Pratique du Shadowing: Disabilities: How to Cope With Them & Support Others - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

24 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
When you hear the term disability, a wheelchair might come to mind.
2
Yes, absolutely, some people with disabilities use wheelchairs.
3
But did you know that you can't always tell if a person has a disability just by looking at them?
4
Disabilities come in a variety of forms, visibility and severity.
5
They can affect the way a person moves, how a person thinks, or how a person perceives the world through their senses.
6
Some disabilities can have a combination of these categories.
7
You don't have to be an expert on disabilities to be a good friend.
8
Meet Felicia.
9
No one but her best friends know she has epilepsy, a seizure disorder.
10
She has seizures every once in a while, and worries that her friends will treat her differently if they see her having a seizure.
11
She became so worried that she limited her activities to reduce her chances of seizing.
12
Luckily, her friends noticed this and encouraged her to talk with the school counselor.
13
Her counselor helped her find her inner courage to continue her activities, even though she might have a seizure.
14
Her friends, teachers, and coaches were all educated about what to do if a seizure happens.
15
With counseling and support from the people around her, Felicia was able to find new confidence.
16
You may not know if someone at school, at the park, or on your sports team has a disability.
17
It may be tempting to stare or to ask questions.
18
Some questions are okay.
19
You just have to make sure you are asking in a respectful way.
20
Can you tell me about your motor chair is much kinder than what is wrong with you.
21
If you are a person with a disability, know that there is support and people who understand or can relate to what you're going through.
22
Even though no two people have exactly the same experience with a disability,
23
it can be helpful to talk with someone who has some understanding of what it's like to live with a disability.
24
Likewise, counselors can help you sort through some of your frustrations, thoughts, feelings, and even connect you with a support group.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Disabilities: How to Cope With Them & Support Others ». Les mots qui reviennent le plus souvent : disability, seizure, disabilities, counselor. Cette vidéo contient 24 phrases et 357 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:08. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 167 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
seizure nom/ˈsi.ʒɚ/saisie
counselor nom/ˈkaʊnsələ(ɹ)/conseiller, conseillère
wheelchair nom/ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/fauteuil roulant, chaise roulante
encourage verbe/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/encourager
helpful adjectif/ˈhɛlp.fl̩/utile, serviable
connect verbe/kəˈnɛkt/accoupler, connecter
courage nom/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/bravoure, courage
disorder nom/dɪsˈɔɹdɚ/désordre
differently adverbe/ˈdɪf.ə.ɹənt.li/différemment
counsel nom/ˈkaʊn.səl/conseil
likewise adverbe/ˈlaɪkˌwaɪz/de même, pareillement
frustration nom/fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/frustration
educate verbe/ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/éduquer
luckily adverbe/ˈlʌk.ɪ.li/heureusement
stare verbe/stɛɚ/fixer, mirer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go through verbetraverser

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who understand · someone who has
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight come · might have · may not know
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare asking · you're going
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to be · have to make

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme can't, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: seizure /ˈsi.ʒɚ/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: disability /dɪsəˈbɪlɪti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, visibility /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/, severity /səˈvɛɹ.ə.ti/, epilepsy /ˈɛpɪˌlɛpsi/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: wheelchair /ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: wheelchair /ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, educate /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: counselor /ˈkaʊnsələ(ɹ)/, wheelchair /ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, disorder /dɪsˈɔɹdɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme seizure, counselor, wheelchair.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →