Pratique du Shadowing: Effortless English - Lost Custody - Audio - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
90 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Young mother is frightened by threat of lost custody.
2
Dear Abby, I am 22 years old and have been married 17 months.
3
Derek and I have a 23-month-old son.
4
Derek hasn't worked for about a year and refuses to help support our family.
5
He also belittles me whenever he talks to me.
6
I am not happy in this marriage,
7
but I am not sure what to do about it.
8
On our honeymoon, Derek told me if I ever divorced him that he'd make sure he would get custody of our son.
9
And his mom already said that she would tell the judge that I was an unfit mother.
10
My son is my world, Abby.
11
He doesn't even let his daddy hold him,
12
so I know he wouldn't be better off with Derek.
13
But because I am on disability,
14
I don't know if I have a good chance of getting custody if I leave.
15
I don't feel Derek loves me or my son.
16
What should I do?
17
Stick it out with my husband or take the chance of losing my son?
18
Signed, Trapped in New Hampshire.
19
Young mother is frightened by threat of lost custody.
20
Dear Abby, I am 22 years old and have been married 17 months.
21
Derek and I have a 23-month-old son.
22
Derek hasn't worked for about a year and refuses to help support our family.
23
He also belittles me whenever he talks to me.
24
I am not happy in this marriage,
25
but I am not sure what to do about it.
26
On our honeymoon, Derek told me if I ever divorced him that he'd make sure he would get custody of our son.
27
And his mom already said that she would tell the judge that I was an unfit mother.
28
My son is my world, Abby.
29
He doesn't even let his daddy hold him,
30
so I know he wouldn't be better off with Derek.
31
But because I am on disability,
32
I don't know if I have a good chance of getting custody if I leave.
33
I don't feel Derek loves me or my son.
34
What should I do?
35
Stick it out with my husband or take the chance of losing my son?
36
Signed, Trapped in New Hampshire.
37
Young Mother is Frightened by Threat of Lost Custody.
38
Dear Abby, I am 22 years old and have been married 17 months.
39
Derek and I have a 23-month-old son.
40
Derek hasn't worked for about a year and refuses to help support our family.
41
He also belittles me whenever he talks to me.
42
I am not happy in this marriage,
43
but I am not sure what to do about it.
44
On our honeymoon, Derek told me if I ever divorced him that he'd make sure he would get custody of our son.
45
And his mom already said that she would tell the judge that I was an unfit mother.
46
My son is my world, Abby.
47
He doesn't even let his daddy hold him,
48
so I know he wouldn't be better off with Derek.
49
But because I am on disability,
50
I don't know if I have a good chance of getting custody if I leave.
51
I don't feel Derek loves me or my son.
52
What should I do?
53
Stick it out with my husband or take the chance of losing my son.
54
Signed, Trapped in New Hampshire.
55
Young mother is frightened by threat of lost custody.
56
Dear Abby, I am 22 years old and have been married 17 months.
57
Derek and I have a 23-month-old son.
58
Derek hasn't worked for about a year and refuses to help support our family.
59
He also belittles me whenever he talks to me.
60
I am not happy in this marriage,
61
but I am not sure what to do about it.
62
On our honeymoon, Derek told me if I ever divorced him that he'd make sure he would get custody of our son.
63
And his mom already said that she would tell the judge that I was an unfit mother.
64
My son is my world, Abby.
65
He doesn't even let his daddy hold him,
66
so I know he wouldn't be better off with Derek.
67
But because I am on disability,
68
I don't know if I have a good chance of getting custody if I leave.
69
I don't feel Derek loves me or my son.
70
What should I do?
71
Stick it out with my husband or take the chance of losing my son?
72
Signed, Trapped in New Hampshire.
73
Young mother is frightened by threat of lost custody.
74
Dear Abby, I am 22 years old and have been married 17 months.
75
Derek and I have a 23-month-old son.
76
Derek hasn't worked for about a year and refuses to help support our family.
77
He also belittles me whenever he talks to me.
78
I am not happy in this marriage,
79
but I am not sure what to do about it.
80
On our honeymoon, Derek told me if I ever divorced him that he'd make sure he would get custody of our son.
81
And his mom already said that she would tell the judge that I was an unfit mother.
82
My son is my world, Abby.
