Pratique du Shadowing: English Shadowing Practice: 150 Daily Routine Sentences for Fluency (A2-B1) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « English Shadowing Practice: 150 Daily Routine Sentences for Fluency ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sentence, routine, practice, daily, eat. Cette vidéo contient 203 phrases et 1443 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 34:55. Seuls 73 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| alarm nom | /əˈlɑɹm/ | alarme |
| prioritize verbe | /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/ | prioriser |
| refresh verbe | /ɹɪˈfɹɛʃ/ | revigorer, rafraîchir |
| gratitude nom | /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ | gratitude |
| habit nom | /ˈhæb.ɪt/ | habitude |
| mindfulness nom | /ˈmaɪn(d)fʊlnəs/ | pleine conscience |
| workday nom | jour ouvrable | |
| thankful adjectif | /ˈθæŋkfəl/ | reconnaissant |
| colleague nom | /ˈkɒliːɡ/ | collègue, confrère |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| intermediate adjectif | /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/ | intermédiaire |
| noon nom | /nun/ | midi |
| productivity nom | /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ | productivité |
| reflection nom | /ɹɪˈflɛkʃən/ | réflexion |
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| turn off verbe | éteindre | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| go off verbe | exploser | |
| speak out verbe | se prononcer, s'affirmer | |
| take off verbe | enlever, ôter |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | stop working · avoid sitting · Keep speaking |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | my most important |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will learn · will practice · will hear |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: thankful /ˈθæŋkfəl/, cloth /klɒθ/, breathe /bɹiːð/
- Les sons « sh » et « zh »: refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, dish /dɪʃ/, shoe /ˈʃu/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
- Mots longs — placez bien l’accent: prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: habit /ˈhæb.ɪt/, hydrate /haɪˈdɹeɪt/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: energize /ˈɛnəd͡ʒaɪz/, urgency /ˈɜː.d͡ʒən.si/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, ritual /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: alarm /əˈlɑɹm/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme alarm, prioritize, refresh.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.























![[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/yz6AF9ZGkbI/mqdefault.jpg)

