Pratique du Shadowing: Effortless English - Changed - Audio - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 42 phrases et 340 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:03. Le locuteur parle lentement, environ 84 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
10 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ (adjectif) — généreux. Noble in behaviour or actions; principled, not petty; kind, magnanimous.
- diabetes /ˌdaɪəˈbiːtiːz/ (nom) — diabète. Diabetes mellitus; any of a group of metabolic diseases whereby a person (or other animal) has high blood sugar due to an inability to produce, or inability to…
- hug /hʌɡ/ (verbe) — étreindre, serrer. To cling closely together.
- therapist /ˈθɛɹəpɪst/ (nom) — thérapeute. Someone who provides therapy, usually professionally.
- compliment /ˈkɑmpləmənt/ (nom) — compliment. An expression of praise, congratulation, or respect.
- banter /ˈbæntə/ (verbe) — badiner. To engage in banter or playful conversation.
- flirtatious /flɚˈteɪʃəs/ (adjectif) — coquette. Of or pertaining to flirtation.
- friendly /ˈfɹɛnd.li/ (adjectif) — amical, amicale. Generally warm, approachable and easy to relate with in character.
- grace /ɡɹeɪs/ (nom) — bénédicité, grâces. Charming, pleasing qualities.
- swear /ˈswɛɚ/ (verbe) — jurer. To take an oath, to promise intensely, solemnly, and/or with legally binding effect.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: affection /əˈfɛk.ʃən/, flirtatious /flɚˈteɪʃəs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme generous, diabetes, hug.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been seeing |
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to enjoy |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have seen · has changed |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.




























