Pratique du Shadowing: English File pre intermediate 4th edition SB_1.30 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
1 .30 My name's Jenny Zielinski.
2
I live and work in New York.
3
I'm the assistant editor of a magazine called New York 24 -7.
4
A few months ago, I visited our office in London to learn more about the company.
5
I met the manager, Daniel O 'Connor.
6
I had lots of meetings with him, of course.
7
and a working dinner on my birthday.
8
But I spent more time with Rob Walker.
9
He's one of the writers on the London magazine.
10
We had coffees together.
11
We went sightseeing.
12
I even helped Rob buy a shirt.
13
He was fun to be with.
14
I liked him a lot.
15
I think he liked me, too.
16
Rob isn't the most punctual person in the world
17
but he is a great writer we invited him to work for the New York magazine for a month
18
and he agreed
19
so now Rob's coming to New York I know he's really
20
excited about it it's going to be great to see him again
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B11
English File pre intermediate 4th edition SB_1.19
Daily ConversationWorking Adults
B11
English File pre intermediate 4th edition SB_1.20
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1English File pre intermediate 4th edition SB_1.22
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1English File pre intermediate 4th edition SB_1.21
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B12
28 phrases
AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B191 phrases
Adjectives to Talk about Personality | ESL Conversations
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
130 phrases
10 Minutes to Improve English Listening Skills - Practice English Conversations
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B131 phrases
English File intermediate 4th edition SB_1.9
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
178 phrases
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B119
45 phrases
(A2 -B1) At Work 📖 Reading Comprehension
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
56 phrases
Unit 1 Small Talk - Tactics For Listening Expanding
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
89 phrases
Rob and Jenny meet again - American English File 2 - EP1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
40 phrases
AEF 3.3 - Harry Questions Rob
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
13 phrases
PREPARE 4 City Life Unit 6
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
194 phrases
Practice English speaking skills - Easy to speak English fluently - Spoken English practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 20 phrases et 162 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:15. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 129 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| invite verbe | /ɪnˈvaɪt/ | inviter, convier |
| punctual adjectif | /ˈpʌŋkt͡ʃuəl/ | ponctuel |
| sightseeing nom | tourisme | |
| writer nom | /ˈɹaɪ.təɹ/ | écrivain, écrivaine |
| shirt nom | /ʃɜɹt/ | chemise |
| editor nom | /ˈɛd.ɪ.tə/ | rédacteur |
| magazine nom | /ˌmæɡəˈziːn/ | magazine, revue |
| agree verbe | /əˈɡɹi/ | être d'accord, consentir |
| manager nom | /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ | directeur, gérant |
| coffee nom | /ˈkɑfi/ | café |
| dinner nom | /ˈdɪnɚ/ | dîner, souper (Cajun) |
| birthday nom | /ˈbɜːθ.deɪ/ | anniversaire, fête |
| excited adjectif | /ɪkˈsaɪ.tɪd/ | excité, enthousiasmé |
| assistant nom | /əˈsɪstənt/ | assistant, aide |
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme invite, punctual, sightseeing.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.