Pratique du Shadowing: Interview Etiquette - Good Example - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

52 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi, you must be Barbara.
2
Hi.
3
Nice to meet you.
4
You as well.
5
Thanks for coming in today.
6
Thank you so much for this opportunity.
7
Yeah, we've been really looking forward to meeting you.
8
We've taken a good look at your resume and we're really impressed with your experiences in logistics.
9
Yes, I've had experience working with similar companies, some of them in the area, but all of them involved with logistics.
10
Excellent.
11
And would you be interested in upgrading the skills you currently
12
have as they relate to the programs mentioned in our job ad?
13
Well, I chose to stay at home and raise my three children until they were of school age, but I'd look forward to any upgrading that's available, and I could even fit in some online courses on the weekends.
14
Sure.
15
I know that my work in AS400 is still current, but I look forward to updating what I've done in ERP applications.
16
Okay, that's great, Barbara.
17
Do you find that working with others comes easily to you, or do you prefer to work on your own?
18
Because I've always worked with smaller companies, I've often been pretty much on my own, but I'd welcome the chance to be a part of a team approach,
19
as I think I have plenty of experience that others would find valuable.
20
Perfect.
21
And would you say that you've taken the lead on team projects in the past?
22
And if so, could you provide us with a few examples?
23
While I haven't had the opportunity to work with teams in logistics, I've often worked with management to resolve problems with distribution
24
and to allocate work among our employees in order to maintain peak productivity.
25
Okay, that's great.
26
So those are the main questions that we have for you, but do you have any questions for us, Barbara?
27
I understand that this is a contract position, but are there chances that it could evolve into full -time work?
28
I'm ready to return to the workforce and take on long -term work.
29
My youngest is in JK, but we've arranged to cover all of our child care needs.
30
Perfect.
31
Well, it's difficult for me to say right now for sure, but I can definitely see how interested you are in this position, even as a contract role that will hopefully evolve into a permanent position.
32
Are there any other questions that I can help answer?
33
No, not at the moment, but I will definitely follow up by email if I think of anything else.
34
Yeah, absolutely.
35
You can email me at any time.
36
The only other thing I'm noticing here is that I don't have a list of references on your resume.
37
Do you have any contacts we could get in touch with from previous placements?
38
I'd be happy to provide you with references.
39
With the number of similar placements I've had and the realization that you'd be receiving a lot of resumes, I want it to be as concise as possible.
40
Sure, I understand.
41
And we'll certainly be in touch with some of your most recent employers then.
42
I've been in touch with my former employers, and they said they'd be happy to hear from you.
43
Okay, perfect.
44
And if you do have any other information that would be helpful for us to know about those most recent placements, please send it along to me, and that would be great.
45
Thank you so much for the chance to meet with you.
46
I've really enjoyed it.
47
Great.
48
It's my pleasure, Barbara.
49
We'll be in touch in the next few days after we've finished our interviews.
50
All right.
51
Thank you so much.
52
I'll see you next time.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 52 phrases et 615 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:52. Le locuteur parle vite, environ 214 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • resume /ˈɹɛz.ə.meɪ/ (verbe) — recommencer, reprendre. To start (something) again that has been stopped or paused from the point at which it was stopped or paused; continue, carry on.
  • placement /ˈpleɪ̯smənt/ (nom) — placement. The act of placing or putting in place; the act of locating or positioning; the state of being placed.
  • logistics /ləˈd͡ʒɪstɪks/ (nom) — logistique. The process of planning, implementing, and controlling the efficient, effective flow and storage of goods, services and related information from their point of…
  • upgrade /əpˈɡɹeɪd/ (verbe) — monter en gamme. To improve, usually applied to technology, generally by complete replacement of one or more components.
  • employer /ɪmˈplɔɪə/ (nom) — employeur, employeuse. A person, firm or other entity which pays for or hires the services of another person.
  • evolve /ɪˈvɑlv/ (verbe) — élaborer. To move (something) in regular procession through a system.
  • helpful /ˈhɛlp.fl̩/ (adjectif) — utile, serviable. Furnishing help; giving aid; useful.
  • skill /skɪl/ (nom) — habileté, compétence. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
  • resolve /ɹɪˈzɑlv/ (verbe) — résoudre. To find a solution to (a problem).
  • productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ (nom) — productivité. The state of being productive, fertile, or efficient.
  • arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/ (verbe) — arranger, organiser. To set up; to organize; to put into an orderly sequence or arrangement.
  • workforce /ˈwɝk.foɹs/ (nom) — main-d'œuvre, personnel. All the workers employed by a specific organization or state, or on a specific project.
  • impress /ɪmˈpɹɛs/ (verbe) — impressionner. To affect (someone) strongly and often favourably.
  • realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/ (nom) — connaissance. An act of figuring out or becoming aware.
  • allocate /ˈæl.ə.keɪt/ (verbe) — allouer. To set aside for a purpose.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • look forward to (verbe) — avoir hâte de, attendre avec impatience. To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to.
  • do in (verbe) — tuer, zigouiller. To kill or end; to defeat.
  • get in (verbe) — monter. To get into or inside something, literally or figuratively.
  • look at (verbe) — regarder. To observe or watch.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 26 contractions et formes réduites, comme I've, we've, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme resume, placement, logistics.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →