Pratique du Shadowing: IELTS listening practice part 1 - Beechen festival - computer-based (answer+transcript) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

70 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Now we shall begin.
2
You should answer the questions as you listen, because you will not hear the recording a second time.
3
Listen carefully and answer questions 1 to 6.
4
Beechon Festival Office Next activity, on the 20th, the time's changed.
5
Is that the tour?
6
Yes.
7
Now, it does say on the tickets that it's a 3 .40 start, but that's an error.
8
There wasn't time to update them, unfortunately, so it should say 4 .30 instead.
9
The correct time is on the website, though.
10
Oh, right, because one of my friends wants to go on that,
11
to see Beecham with an expert and find out about the town and its history.
12
Does she need to get a ticket in advance?
13
No, just turn up at the station where the guide will be waiting.
14
They'll start from there, and I think the plan is to stop for a break in the park.
15
And there's no charge for the tour.
16
And the tour will finish with a visit to the 16th century mill where they used to make flour.
17
It's recently been restored.
18
Fine.
19
And then on the 21st, there's an all -day event for children.
20
Oh, that could be good for my visitors.
21
They're bringing theirs, you see.
22
Right.
23
Well, the plan was to have a painting competition for the kids, but it's now going to be cooking instead,
24
and there'll be prizes for all the different age groups.
25
Oh, great.
26
And it's in Beechon Community Centre.
27
Oh, yes, I know where that is.
28
They don't need to bring any ingredients, but they'll need to have a plate to put whatever they've made on,
29
so they can display it and then take it home.
30
Sounds good.
31
And are they going ahead with the fireworks in the evening, or is that cancelled?
32
There was an article in the paper after last year's display which suggested it might not be happening again.
33
That's right.
34
No, that's still on.
35
It's getting more popular each year, and having it in the town square was starting to be a bit difficult because of the numbers,
36
which is why it's next to the river this time.
37
It'll be easy for large numbers of people to get to.
38
Yes, of course.
39
I'm sure there's lots to look forward to.
40
Thank you.
41
Now listen and answer questions 7 to 10.
42
OK, now I just want to check how it's going to impact on me as a local resident.
43
I mean, some people last year thought it was too noisy at night.
44
Yes, I know.
45
And that's why this year evening events won't go on beyond 11 .15.
46
I know previously some activities lasted until 11 .45, and the new time applies now to all the events, every evening.
47
Okay.
48
And another change, perhaps you know about this already, is that because of high visitor numbers, parking in the town centre isn't going to be allowed.
49
It'll be outside town.
50
Oh, yes, to keep the streets clear, I suppose, for all the visitors.
51
I did know, actually, and it's not really going to be a problem for me.
52
Right.
53
I mean, I could just walk into town from my home.
54
Okay.
55
Well, anyway, if you want to check any more details about the festival,
56
once you're back online, you can look at www .events .com.
57
And you'll be able to comment on what activities you enjoyed, and what would really help the organisers would be
58
if people could use the website to give feedback about what they enjoyed and that kind of thing.
59
This will help them plan for next year.
60
That's probably a good idea.
61
And with pricing, I know local residents...
62
That is the end of section one.
63
You now have half a minute to check your answers.
64
Thank you.
65
Thank you.
66
Thank you.
67
Thank you.
68
Thank you.
69
Thank you.
70
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « IELTS listening practice part 1 - Beechen festival - computer-based ». Les mots qui reviennent le plus souvent : town, answer, event, visitor, evening. Cette vidéo contient 70 phrases et 633 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:52. Le locuteur parle lentement, environ 80 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
visitor nom/ˈvɪzɪtɚ/visiteur, visiteuse
resident nom/ˈɹɛzɪdənt/résident, résidente
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
mill nom/mɪl/moulin
feedback nom/ˈfiːdˌbæk/évaluation, réaction
cancel verbe/ˈkæn.sl̩/annuler, résilier
restore verbe/ɹɪˈstoɹ/restaurer, rétablir
flour nom/ˈflaʊ.ə/farine
theirs/ðɛɚz/le leur, la leur
ingredient nom/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ingrédient
noisy adjectif/ˈnɔɪzi/bruyant, tonitruant
firework nom/ˈfaɪɚˌwɚk/feu d'artifice

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme it'll, they'll, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: resident /ˈɹɛzɪdənt/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, restore /ɹɪˈstoɹ/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme visitor, resident, carefully.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →