Pratique du Shadowing: Fluency - Day 23 - A Comfortable Change - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

11 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
My family was finally on a road trip.
2
My son's main interest was finding the best chocolate shake, while my daughter asked, are we probably there yet?
3
Every five minutes.
4
We stopped at a small restaurant.
5
The atmosphere was comfortable, a different vibe from the city.
6
I accidentally spilled my water, but the staff was so kind.
7
It was interesting.
8
This simple meal became a core memory.
9
That trip taught me that happiness isn't a grand plan.
10
It's basically found in those ordinary moments shared with the people you love.
11
We finally understood that the journey itself was the real destination.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

ADVANCED PRONUNCIATION - Day3 - Conversation - FoodB1
19

ADVANCED PRONUNCIATION - Day3 - Conversation - Food

Daily ConversationWorking Adults
ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurantA2
3

ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurant

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
ADVANCED PRONUNCIATION - Day 2 - Why We're So Impatient (FULL)C1
18

ADVANCED PRONUNCIATION - Day 2 - Why We're So Impatient (FULL)

Daily ConversationUniversity Students
Fluency - day 5 - How to become a really good listenerB2
8

Fluency - day 5 - How to become a really good listener

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the windowB1
26

Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window

Daily ConversationWorking Adults
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUSTA2
5

Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST

Daily ConversationWorking Adults
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKINGB2
12

Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING

Daily ConversationWorking Adults
Fluency - Day 11 - ConversationB1
2

Fluency - Day 11 - Conversation

Daily ConversationWorking Adults
Fluency - Day 09 - Why is may accent so badB2
3

Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad

Daily ConversationWorking Adults
Coco - Full videoB1
13

Coco - Full video

KidsDaily Conversation
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm HayA2
2

My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay

Daily ConversationWorking Adults
Fluency - Day 15 - GetawayB1
2

Fluency - Day 15 - Getaway

Travel EnglishWorking Adults
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAYB1
3

INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little earlyB1
8

Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early

Daily ConversationWorking Adults
Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurantA2
23

Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurant

KidsTravel EnglishTeens
Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'tsB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts

Daily ConversationWorking Adults
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend ActivityB1
5

Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity

Daily ConversationWorking Adults
Elementary Pronunciation - Day 6 - What ifA2
6

Elementary Pronunciation - Day 6 - What if

TeensDaily ConversationHigh School Students
Pronunciation A1 - Day 7 - Phonics story oA1
2

Pronunciation A1 - Day 7 - Phonics story o

KidsDaily Conversation
Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV CommercialB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV Commercial

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Vidéo recommandée

Advanced Pronunciation - Day 11 - HomesickB1
9
23 phrases

Advanced Pronunciation - Day 11 - Homesick

TeensDaily ConversationHigh School Students
📍EP 272: Nước MíaB1
8
18 phrases

📍EP 272: Nước Mía

TeensDaily ConversationHigh School Students
Want to sound FLUENT?B1
2
16 phrases

Want to sound FLUENT?

TeensDaily ConversationHigh School Students
Học Tiếng Anh Qua Những Câu Nói Truyền Động Lực Ngắn #01B1
1
15 phrases

Học Tiếng Anh Qua Những Câu Nói Truyền Động Lực Ngắn #01

Business EnglishTeensDaily Conversation
lesson 25.6 A visit to new OrleansB1
7
41 phrases

lesson 25.6 A visit to new Orleans

Travel EnglishTeensDaily Conversation
One Day in VIETNAM Changed Everything..B1
3
179 phrases

One Day in VIETNAM Changed Everything..

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Cải thiện trình nghe Tiếng Anh siêu hiệu quả #1 | I'm Mary 📚B1
5
47 phrases

Cải thiện trình nghe Tiếng Anh siêu hiệu quả #1 | I'm Mary 📚

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Fluency - day 22 - A little surpriseB1
5
25 phrases

Fluency - day 22 - A little surprise

TeensDaily ConversationHigh School Students
Day 12 Happy new yearB1
2
13 phrases

Day 12 Happy new year

TeensDaily ConversationHigh School Students
Khang's speaking 11 12B1
4
30 phrases

Khang's speaking 11 12

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Fluency - LV1 - Story 28. International StudentsA2
4
28 phrases

English Fluency - LV1 - Story 28. International Students

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Living in Vietnam| my daily life back home, enjoying life outside of work🌸, reuniting with familyB1
1
320 phrases

Living in Vietnam| my daily life back home, enjoying life outside of work🌸, reuniting with family

Travel EnglishTeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Fluency - Day 23 - A Comfortable Change ». Cette vidéo contient 11 phrases et 101 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:38. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 158 mots par minute, proche d’une conversation courante.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
meal nom/ˈmiːl/repas
atmosphere nom/ˈætməsˌfɪɹ/atmosphère
happiness nom/ˈhæpinɪs/bonheur
ordinary adjectif/ˈɔɹdɪnɛɹi/ordinaire
shake verbe/ˈʃeɪk/secouer, agiter
destination nom/dɛstɪˈneɪʃən/destination, arrivée
accidentally adverbe/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/accidentellement
vibe nom/vaɪb/vibe, aura
spill verbe/spɪl/déverser, répandre
restaurant nom/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurant
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
comfortable adjectif/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortable
journey nom/ˈd͡ʒɝni/voyage
basically adverbe/ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/foncièrement, sommairement
chocolate nom/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/chocolat

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas finding
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: shake /ˈʃeɪk/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: teach /ˈtiːt͡ʃ/, journey /ˈd͡ʒɝni/, chocolate /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme meal, atmosphere, happiness.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →