Pratique du Shadowing: 📍EP 272: Nước Mía - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Today, I would like to talk about a simple thing that makes me very happy.
2
It is a glass of cold sugar cane juice.
3
Recently, the news says that this year is much hotter than before.
4
The sun is very bright and everyone feels tired.
5
When I walk on the street, I do not look for a fancy cafe with air conditioning.
6
Instead, I look for a small cart with many green sugar cane stalks.
7
I love the sound of the machine when it crushes the sugar canes.
8
The juice is golden and sweet.
9
Usually, the seller adds a little bit of kumquat juice.
10
This small fruit makes the drink smell amazing and taste fresh.
11
I hold the cold plastic cup in my hand, and I feel better instantly.
12
Many people spend a lot of money on expensive bubble tea or colorful sodas.
13
However, I think nothing is better than this natural gift.
14
It is very cheap, but it brings so much joy.
15
I often sit on a small stool by the road with my friends.
16
We drink our juice and we watch the busy traffic.
17
This drink is a part of our life and our culture.
18
It is truly the best drink for a hot day.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A22
Unit 2 - Let's Recycle!
Daily ConversationWorking Adults
B110
📍EP 150: Lễ Khai Giảng
Daily ConversationHigh School Students
B21
Bài 11 - Tuổi Trưởng Thành
Daily ConversationWorking Adults
B21
Bài 12 - Não Bộ Của Nam Và Nữ
Daily ConversationWorking Adults
B23
📍EP 513: Lối Sống Độc Thân #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast
Daily ConversationWorking Adults
B13
📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganh
Daily ConversationWorking Adults
B111
📍EP 172: Bánh Trung Thu
Daily ConversationWorking Adults
A2124
Bài 1 - Quê Hương Của Tôi
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
📍EP 512: Học Tiếng Anh Cùng Con #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast
Daily ConversationWorking Adults
B13
📍EP 156: Lễ Vu Lan Báo Hiếu
Daily ConversationWorking Adults
B13
🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo Việt
Daily ConversationWorking Adults
B13
📍EP 517: Con Người Miền Trung #hoctienganh #tienganhchotre #podcast
Daily ConversationWorking Adults
B13
📍EP 478: Chợ Cá #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #baihoccuocsong
Daily ConversationWorking Adults
B224
Bài 3 - Rambutan - Chôm Chôm
Daily ConversationWorking Adults
A273
Bài 2 - Thói Quen Gia Đình
Daily ConversationWorking Adults
B1105
📍EP 469: Giảm Cà Phê - Trà Sữa #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #tienganhchotre
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1📍EP 493: Ngày Thương Binh - Liệt Sĩ #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #podcast
High School StudentsUniversity Students
B14
📍EP 377: Bánh Mì Việt Nam #tienganhchotre #hoctienganh #englishlistening #podcasttienganh
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
📍EP 153: Chiếc Nón Lá
University StudentsWorking Adults
B14
Bài 6 - Đổi Chế Độ Ăn Uống
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B13
179 phrases
One Day in VIETNAM Changed Everything..
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B116
6 phrases
Morning Coffee #morning #morningroutine
TeensDaily ConversationHigh School Students
B114
11 phrases
Fluency - Day 23 - A Comfortable Change
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
16 phrases
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP (A2/B1) - COFFEE - ENGLISH PODCAST #luyennghtienganh #tienganh
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
20 phrases
4 June 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
273 phrases
Follow us mùa 1 - Tập 12 | Culture shock - Dustin học tiếng Việt| Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B125
62 phrases
Cre: what's up english
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
16 phrases
My Favorite Season: Tet Holiday in Vietnam 🇻🇳 | English Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
115 phrases
topic_HOMETOWN
TeensDaily ConversationHigh School Students
B115
42 phrases
A Taste of Vietnam: Ricebunny Rewind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 📍EP 272: Nước Mía ». Les mots qui reviennent le plus souvent : juice, drink, cane, sugar. Cette vidéo contient 18 phrases et 207 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:20. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 155 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| juice nom | /d͡ʒuːs/ | jus |
| cane nom | /keɪn/ | canne, tige |
| instantly adverbe | /ˈɪnstəntli/ | instantanément |
| crush verbe | /kɹʌʃ/ | écraser, écrabouiller |
| bubble nom | /ˈbʌbəl/ | bulle |
| soda nom | /ˈsoʊdə/ | carbonate de soude, soude |
| cart nom | /kɑɹt/ | chariot, charrette |
| colorful adjectif | /ˈkʌl.əɹ.fl̩/ | coloré |
| cellar nom | /ˈsɛləɹ/ | cave |
| stool nom | /stuːl/ | tabouret |
| café nom | /ˌkæˈfeɪ/ | café |
| kumquat nom | /ˈkʌmkwɑt/ | kumquat |
| stalk nom | /stɔk/ | tige |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | hotter than · better than |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: crush /kɹʌʃ/, cart /kɑɹt/, colorful /ˈkʌl.əɹ.fl̩/, cellar /ˈsɛləɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme juice, cane, instantly.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.