Pratique du Shadowing: Eric Martin Interview about the song "Amazing Grace" - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Interview with Jim Morrison - September 1968, London
B2NF (Nate Feuerstein) made in 2013 interview to Contact 29.18.
B2Hallelujah - Lucy Thomas - (Official Music Video)
B2Vocal Coach discovers Mohsen Yeganeh - Behet Ghol Midam (Live)
B2Ronnie Montrose Remembered: Ken Mary (House of Lords, Fifth Angel)
B2Trust God's Timing | Steven Furtick
B2Sebastian Bach on finding his authentic voice
B2Luyện nghe Tiếng Anh cùng người nổi tiếng - Martin (Cortis) #hoctienganhmoingay #martin #anhngusec
B2泰勒絲重錄專輯的辛酸：聽到舊歌就會難過 Taylor Swift's Bitter Journey Behind Re-Recording #fallontonight #funny #shorts
B2Alex Warren - Ordinary (Official Lyric Video)
B2Paul Di'Anno interview 1987 (Spanish TV)
B2Time For Greatness - Epic Motivational Speech
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Eric Martin Interview about the song "Amazing Grace" ». Cette vidéo contient 19 phrases et 187 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:47. Le locuteur parle lentement, environ 105 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| belief nom | /bɪˈliːf/ | croyance |
| spin verbe | /spɪn/ | tournoyer, pivoter rapidement |
| glory nom | /ˈɡlɔːɹi/ | gloire |
| lyrics nom | /ˈlɪɹ.ɪks/ | paroles |
| organ nom | /ˈɔːɡən/ | organe |
| perfection nom | /pɚˈfɛk.ʃən/ | perfection |
| spark nom | /ˈspɑɹk/ | étincelle, flammèche |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | amen |
| anthem nom | /ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm] | hymne |
| choir nom | /kwaɪɚ/ | chœur, chorale |
| grandiose adjectif | /ɡɹæn.diˈəʊs/ | grandiose |
| synonymous adjectif | /sɪˈnɑnɪməs/ | synonyme |
| vocalist nom | /ˈvoʊkəlɪst/ | vocaliste |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've heard |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme can't, couldn't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: anthem /ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm], synonymous /sɪˈnɑnɪməs/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: glory /ˈɡlɔːɹi/, lyrics /ˈlɪɹ.ɪks/, spark /ˈspɑɹk/, grandiose /ɡɹæn.diˈəʊs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme belief, spin, glory.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.