83
he doesn't even let his daddy hold him,
84
so I know he wouldn't be better off with Derek.
85
But because I am on disability,
86
I don't know if I have a good chance of getting custody if I leave.
87
I don't feel Derek loves me or my son.
88
What should I do?
89
Stick it out with my husband or take the chance of losing my son?
90
Signed, Trapped in New Hampshire.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B11
Effortless English - Changed - Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
A21
Effortless English - Bubba’s Food - Mini story A+B+C
Daily ConversationWorking Adults
B15
Effortless English - Intimacy - Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
B212
Effortless English - Drag - Audio
Business EnglishWorking Adults
B11
Effortless English - Longtime Affair - Mini story
Daily Conversation
B13
Effortless English - Lost Custody - POV
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B237
Effortless English - Day of the Dead - Audio
Travel EnglishDaily Conversation
B23
Effortless English - Secret Love - Audio
Daily ConversationWorking Adults
B12
Effortless English - Greek Family - POV
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A25
Effortless English - Intimacy - Mini story A+B
Daily ConversationWorking Adults
A29
Effortless English - Lost Custody - Mini story
TeensDaily ConversationHigh School Students
B28
Effortless English - Changed - Audio
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Effortless English - Longtime Affair - POV
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2108
Effortless English - A Kiss - Audio
Daily Conversation
B18
Effortless English - Greek Family - Mini story
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Effortless English - Bad Choices - Audio
Daily ConversationWorking Adults
B16
Effortless English - Greek Family - Audio
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1Effortless English - A Kiss - Mini story A+B
KidsTeensDaily Conversation
C14
Effortless English - Longtime Affair - Commentary
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B127
Effortless English - Bubba’s Food - Audio
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B14
222 phrases
2.03e Lost Custody Commentary - Effortless Original English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1538 phrases
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - THÁCH CƯỚI - | Listening English Podcast |🎯
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
305 phrases
The Missed Alarm | Shadowing English Speaking Practice | Listen & Speak for Beginners
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
A216
31 phrases
Life changes – A2 English Listening Test
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B19
128 phrases
Judge Judy Doesn’t Get Why They're Fighting over Him! | Part 1
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
15 phrases
Meddling Mother-In-Law
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
14 phrases
How my ex husband broke my trust
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B17
256 phrases
Learn English with Stories ⭐ A Family Secret | Level 3 English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
259 phrases
WIFE MISTREATS Disabled HUSBAND, She Lives To Regret It | Dhar Mann
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B19
459 phrases
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - CON XIN LỖI - | Listening English Podcast |🎯
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Effortless English - Lost Custody - Audio ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Derek, custody, Abby, mother, month. Cette vidéo contient 90 phrases et 920 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:08. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 179 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| custody nom | /ˈkʌstədiː/ | garde |
| refuse verbe | /ɹɪˈfjuːz/ | refuser |
| daddy nom | /ˈdædi/ | papa |
| divorce nom | /dɪˈvɔːs/ | divorce |
| honeymoon nom | /ˈhʌn.iˌmuːn/ | lune de miel |
| unfit adjectif | /ʌnˈfɪt/ | inapte, incapable |
| belittle verbe | /bɪˈlɪt.əl/ | déprécier, rabaisser |
| frighten verbe | /ˈfɹaɪ.tən/ | effrayer, redouter |
| whenever | /wəˈnɛvɚ/ | n'importe quand |
| threat nom | /θɹɛt/ | menace |
| judge verbe | /d͡ʒʌd͡ʒ/ | juger |
| marriage nom | /ˈmæɹɪd͡ʒ/ | mariage |
| dear adjectif | /dɪɹ/ | cher |
| stick nom | /stɪk/ | bâton |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if I ever divorced him that he'd make |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have been · hasn't worked |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should I do |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 30 contractions et formes réduites, comme don't, doesn't, hasn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: honeymoon /ˈhʌn.iˌmuːn/, husband /ˈhʌzbənd/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: judge /d͡ʒʌd͡ʒ/, marriage /ˈmæɹɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: refuse /ɹɪˈfjuːz/, frighten /ˈfɹaɪ.tən/, threat /θɹɛt/, marriage /ˈmæɹɪd͡ʒ/, dear /dɪɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme custody, refuse, daddy.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.