4
For their first date, They decided to meet at a cafe in the park.
5
Emma wore her favorite dress.
6
And her heart raced as she waited for Jake.
7
When Jake arrived, He had a bouquet of colorful flowers for Emma.
8
She blushed and smiled as he handed them to her.
9
They ordered ice cream and talked for hours.
10
Sharing stories and laughter Emma felt that Jake was kind and friendly
11
They had a lot in common Emma's nervousness disappeared
12
She felt comfortable around him.
13
As the sun set, Jake walked Emma home, holding her hand.
14
He asked if she'd like to go on another date.
15
She happily agreed.
📺 Même chaîne
A211
12 Bad first day of work
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
A21
14 A nice blue color
KidsTeensDaily Conversation
A23
10 The job interview
Interview EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A22
7 choosing a job
Business EnglishInterview EnglishTeens
B1D59
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1D55
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
A2D52
KidsTeensDaily Conversation
A2D48
KidsTeensDaily Conversation
A2D44
KidsTeensDaily Conversation
A2D43
TeensDaily Conversation
A2D38
KidsTeensDaily Conversation
A2D37
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1D31 A Family Dinner
KidsTeensDaily Conversation
B1D30
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1D27d
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2D24 Getting a ride
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1D25 Go to Theater
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2D22 Shingles
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1D21 A Filthy Pool
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1D17 Pets in house
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ Vidéo recommandée
![📻[Radio] 너는 내 첫사랑이야..《Cậu là mối tình đầu của tôi..》](https://img.youtube.com/vi/RhRaoBmdig4/mqdefault.jpg)
B11
50 phrases
📻[Radio] 너는 내 첫사랑이야..《Cậu là mối tình đầu của tôi..》
TeensDaily ConversationHigh School Students
A282
13 phrases
A fun day at the park - Ms Kien English
KidsTeensDaily Conversation
B1147 phrases
Unit 1 - Speed dating - NCE - Level 1
TeensDaily Conversation
B12
20 phrases
NE1 U4
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
52 phrases
Excursion and feeling
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
279 phrases
💒✨ SLOW ENGLISH | Wedding Manners | Good vs Bad | Real Life English Speaking Story
KidsTeensDaily Conversation
A21
20 phrases
chapter01 cut 99sec
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
28 phrases
Hoạt Hình Tiếng Anh: Cô Bé Lọ Lem & Đôi Giày Thủy Tinh | Cinderella | Truyện Cổ Tích
KidsTeensDaily Conversation
B13
27 phrases
July 8, 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
152 phrases
Learn English with Stories⭐That Night..What Happened Next |B1 English Story
TeensDaily ConversationHigh School Students
B173 phrases
Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter com
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
27 phrases
Daily Routine Short Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Les mots qui reviennent le plus souvent : Jake, Emma, date. Cette vidéo contient 15 phrases et 137 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:23.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| happily adverbe | /ˈhæp.ə.li/ | joyeusement, gaiement |
| laughter nom | /ˈlæftɚ/ | rire |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| colorful adjectif | /ˈkʌl.əɹ.fl̩/ | coloré |
| blush nom | /ˈblʌʃ/ | rougeur |
| bouquet nom | /buːˈkeɪ/ | bouquet |
| café nom | /ˌkæˈfeɪ/ | café |
| nervousness nom | nervosité | |
| comfortable adjectif | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | confortable |
| friendly adjectif | /ˈfɹɛnd.li/ | amical, amicale |
| smile verbe | /ˈsmaɪl/ | sourire |
| cream nom | /kɹiːm/ | crème |
| favourite adjectif | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | préféré, favori |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: arrive /əˈɹaɪv/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, colorful /ˈkʌl.əɹ.fl̩/, friendly /ˈfɹɛnd.li/, cream /kɹiːm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flower, arrive, happily.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.