Pratique du Shadowing: HELLUVA BOSS - Murder Family // S1: Episode 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

278 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

I was a good person before it all went down.

J'étais une bonne personne avant que tout ne s'effondre.

I was good my entire life.

J'ai été sage toute ma vie.

Good morning!

Bonjour !

I hope you all did your homework.

J'espère que vous avez tous fait vos devoirs.

We love to do our homework, and we love our teacher too.

Nous aimons faire nos devoirs, et nous aimons aussi notre professeur.

Then when I throw out these fun questions, you should know just what to do.

Puis, quand je lance ces questions amusantes, tu devrais savoir exactement quoi faire.

Okay.

Two plus six is eight.

And good behavior is eight.

And it's now that part of the class when we say the time of day and date.

It's nine in the morning on January 8th.

The sun is out, it's fine.

And it's your husband's birthday.

La, la, la, la, la, la, la, la, la.

Oh, my stars?

Stop singing, children.

Hush up now.

I forgot it's my husband's birthday.

I didn't get him anything special.

Maybe if we call him, we could do a happy birthday surprise.

Okay.

Oh, yeah.

I told you.

We're not going to use things.

Right there.

Oh, yeah.

That's actually my asshole.

But I don't care.

Not there.

Okay, yeah.

Wait, this is Mayberry.

Remember what you taught us?

Think before you act.

Okay.

Oh, shit.

Sweetie, what are you doing here?

Shut up, Gerald.

You scream like a bitch.

Oh, God!

What have you done?

She had a family!

We could have had a family!

Wait, wait, no!

Oh, dear God, what have I done?

In front of you all, I'm so sorry, my children.

Don't forget to work on your time stable.

You do everything right in life, play by all the rules, and still get sent down here with all the Hitlers

and Epsteins of the world after one measly massacre propelled by blind rage.

So that's why I'm here.

To get my revenge.

I mean, was she hotter?

I'm just saying, I had a hard time understanding the unprompted melodrama you just spat at me, tits.

Anyway, I don't think you quite understand how we're operating down here so we take revenge out on the living.

And it sounds like the core cast of your sitcom of a death, frankly, are all probably down here in hell with you.

Boop.

Not all of them.

That whore survived.

Now they all call her a hero.

How does it feel to have survived such a crazy bitch?

I just hope that sick woman finally found peace.

You are so brave.

Here's two million dollars.

Oh, thank you.

Between the talk shows and donation bullshit, she made so much goddamn cash.

Getting shot was the best thing to happen to her.

You're a hero.

You're a hero, girl.

My mama's a hero.

She is a hero!

You're a hero!

Oh, you're a hero!

She is not a hero!

Mm -hmm, yeah, okay, yeah, my thoughts exactly.

Moxie, stop shaking!

You're gonna shoot our only hell hands.

Wow, I feel so loved here.

Just take a deep breath and let it out.

But it's a family.

Under what circumstances would we ever need to kill a human family?

I mean, if that's what the client wants.

Maybe like a shitty dad or a mob family.

That's understandable.

But to eradicate an entire innocent, seemingly in this instance, upper middle class family bloodline?

Hey, you don't know they're innocent.

This kid probably sets dogs on fire.

Maybe this girl gets off to bullying Australian kids online and this guy...

This guy definitely watches.

Exactly.

Humans are full of secret nasties.

It's why so many of them end up here.

But guilty and innocent aren't our business, Mox.

Killing who we're paid to is our business.

Shoot the target.

100

I just think it's a bit excessive and we could be a bit more selective is all.

101

Guys, I want you to meet!

102

Our newest client!

103

Damn it, Moxie!

104

I just bought those eels!

105

Bye, and don't worry, we'll get that skank in less than 24 hours or your first kill is free!

106

When did we start implementing that deal?

107

When you set fire to my office in front of a client, you fucking dick shit!

108

Now someone please tell me that fancy b----! book is still intact!

109

You mean, our only ticket to the other side?

110

Yeah, got it.

111

And that's why you're my favorite, Looney.

112

You get a tweet now.

113

Ew, stop.

114

You're so gross!

115

Aw, stop it.

116

I get enough of that from my therapist.

117

Now let's go lick some ass!

118

The expression is kick some ass.

119

Blitz.

120

Mine's better.

121

Aw, fuck.

122

That's gotta be her.

123

Oh, this is too easy.

124

Moxie, do you want this one?

125

Me?

126

Yeah, this one's simple enough for you to handle.

127

It's just a happy mother who just got out of the hospital.

128

Snooze you lose, Mox.

129

And I got you, bitch.

130

Wait, are we actually killing a family?

131

No, don't be a puss.

132

We're just killing a mother.

133

We're ruining a family. But...

134

Hold on, hold on.

135

Let's just think about this.

136

What was that, Ralphie?

137

I don't know, Martha, but whatever it is, they're gonna be tomorrow night's dinner.

138

All right, kids, guns out!

139

Looks like we got some rabbits to catch, young 'uns.

140

What the fuck was that, Moxie?

141

I'm sorry, they just seemed so wholesome and happy.

142

I panicked.

143

Oh, who the fuck is innocent Moxie?

144

From the moment of birth, you're already a parasite leeching off your mama's tits.

145

Get the fuck over yourself, you baby dick prick!

146

A new hole!

147

Scatter!

148

Here you go, little critter!

149

Y 'all can't hide long from me!

150

Ah!

151

Oh!

152

Well, hello, little ones.

153

Aren't you cute?

154

It's nice to have a new critter to play with.

155

Play with.

156

Oh, crumbs.

157

I know you're hurt, little devil.

158

I promise I can make that pain go real quick.

159

Just come let

160

Mama Martha put a bullet in your pretty little skull!

161

Damn it.

162

Stolas, this is a really bad time.

163

When isn't it a bad time, Plitzy?

164

What is it?

165

I've been meaning to follow up on our last little conversation regarding my grimoire.

166

What did you just call me?

167

My book, Plitzy.

168

The book I was given to do my job, that I have allowed you to use to do yours.

169

I can hear you, darling!

170

Shit!

171

Anywho, I have been thinking, you know I have been permitting you to access the mortal realm less than legally for some time now,

172

but I do need it back to fulfill my duties.

173

I was thinking, what if we worked out some kind of exchange?

174

Favors for favors.

175

Doesn't that sound enticing?

176

You gotta stop using your fancy -ass rich people talk, okay?

177

I'm trying to concentrate on not getting fucked in my A!

178

Then let me keep it simple.

179

Once a month, on the full moon, you return the book to me, followed by a night of passionate fornication.

180

And you get to keep it all the rest of the time, hmm?

181

Sound fair, my little imp?

182

Fine, whatever!

183

Oh, Blitz, I'm so excited.

184

I cannot wait to feel your slimy inside of my devil.

185

Gotcha!

186

So you're a little devil, huh?

187

Come to drag me and my kin to hell?

188

Well...

189

Not today, Satan!

190

Gonna send y 'all back where you came from!

191

Bowie!

192

I'm sorry.

193

I had that fucking shot.

194

God damn it, Moxie.

195

Satan, we return your filthy creatures back to the pits of hell.

196

May the root of evil remain honored as we continue thy work.

197

Yeah, that's not exactly how it works, ladies.

198

Sorry, your fire doesn't really hurt us, but I mean, I could fake it if that'll get your dick hard.

199

Oh.

200

Shit.

201

Well, I'll just shoot you in your smart -ass mouth!

202

That would be more effective.

203

Blitz!

204

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

205