Pratique du Shadowing: Data centres and U.S. midterm elections | Vietnam Today - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
84 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The U .S midterm elections are approaching.
2
One issue emerging in this election cycle is the impact of
3
data centers on people living in communities where these facilities are being built.
4
Across the country, communities are debating the economic benefits of data centers against concerns over quality of life and the environment.
5
And that is the focus of our report today from our correspondent in the United States.
6
A proposed 99 megawatt data center near a community park is now undergoing public review in San Jose, California.
7
The public hearing is a required step in the approval process at the public meeting.
8
Many residents voiced concerns about the potential impact of the project on their communities.
9
Fortunately, we have four applications just within my school district
10
that will impact my families and my students
11
and my schools out in South San Jose and we've had no say so
12
and the most concerning one is at Hitachi where we just
13
approved a land use split to allow for a data center
14
that's right next to our community right next to a park
15
that the children are playing at
16
and we actually at one point was supposed to be a community center for district 2
17
and so we're going the wrong way I believe we need to have a moratorium
18
and talk about over concentration within our community they're all saying the same thing
19
that we don't want them here it's going to cause
20
so many problems you in dust you zone the ibm property for industrial it's right next to residential we have
21
so many housing issues silicon valley's san jose is home to many of the world's largest technology companies
22
and has also become a major location for data centers city
23
officials say each proposal must be carefully reviewed with the goal
24
of balancing economic benefits with the concerns of local residents we're committed to making sure
25
that data centers are done right in san jose meaning
26
that we strike that balance between the economic opportunity
27
and tax -based growth with all of the things the community
28
is rightly concerned about quality of life environmental sustainability ensuring
29
that there are actual community benefits we've got to regulate tech to ensure
30
that any new development investment is a win for the broader
31
community some environmental activists in san jose are documenting the growing
32
concentration of data centers across the city they're using the footage
33
to show candidates running in the midterm elections how close these facilities are to homes parks children and wildlife
34
We're actually using that footage to talk to elected representatives, to show them with their own eyes the proximity of children,
35
of parks, of wildlife, and of the population that they're responsible for, how close they are to these data centers.
36
Data center is one of the issues in America today.
37
And in order to provide more information about that issue.
38
I have the interview with the official from the Laodau County.
39
The county has been seen the data center capital city of the United States.
40
Thank you very much for being interviewed with Vietnam today.
41
The first question I'd like to ask you is
42
that why some of the people are particularly concerned about the data center in midterm election.
43
It's a good question and And data centers need to be managed.
44
And because they are unique community challenges, they need to be managed at the community level.
45
So to the extent that they are properly managed from the outset, data centers can be a real benefit to a community.
46
But they have to be properly managed preemptively.
47
And what happened was the explosive growth
48
that began in the summer of 2022 caused a lot of data centers to simply roll into communities that were unprepared,
49
didn't know what a data center was had never dealt with data centers
50
and offer enormous amounts of money to be able to build
51
a data center with no regard whatever to the impact on the community.
52
And it didn't take a whole lot of bad actors like that to really cause this resistance movement among populations.
53
I talk to communities all the time
54
and I say it's specific to each community and
55
if you pay attention
56
and you get all the stakeholders to talk preemptively at the
57
beginning of the discussion you can build really effective community partners with data centers
58
but if you don't and
59
if you simply sign on the dotted line for the amount of money
60
that they're offering you you can end up with a data center
61
that has a real negative impact on the community
62
and I think it's those examples
63
that are making the news the really bad examples of data centers
64
that were built too fast in the wrong place without the right kinds of mitigation of the impacts on the community
65
In this scenario,
66
what is the company should do to balance between building the new data center and to meet the requirements from the community?
67
It's a great question.
68
The data center community right now is facing historic demand, really, truly historic demand.
69
And so as a business entity, they want to respond to that demand.
70
And the default position is to respond to that demand exactly as they've always responded to it.
71
Build more, build bigger, build faster.
72
The demand and the constant building is, if it's not managed correctly from the data center side,
73
can be just as damaging as if it's not managed from the community side.
74
If I were building a data center now, recognizing community resistance that's out there,
75
I would sit down preemptively and go talk to community leaders and all the stakeholders.
