Pratique du Shadowing: Heatwave Strikes Elmore | Gumball | Cartoon Network - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
64 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
If you're worried about this unusual January heat wave, good news!
2
Over the next few years, they will become increasingly normal.
3
This was Phil on Elmore News.
4
Enjoy this global heartwarming weekend.
5
Goodbye!
6
It's ready!
7
You can come out!
8
Hurry up before the water warms up!
9
Okay, okay, let's go!
10
Oh!
11
Oh!
12
Oh!
13
Oh!
14
Uh, don't worry!
15
I'll just build this up instead!
16
Ah!
17
Oh, no!
18
Ah!
19
Told you we should've gone grocery shopping with the girls.
20
Um, excuse me, ma'am, but you can't...
21
Wait, what is this?
22
Ugh...
23
Ugh...
24
Wait, what is this?
25
What the?
26
What do you think you're doing?
27
This fresh air is private!
28
Stupid remote chest!
29
Mr. Robinson,
30
can we please take a dive in your pool?
31
Absolutely not!
32
Why won't the stupid thing put a touch on...
33
Get a job and pay for your own pool! But the...
34
Nah, nah, nah, but the cost of everything went up and salaries happened.
35
Nah, nah, nah.
36
It's always excuses and harsh economical realities with your generation.
37
You're poor because you made poor life choices.
38
You should have made rich life choices.
39
I'm gonna prove to that glorified oven man I'm a good father.
40
How?
41
By getting a job and buying us a pool?
42
What?
43
No. By making you guys trespass order is probably illegally.
44
Hmm.
45
We'll use his staff to vault to the other side.
46
Ninja!
47
Okay, let's just try and ask them nicely.
48
She said, my husband already said no. But Margaret, look at how hot it is out here.
49
What about the children?
50
I suppose these unusual circumstances can justify an exception.
51
You can go into our backyard and have a swim in our pool during my husband's nap!
52
Yay!
53
I'll even add something that should cool you up for good.
54
Well, you don't need to translate that.
55
They really thought they could sweet-talk her like she's the better half?
56
Her heart's as open as a car wash in a monsoon.
57
Chill, Dad.
58
I've got a plan.
59
But unlike you, it might actually work.
60
Margaret of all people!
61
It's funny, because I married a monster!
62
Mr. Robinson!
63
What is this?
64
Your heart won't be able to watch us suffer, Mr. Robinson!
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
📺 Même chaîne
B21
Gumball | The One and Only Best Friend | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
B21
Gumball | Playing Cupid | The Shippening | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
B22
SEASON 7 NEW EPISODES: Brand New Gumball | Full Series Drop
TeensDaily Conversation
B22
Mom, TLDR does NOT mean Toilet Doctor! | Gumball - The Web | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
B28
Good dill deal 🥒👍 #gumball #cartoonnetwork
KidsDaily Conversation
B16
The Strange World of Sussie | The Weirdo | Gumball | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
A25
Gumball and Darwin VS Social Media…NOT Banned In Elmore |Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A23
Gumball: Richard Gets FIT 💪 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A111
Gumball | Darwin Grows Legs! - The Origins Part 2 | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
B21
Darwin & Carrie's Relationship Trouble?! 👻 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network UK
KidsDaily Conversation
B23
Darwin and Gumball's CRAZIEST 🤯 Adventures from the New Season | 4K Compilation
KidsDaily Conversation
A24
Gumball | What's In The Valley Betwixt Two Hills? | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A23
Another Haunted House Prank | The Sale | Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A21
Who is this MYSTERY WOMAN?! | The Wonderfully Weird World of Gumball
KidsTeensDaily Conversation
A22
NEW GUMBALL FUNNIEST 🚀 Episodes in 4K | Compilation | Cartoon Network UK
KidsTeensDaily Conversation
A26
The Joy | Full Episode | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A24
The Prison of Social Awkwardness | The Neighbor | Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A23
The Law 🚓 Full Episode | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A25
Love Letter | The Wonderfully Weird World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A24
This fanfiction shipped too hard 📚 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
✨ Vidéo recommandée
A23
139 phrases
Final Fight Scene | HOTEL TRANSYLVANIA: TRANSFORMANIA (2022) Movie CLIP HD
KidsTeensDaily Conversation
B112
214 phrases
Who's going to eat all this food?! / Hello Jadoo
KidsTeensDaily Conversation
A27
118 phrases
Phineas và Ferb Tập 1: Tàu lượn siêu tốc (Phần 1)
KidsTeensDaily Conversation
A21
54 phrases
10-19. Blue Crushed (Better Together S1)
KidsTeensDaily Conversation
A22
242 phrases
The Amazing World of Gumball | FULL EPISODE The Party | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A24
75 phrases
Ben 10 | Ben Gets Caught Spying on Gwen and Frightwig | All Wet | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
B111
76 phrases
The Simpsons - Bart's 12-Year-Old Birthday!
KidsTeensDaily Conversation
A22
190 phrases
Home | An Unlikely Team! | Movie Clip | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
B119
350 phrases
H2O: Just Add Water - S1 E1 - Metamorphosis (full episode)
KidsTeensDaily Conversation
A21
166 phrases
EPISÓDIO 1: O HAMBÚRGUER 🍔😺 | O MUNDO MARAVILHOSAMENTE ESTRANHO DE GUMBALL | CN
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 64 phrases et 367 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:32. Le locuteur parle lentement, environ 81 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| unusual adjectif | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | inhabituel, insolite |
| suffer verbe | /ˈsʌfɚ/ | souffrir |
| remote adjectif | /ɹəˈməʊt̞/ | distant, loin |
| increasingly adverbe | de plus en plus | |
| salary nom | /ˈsæləɹi/ | salaire |
| exception nom | /əkˈsɛpʃən/ | exception |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | bon vent, au revoir |
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| chill verbe | /tʃɪl/ | se relaxer |
| harsh adjectif | /ˈhɑɹʃ/ | sévère, rude |
| hurry verbe | /ˈhʌ.ɹi/ | se dépêcher, se hâter |
| justify verbe | /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/ | justifier |
| dive verbe | /daɪv/ | nager, plonger |
| nicely adverbe | /ˈnaɪs.li/ | agréablement |
| oven nom | /ˈʌ.vn̩/ | four |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| go up verbe | monter, s'élever | |
| warm up verbe | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | se réchauffer, se chauffer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should have · should cool |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will become · I'll just build · won't the |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, exception /əkˈsɛpʃən/, harsh /ˈhɑɹʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, illegally /ɪˈliːɡəli/, economical /ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme unusual, suffer, remote.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.