Prática de Shadowing: Disabilities: How to Cope With Them & Support Others - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
When you hear the term disability, a wheelchair might come to mind.
2
Yes, absolutely, some people with disabilities use wheelchairs.
3
But did you know that you can't always tell if a person has a disability just by looking at them?
4
Disabilities come in a variety of forms, visibility and severity.
5
They can affect the way a person moves, how a person thinks, or how a person perceives the world through their senses.
6
Some disabilities can have a combination of these categories.
7
You don't have to be an expert on disabilities to be a good friend.
8
Meet Felicia.
9
No one but her best friends know she has epilepsy, a seizure disorder.
10
She has seizures every once in a while, and worries that her friends will treat her differently if they see her having a seizure.
11
She became so worried that she limited her activities to reduce her chances of seizing.
12
Luckily, her friends noticed this and encouraged her to talk with the school counselor.
13
Her counselor helped her find her inner courage to continue her activities, even though she might have a seizure.
14
Her friends, teachers, and coaches were all educated about what to do if a seizure happens.
15
With counseling and support from the people around her, Felicia was able to find new confidence.
16
You may not know if someone at school, at the park, or on your sports team has a disability.
17
It may be tempting to stare or to ask questions.
18
Some questions are okay.
19
You just have to make sure you are asking in a respectful way.
20
Can you tell me about your motor chair is much kinder than what is wrong with you.
21
If you are a person with a disability, know that there is support and people who understand or can relate to what you're going through.
22
Even though no two people have exactly the same experience with a disability,
23
it can be helpful to talk with someone who has some understanding of what it's like to live with a disability.
24
Likewise, counselors can help you sort through some of your frustrations, thoughts, feelings, and even connect you with a support group.
📺 Mesmo canal
✨ Vídeo recomendado
B238
34 frases
Billie Eilish On Mental Health & Friendship | Ad Council
TeensDaily ConversationWorking Adults
B13
34 frases
Communicating with Your Child
KidsTeensDaily Conversation
B1114
35 frases
CLASS 8-UNIT 3 TEENAGERS (practice shadowing)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
29 frases
When Bad Things Happen: A Kid Friendly Explanation for Understanding Difficult Times
KidsTeensDaily Conversation
B15
39 frases
HOW TO BE SOCIAL - HOW TO NEVER RUN OUT OF THINGS TO SAY
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
23 frases
Harry Kane: Resilience
Business EnglishTeensDaily Conversation
A229 frases
Article #22 My Worst Fear - Learn English via Listening Level 02
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
62 frases
You are Perfect Just the Way You Are | What is Autism Spectrum Disorder (ASD)? | Dr. Binocs Show
KidsTeensDaily Conversation
B11
138 frases
Mental Health Matters | Best Of storybooth
TeensDaily Conversation
A21
231 frases
MENTAL HEALTH for Kids 💛🧠 Self-Regulation, Self-Awareness, Resilience, and Gratitude
KidsTeensDaily Conversation
A28
59 frases
How to Handle Conflicts in Communication | Level A2 | English shadowing
Business EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Disabilities: How to Cope With Them & Support Others”. As palavras que mais se repetem: disability, seizure, disabilities, counselor. Este vídeo tem 24 frases e 357 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:08. O falante fala em ritmo natural, cerca de 167 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| seizure substantivo | /ˈsi.ʒɚ/ | apreensão, apropriação |
| wheelchair substantivo | /ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/ | cadeira de rodas |
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encorajar, incentivar |
| helpful adjetivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | prestável, útil |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| courage substantivo | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | coragem, coração |
| disorder substantivo | /dɪsˈɔɹdɚ/ | desordem |
| relate verbo | /ɹɪˈleɪt/ | relatar |
| differently advérbio | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | diferentemente |
| counsel substantivo | /ˈkaʊn.səl/ | consulta |
| likewise advérbio | /ˈlaɪkˌwaɪz/ | similarmente, igualmente |
| frustration substantivo | /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/ | frustração |
| educate verbo | /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/ | educar, instruir |
| luckily advérbio | /ˈlʌk.ɪ.li/ | felizmente, por sorte |
| stare verbo | /stɛɚ/ | fitar, encarar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who understand · someone who has |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might come · might have · may not know |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are asking · you're going |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to be · have to make |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como can't, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: seizure /ˈsi.ʒɚ/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: disability /dɪsəˈbɪlɪti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, visibility /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/, severity /səˈvɛɹ.ə.ti/, epilepsy /ˈɛpɪˌlɛpsi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: connect /kəˈnɛkt/, relate /ɹɪˈleɪt/, educate /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/, tempt /tɛmpt/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: wheelchair /ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como seizure, wheelchair, encourage.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.