76
I'd bring it around the table, the community, the other data centers,
77
perhaps, utilities, water resources, all the stakeholders that are going to have something to do with my data center.
78
And we would come to a mutually agreed solution for how this data center should go forward so that I, as the data center, am creating a community partnership right from the outset set.
79
It's not an afterthought.
80
So the data centers, I believe now, they don't just have a blank check anymore.
81
They can't just build any way they want to, anywhere they want to.
82
I think now, for their own self -interest, they should start collaborating with community leaders, elected leaders, early on in the process.
83
And that will reduce a lot of the resistance and allow them to build really productive campuses.
84
Thank you very much for being interviewed with Vietnam Today.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
C15
Viet Nam, Japan adopt Joint Vision Statement | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B2Hoi An adapts to tourism's low season | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C14
Viet Nam-China rail freight delivers results | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C15
Deepening Viet Nam – Japan comprehensive strategic partnership | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Digital map of livelihoods in Ho Chi Minh City | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C1Smart Banking 2026: Strengthening AI capabilities | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2134
Vietnam coffee exports target record 8 billion USD | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B23
Phu Quoc named top 2026 destination | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C12
Viet Nam targets GDP growth of at least 10% in 2027 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C11
Digital twins for smarter power grids | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Ha Noi modernises waste collection | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
A2153
Steamed Bánh Mì - A new take on a classic | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B13
Vietnamese herbs: Old but gold | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B21
The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B23
Thousands pay tribute to fallen soldiers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
U.S. steps up counter-drone efforts | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
Training course inspires VTV contributors | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B233
Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
C11
130 phrases
The Truth About How Data Centers Use Water And Power To Keep Cool
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
30 phrases
15/10/2026 - VNTODAY
Daily ConversationWorking Adults
B21
60 phrases
Analysis | What does the American Dream mean in 2025?
Daily ConversationWorking Adults
B24
17 phrases
U.S-Canada trade tensions | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B27
42 phrases
California chemical emergency affects local residents | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B25
24 phrases
Facial recognition technology facing backlash
Daily ConversationWorking Adults
B24
31 phrases
What happens to old electronic devices when you upgrade?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
18 phrases
Sometimes size does matter #stem #map #perception
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
6 phrases
Watch as the crowd goes silent after Trump claims that "data centers benefit local communities".
Daily ConversationWorking Adults
B24
95 phrases
How South Korea’s AI Boom Is Spilling Into Housing
Daily ConversationWorking Adults
B21
33 phrases
Next week's tape could be more volatile and emotional, says Jim Cramer
Daily ConversationWorking Adults
B21
106 phrases
Vietnam's Visa Problem Nobody Talks About
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 84 phrases et 1091 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:43. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 162 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| resident nom | /ˈɹɛzɪdənt/ | résident, résidente |
| wildlife nom | /ˈwaɪldlaɪf/ | faune, nature |
| footage nom | /ˈfʊtɪd͡ʒ/ | pellicule enregistrée, métrage cinématographique |
| concentration nom | /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/ | concentration |
| elect verbe | /ɪˈlɛkt/ | choisir, décider |
| partnership nom | /ˈpɑɹtnɚʃɪp/ | partenariat |
| extent nom | /ɪkˈstɛnt/ | mesure |
| proposal nom | /pɹəˈpoʊzəl/ | proposition |
| carefully adverbe | /ˈkɛɹf(ə)li/ | soigneusement |
| dust nom | /dʌst/ | poussière |
| resource nom | /ɹɪˈzɔːs/ | ressource |
| commit verbe | /kəˈmɪt/ | confier, commettre |
| residential adjectif | /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/ | résidentiel |
| default nom | /dɪˈfɔlt/ | défaut, non-respect |
| utility nom | /juːˈtɪlɪti/ | utilité |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| sit down verbe | s'asseoir |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme they're, don't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, mitigation /mɪtɪˈɡeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, utility /juːˈtɪlɪti/, entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi], fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme resident, wildlife, footage.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being built · must be carefully reviewed · has been seen |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | we've had · has also become · has been seen |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.